aceso kelimesini Portekizce bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 8'den fazla özenle seçilmiş örnek.
Os pés me ardiam, como se eu estivesse caminhando sobre a chapa de um fogão aceso.
Translate from Portekizce to İngilizce
Na parede do fundo via-se uma pequena lareira com o fogo aceso.
Translate from Portekizce to İngilizce
Logo depois de aceso, o forno estava muito quente; uma hora depois, estava apenas quente; passadas duas horas, estava não mais que morno, e depois de três horas estava já completamente frio.
Translate from Portekizce to İngilizce
Vendo-os assim reunidos e dispostos / a lutar, lhes falei: “Bravíssimos guerreiros! / Bem podeis ver qual é a nossa situação: / todos os deuses que este império sustentavam / já nos deixaram, desertando de seus templos, / de seus altares; socorreis em vão / uma cidade em chamas. Se estais mesmo / determinados a seguir alguém / pronto ao máximo ousar, então que nos lancemos / ao mais aceso da refrega e pereçamos."
Translate from Portekizce to İngilizce
O amor é como uma fogueira: Ela conforta, traz paz; porém, caso você não ponha mais lenha, ela se apaga. Mantenha isso em mente se alguém te deu a honra de haver te dado o coração dela: mantenha o fogo do amor sempre aceso.
Translate from Portekizce to İngilizce
O lume está aceso
Translate from Portekizce to İngilizce
O lampião está aceso.
Translate from Portekizce to İngilizce
Quando o sol se pôs e escureceu, eis que um fogareiro fumegante e um archote aceso passaram por entre as partes das vítimas esquartejadas.
Translate from Portekizce to İngilizce