barquinho kelimesini Portekizce bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 7'den fazla özenle seçilmiş örnek.
Ele atravessou o rio num barquinho.
Translate from Portekizce to İngilizce
Um dia os molbos viram passar um navio rebocando um barquinho.
Translate from Portekizce to İngilizce
Quando os molbos se aproximaram mais, viram que aquilo era um navio, e portanto o barquinho devia ser seu filhote.
Translate from Portekizce to İngilizce
Tiveram então a ideia de comprar o barquinho, porque esperavam que ele logo cresceria, ficando tão grande quanto a mãe.
Translate from Portekizce to İngilizce
Quando estavam se aproximando do navio, o barquinho começou a balançar no mar.
Translate from Portekizce to İngilizce
Mas a caixa não afundou, continuou flutuando como um barquinho.
Translate from Portekizce to İngilizce
Ao despontar da aurora, amanhã partirei. / Sei que me esperas e eu não vou mais suportar / ficar longe de ti. Pela floresta irei: / transporei vales e montanhas a cismar. / Os olhos fixos nos meus próprios pensamentos, / sem nada ver ao meu redor, nem escutar / ruído algum, triste e sozinho, em passos lentos / irei contrito – o dia à noite a se igualar. / Do crepúsculo os tons de ouro eu vou desprezar, / ou as velas ao longe, ou o barquinho a vapor. / E sobre a tumba tua irei depositar / um ramalhete de azevinho e urzes em flor.
Translate from Portekizce to İngilizce