"barra" içeren Portekizce örnek cümleler

Enquanto carregava uma barra de metal, seu ombro direito deslocou.
Translate from Portekizce to İngilizce

Você compra uma barra de chocolates e ganha um livro.
Translate from Portekizce to İngilizce

Não consigo encontrar a barra de pesquisa deste dicionário eletrônico.
Translate from Portekizce to İngilizce

Se você aquecer uma barra de metal, ela vai dilatar.
Translate from Portekizce to İngilizce

O Tom comprou uma barra de chocolate.
Translate from Portekizce to İngilizce

Vou comprar uma barra de chocolate.
Translate from Portekizce to İngilizce

Só liguei para avisar que comprarei uma barra de chocolate.
Translate from Portekizce to İngilizce

Tom perdeu metade da barra de chocolate, mas ganhou um amigo.
Translate from Portekizce to İngilizce

Eu me agarrei à barra de ferro.
Translate from Portekizce to İngilizce

Eu me segurei na barra de ferro.
Translate from Portekizce to İngilizce

Agarrei-me à barra de ferro.
Translate from Portekizce to İngilizce

Em matemática, quando escrevemos uma barra inclinada sobre um símbolo, estamos negando o seu significado original.
Translate from Portekizce to İngilizce

Tom, quantas flexões de braços na barra fixa você consegue fazer?
Translate from Portekizce to İngilizce

Onde você comprou essa barra de chocolate? Ela é muito gostosa!
Translate from Portekizce to İngilizce

Num lugar retirado existe uma baía, / em cuja barra ilha oportuna quebra / com seus flancos a força do alto mar, / bom porto oferecendo em duas enseadas.
Translate from Portekizce to İngilizce

Dizendo isso, se volta, o róseo colo / a brilhar e as madeixas a espargir / a divina fragrância da ambrosia; / deixa cair a barra do vestido / até os pés e ao dar um passo se revela: / era mesmo, sem dúvida, uma deusa.
Translate from Portekizce to İngilizce

O maior placar de empate ocorreu no Brasil, num jogo disputado entre times amadores, o Poti Velo e a Barra das Pombas com o resultado de 31 a 31.
Translate from Portekizce to İngilizce

Assim que vemos condições de velejar, / quando o murmúrio do austro brando sobre as ondas / tranquilas ao mar alto nos convida, / por toda a praia as naus à água lançamos. / Então zarpamos barra afora, enquanto campos / e cidades recuam lentamente...
Translate from Portekizce to İngilizce

Quanto custa uma barra de fiambre?
Translate from Portekizce to İngilizce

O Tom dividiu a sua barra de chocolate com a Mary.
Translate from Portekizce to İngilizce

Eu vou comprar uma barra de chocolate para mim. Você quer uma também?
Translate from Portekizce to İngilizce

Tom usa uma barra de ouro como peso de papel.
Translate from Portekizce to İngilizce

Tom dividiu a barra de chocolate com os amigos.
Translate from Portekizce to İngilizce

Use uma barra para frente no URL, não uma barra para trás.
Translate from Portekizce to İngilizce

Por que você derreteu aquela barra de sabão?
Translate from Portekizce to İngilizce

Por que derreteu aquela barra de sabão?
Translate from Portekizce to İngilizce

Será óbvio que para levar este mal, efetivamente, à barra da opinião pública, nós devemos perscrutá-lo até ao âmago e desvendar e arrastar para a luz destemidamente os seus mistérios indecentes.
Translate from Portekizce to İngilizce

Antes de se levar um naco de comida à boca — uma batata frita, uma barra de pastilha elástica, um bife para o jantar — abre-se um telemóvel com câmara, tira-se uma foto ao item e envia-se por correio eletrónico a um nutricionista.
Translate from Portekizce to İngilizce

O StumbleUpon é basicamente uma barra de ferramentas para navegadores que ajuda as pessoas a descobrir conteúdos realmente interessantes que existem na Web e que são altamente relevantes para as suas áreas de interesse.

As casas, ou cabanas, estavam rodeadas por aglomerados de coqueiros e bananeiras, e uma longa curva de praia branca, protegida das grandes ondas do Atlântico que rebentavam e explodiam numa barra exterior, formava um colar à volta do semicírculo de água verde-esmeralda.

Deixa cair a barra do vestido até os pés e ao dar um passo se revela: era mesmo, sem dúvida, uma deusa.