"david" içeren Portekizce örnek cümleler

David tem uma inclinação apaixonada por Estética - as características que fazem uma pintura, uma escultura, uma composição musical ou um poema ser agradável aos olhos, ouvidos ou mente.
Translate from Portekizce to İngilizce

David Beckham é inglês.
Translate from Portekizce to İngilizce

David está em casa.
Translate from Portekizce to İngilizce

David tem tantas namoradas que ele não consegue lembrar dos nomes de todas elas.
Translate from Portekizce to İngilizce

David fala francês fluentemente.
Translate from Portekizce to İngilizce

David é muito bonito.
Translate from Portekizce to İngilizce

David é muito atraente.
Translate from Portekizce to İngilizce

O Escudo de David é também chamado de Estrela de David.
Translate from Portekizce to İngilizce

David correu, pôs-se de pé sobre o filisteu, tomou-lhe a espada, tirou-a da bainha, e matou-o.
Translate from Portekizce to İngilizce

David Hilbert é um matemático alemão.
Translate from Portekizce to İngilizce

David é muito ativo.
Translate from Portekizce to İngilizce

O David queria aprender a patinar.
Translate from Portekizce to İngilizce

O David não pode estar em casa.
Translate from Portekizce to İngilizce

O meu carro está na garagem do David.
Translate from Portekizce to İngilizce

David Beckham mora nos Estados Unidos agora.
Translate from Portekizce to İngilizce

David Cameron, primeiro ministro britânico, pretende renunciar.
Translate from Portekizce to İngilizce

David tem tantos amigos que não se lembra dos nomes de todos.
Translate from Portekizce to İngilizce

Este documentário foi narrado por David Attenborough.
Translate from Portekizce to İngilizce

Ao vê-lo, as mulheres da vizinhança diziam: "Nasceu um filho para Noemi!" E lhe deram o nome de Obed. Obed veio a ser o pai de Jessé, que foi o pai do rei David.
Translate from Portekizce to İngilizce

Meu nome é David.
Translate from Portekizce to İngilizce

Prazer conhecê-lo David.
Translate from Portekizce to İngilizce

É bom conhecê-lo David.
Translate from Portekizce to İngilizce

Muito prazer conhecê-lo David.
Translate from Portekizce to İngilizce

Então, David, qual é o seu trabalho?
Translate from Portekizce to İngilizce

Efim Geller, Paul Keres e David Bronstein foram grandes jogadores de xadrez russos.
Translate from Portekizce to İngilizce

No seu prolegômeno, Immanuel Kant dá créditos ao filósofo escocês, David Hume, por tê-lo acordado de seu "sono dogmático".
Translate from Portekizce to İngilizce

O artigo que David Borgenicht estava a ler explicava como aterrar em segurança um pequeno avião caso o piloto desmaiasse. Isso levou-o a pensar noutras situações de pôr os cabelos em pé dos filmes e programas de televisão. É claro que uma coisa é um herói de ação saltar de uma mota em movimento para um carro ou defender-se de um tubarão assassino. Mas como é que leitores comuns que não estejam em forma o fariam? Como é que se libertariam de um crocodilo, por exemplo, ou sobreviveriam se o seu para-quedas não abrisse ou escapariam de um leão-da-montanha?
Translate from Portekizce to İngilizce

Um lustre em forma de tabela de basquetebol, pelo artista americano David Hammons, uma réplica de cera que arde lentamente de uma escultura do século XVI destinada a derreter por completo em seis meses, as obras do pintor chinês Xinyi Cheng e da artista britânica Lynette Yiadom-Boakye — a Coleção Pinault é uma mistura eclética de arte contemporânea.
Translate from Portekizce to İngilizce

A resposta do primeiro-ministro nomeado veio depois do embaixador dos EUA no Canadá, David Wilkins, ter feito um comentário no início desta semana, contestando a reivindicação de soberania pelo Canadá de águas árticas que os Estados Unidos consideram território internacional.

Embora os fãs dos Sopranos possam querer liquidar David Chase, o criador da aclamada série de gângsteres diz que nunca pretendeu provocá-los com o final em aberto da mesma.

David, de nove meses, ajoelha-se, rasteja em direção a um biberão com leite no balcão e começa a choramingar.

David Paige diz que é importante não contaminar Marte com micróbios que se possam propagar.

Cientistas da Universidade de Warwick em Inglaterra, liderados pelo químico David Haddleton, desenvolveram este penso quadrado com cinco centímetros que contém um adesivo polimérico especial impregnado com o analgésico.

O fotógrafo britânico David Slater chegou a um acordo com a PETA, grupo de defesa dos animais, quanto a um autorretrato tirado por um macaco-negro.

"Não só nós temos os dentes sulcados, como também outras estruturas no crânio que talvez possam ser onde a glândula venenosa residia numa fossa ou depressão acima da fila de dentes no maxilar superior", disse David Burnham.

Os ladrilhos axadrezados e a decoração estereotípica dos anos 50 no consultório dentário do dr. David Mushabac parecem um pouco antiquados, mas todas as necessidades estão lá: cadeira giratória azul-celeste com apoio para a cabeça, lavatório de porcelana, rolos de algodão e fila após fila de instrumentos metálicos esterilizados.

Reconheci imediatamente dois dos homens que trabalhavam comigo em cirurgia torácica, o dr. James Duke e o dr. James Boland, o dr. Giesecke, que é anestesista, também estava presente juntamente com um dr. David Mebane, que é instrutor em cirurgia geral.

Não posso fazer isso, David.

A estrela do futebol David Beckham e a sua esposa Victoria chegaram a Banguecoque, na Tailândia, na segunda parte da sua digressão promocional pela Ásia.

Dois dos principais investigadores do estudo, os doutorados David Warshaw e Michael Previs, ambos fisiologistas moleculares do Instituto de Investigação Cardiovascular da Universidade de Vermonte, utilizaram microscópios potentes para observar o interior de uma parte do tecido do músculo cardíaco chamada o sarcómero.

David Galvin diz que a ecologização de Kokomo não é uma experiência futurista excêntrica. Ele vê milhares de novos empregos no futuro — montagem de painéis solares, fabrico de peças para tanques de algas, etc. Kokomo tem uma mão de obra qualificada e muito espaço para fábricas, diz ele. E a crise do sector automóvel deu a motivação para a mudança.

Cientistas norte-americanos descobriram uma relação surpreendente entre a obesidade e o tipo de bactérias digestivas que temos nos nossos intestinos. Como relata David McAlary da VOA, os resultados sugerem que os micróbios que vivem nos nossos intestinos poderão influenciar a nossa propensão para o excesso de peso e poderão oferecer novas soluções para a crescente epidemia mundial de obesidade.

Essas fotografias icónicas, agora expostas em Washington, incluem as superestrelas dos anos 70 David Bowie e Freddie Mercury, bem como talentos atuais como Bono, Lady Gaga e Janelle Monae.

O analista financeiro David Thwaites, do BNP Paribas, em Londres, diz que o desemprego só baixará do nível dos quatro milhões em meados deste ano, o que é desconfortavelmente próximo da data das eleições.

David Roper, professor de biologia estrutural da Universidade de Baruíque, em Inglaterra, faz parte de uma equipa que inclui cientistas dos Estados Unidos e da Austrália que procuram novos agentes para tratar doenças.

Marty Knowlton e o cofundador David Bianco acabaram por combinar estes dois conceitos para criar o Elderhostel. Ao longo dos anos, a ideia básica manteve-se a mesma. Os custos de inscrição são acessíveis e os alojamentos, muitas vezes em dormitórios universitários ou hotéis locais, são confortáveis mas não luxuosos. No entanto, também houve inovações, incluindo programas intergeracionais para os idosos e os seus netos.

David Molyneux trabalha no Centro de Filariose Linfática da Escola de Medicina Tropical de Liverpul. Segundo ele, empresas farmacêuticas vão doar dois dos medicamentos contra vermes, a ivermectina e o albendazol.

O parceiro de Hunter no grupo dos céus escuros, o astrónomo David Crawford, diz que a organização está a trabalhar com a indústria para melhorar a iluminação. Ele cita avanços tecnológicos como os díodos emissores de luz, o tipo de luz utilizada nos telemóveis. Eles funcionam a baixa temperatura e poupam energia, mas também podem ser amigos da noite porque projetam luz apenas para onde são direcionados e não em todas as direções como as lâmpadas incandescentes.

O diretor de conservação do Museu de Belas Artes de Houston, David Bomford, diz que a restauração pode por vezes envolver a remoção de tinta descolorida aplicada em restauros anteriores.

David está possuído por um dybbuk.