decide kelimesini Portekizce bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 43'den fazla özenle seçilmiş örnek.
A vida começa quando você decide o que é que você espera dela.
Translate from Portekizce to İngilizce
A mulher observa, o homem decide.
Translate from Portekizce to İngilizce
É você quem decide a quantidade de tempo que você gasta praticando com o trompete.
Translate from Portekizce to İngilizce
Cada um decide por si próprio se é importante ou não.
Translate from Portekizce to İngilizce
Como é que você normalmente decide o que comer?
Translate from Portekizce to İngilizce
É você que decide.
Translate from Portekizce to İngilizce
Não a quantidade, mas a qualidade decide do mérito.
Translate from Portekizce to İngilizce
Se você não decide, nessa caso eu mesmo decidirei.
Translate from Portekizce to İngilizce
A vida começa quando a gente decide o que esperar dela.
Translate from Portekizce to İngilizce
Pra mim tanto dá, onde jantemos. Você decide.
Translate from Portekizce to İngilizce
Eu disse que a questão de fazer o bem ou o mal, cada um de nós decide por si, sem esperar que a humanidade chegue a uma conclusão sobre isso por meio de uma evolução gradual.
Translate from Portekizce to İngilizce
O que começou 21 meses atrás em pleno inverno não pode terminar nesta noite de outono. Esta vitória não é, por si só, a mudança que buscamos. É apenas a oportunidade de realizarmos essa mudança. E isso não pode acontecer se voltarmos ao modo como era antes. Não pode acontecer sem vocês, sem um novo espírito de serviço, um novo espírito de sacrifício. Então convoquemos um novo espírito de patriotismo, de responsabilidade, onde cada um de nós decide pôr mãos à obra, trabalhar mais e não cuidar apenas de nós mesmos, mas também uns dos outros.
Translate from Portekizce to İngilizce
A data a gente decide depois.
Translate from Portekizce to İngilizce
Você é quem decide.
Translate from Portekizce to İngilizce
Você é o líder. Você decide.
Translate from Portekizce to İngilizce
Você decide o preço!
Translate from Portekizce to İngilizce
Você decide.
Translate from Portekizce to İngilizce
O destino decide quem entrará em sua vida, mas você decide quem fica.
Translate from Portekizce to İngilizce
A questão é quem decide o que precisa ser feito.
Translate from Portekizce to İngilizce
Eneias manda buscar Ascânio, que ficara na frota; mas Vênus, que teme a inconstância da rainha e a deslealdade cartaginesa, para tranquilizar o coração decide raptar o jovem Ascânio.
Translate from Portekizce to İngilizce
É você que decide se o Tom deve ou não fazer aquilo.
Translate from Portekizce to İngilizce
Isso é o Tom que decide.
Translate from Portekizce to İngilizce
Eles disseram que é você quem decide.
Translate from Portekizce to İngilizce
Elas disseram que é você quem decide.
Translate from Portekizce to İngilizce
Isso quem decide é o Tom, não eu.
Translate from Portekizce to İngilizce
Não sou eu quem decide.
Translate from Portekizce to İngilizce
O sujeito é normalmente o agente (quem anda, quem bebe, que dá, quem pensa, quem decide, etc...)
Translate from Portekizce to İngilizce
Deixe-me saber onde você decide ir.
Translate from Portekizce to İngilizce
Permita-me saber o que você decide fazer.
Translate from Portekizce to İngilizce
Deixe-me saber o que você decide fazer.
Translate from Portekizce to İngilizce
Deixe-me saber o que você decide.
Translate from Portekizce to İngilizce
Permita-me saber o que você decide.
Translate from Portekizce to İngilizce
Permita-me saber onde você decide ir.
Translate from Portekizce to İngilizce
Você quem decide, amor. Eu faço o que você quiser.
Translate from Portekizce to İngilizce
É você quem decide sua vida.
Translate from Portekizce to İngilizce
A vida se decide em poucos momentos.
Ela não se decide!
Por que ela não se decide?
Ele é a autoridade final que decide se as mercadorias são ou não são devolvíveis, para reembolso, troca ou crédito.
A 6 de março de 1857, o Supremo Tribunal dos Estados Unidos decide o caso Dred Scott v. Sandford, declarando efetivamente que os afrodescendentes, escravos ou livres, não podiam ser cidadãos americanos. Além disso, o Tribunal decidiu que o Compromisso do Missúri de 1820, que assegurava que os estados pró e antiescravatura seriam adicionados à união em pares para preservar o equilíbrio, era inconstitucional. A decisão inflamou e alargou as diferenças entre os americanos pró e antiescravatura, acabando por conduzir à Guerra Civil.
Na nossa família, minha mãe decide tudo.
Além disso, o pastor também decide “ir atrás daquele que está faltando até que seja encontrado”, e os mesmos anciãos também tomam a iniciativa de encontrar aqueles que estão perdidos e estender a mão para ajudá-los a restaurar seu relacionamento com Jeová de relacionamentos.
Quem depressa se decide cedo se arrepende.