"definida" içeren Portekizce örnek cümleler

A física pode ser definida como a ciência da matéria, do movimento e da energia.
Translate from Portekizce to İngilizce

O sufixo "um" não tem significação definida, e por isso as (pouquíssimas) palavras com "um" se devem aprender como palavras simples. Por exemplo: plenumi (cumprir), kolumo (colarinho), manumo (punho).
Translate from Portekizce to İngilizce

Toda preposição tem uma significação definida; se, porém, temos de empregar uma preposição e o sentido não indica bem que preposição propriamente devemos tomar, então usamos a preposição “je”, que não tem significação própria.
Translate from Portekizce to İngilizce

Sabe-se que o produto será lançado em outubro, mas ainda não há data definida.
Translate from Portekizce to İngilizce

Uma integral definida é um número.
Translate from Portekizce to İngilizce

Uma integral definida sempre contém os limites de integração.
Translate from Portekizce to İngilizce

Quem numa definida idade não nota que está cercado principalmente de idiotas, não o nota por um motivo definido.
Translate from Portekizce to İngilizce

A energia mental tem uma direção definida.
Translate from Portekizce to İngilizce

Opinião é ultimamente definida por sentimentos e não pelo intelecto.
Translate from Portekizce to İngilizce

A nova cotação alterou ligeiramente a taxa de depreciação definida na sessão anterior.
Translate from Portekizce to İngilizce

Essa é uma pergunta muito interessante para a qual não há uma resposta definida.
Translate from Portekizce to İngilizce

A data será definida posteriormente.
Translate from Portekizce to İngilizce

Até agora, a inclinação de Stephen para com Leonard tinha sido vaga, nebulosa; mas agora que a teoria mostrava um caminho para a sua utilização, ela começou imediatamente a tornar-se, primeiro definida, depois concreta, depois substancial.
Translate from Portekizce to İngilizce

Foi também descoberto um crânio trepanado num sepulcro neolítico perto de Crécy-sur-Morin, onde jaziam nada menos que trinta esqueletos, notáveis pela secção bem definida da tíbia, enquanto à volta se espalhavam machadinhas, facas de sílex, ossos, estiletes e picaretas de calcário silicioso com cabos feitos de pedaços de chifre de veado.
Translate from Portekizce to İngilizce

Alguns dos rios que alimentam a baía têm nomes indígenas americanos como Potomac, Susquehanna e Rappahannock. A baía sustentou sociedades nativas durante milhares de anos. O nome Chesapeake deriva de uma palavra indígena algonquina frequentemente definida como "grande baía dos mariscos".
Translate from Portekizce to İngilizce