"férteis" içeren Portekizce örnek cümleler

A agricultura é desenvolvida nas terras mais férteis da região.
Translate from Portekizce to İngilizce

"Longo exílio te espera e hás de sulcar / as vastidões do oceano até chegares / à terra itálica, onde o lídio e manso Tibre / corre entre férteis campos cultivados."
Translate from Portekizce to İngilizce

"Um vetusto país há, pelos gregos / chamado Hespéria – glebas férteis, aguerrida / gente –, colônia primitiva dos enótrios. / A descendência destes, reza a tradição, / agora denomina Itália essa nação, / tributo a Ítalo, um de seus prístinos reis."
Translate from Portekizce to İngilizce

As terras são férteis.
Translate from Portekizce to İngilizce

E o faraó disse a José: Dize a teus irmãos que carreguem os animais e retornem à terra de Canaã, a fim de trazerem para o Egito o pai e as famílias deles. Eu lhes darei as terras mais férteis deste país, e eles comerão o que de melhor aqui se produz.
Translate from Portekizce to İngilizce

Então Deus disse a Noé: Sai da arca com tua mulher, teus filhos e tuas noras. Traze para fora também todas as espécies de seres vivos que estão contigo, aves, animais domésticos e répteis, para que se espalhem pela terra, sejam férteis e se multipliquem.
Translate from Portekizce to İngilizce

E notando que isso era uma coisa boa, ordenou que a terra produzisse plantas, ervas férteis e árvores frutíferas, que produzissem fruto segundo sua espécie, e nos quais sua semente estivesse contida na terra.
Translate from Portekizce to İngilizce

E a terra produziu plantas, isto é, espécies de ervas férteis e árvores frutíferas, nas quais estivesse contida sua semente.
Translate from Portekizce to İngilizce

Um curso de ioga de 12 semanas e a prática em casa aliviam as insónias sentidas por muitas mulheres na menopausa. Mas o exercício de relaxamento não melhorou significativamente as ondas de calor e os suores noturnos, duas outras queixas comuns das mulheres que estão a chegar ao fim dos seus anos férteis.
Translate from Portekizce to İngilizce

Ele era um imigrante suíço — um errante e um sonhador que experimentou muitos empreendimentos na Europa, em Nova Iorque e no Centro-Oeste americano antes de procurar a sua fortuna em terras férteis mas largamente inexploradas na atual região central da Califórnia.
Translate from Portekizce to İngilizce

Estes projetos transformaram as planícies áridas em terras de cultivo férteis, o que quadruplicou a produção agrícola.
Translate from Portekizce to İngilizce

Mais tarde, os índios de Chisos viveram aqui, assim como os povos comanches e jumanos e outros grupos indígenas. Os exploradores espanhóis começaram a chegar à região no século XVI. Eles andavam à procura de ouro e terras férteis. Eles descreviam este território como sendo "despoblado", ou seja, "despovoado".
Translate from Portekizce to İngilizce

Publicada na revista Ciência, esta investigação à escala global conclui que formas abundantes de vida vegetal mantêm os solos mais férteis e produtivos e ajudam a resguardar os ecossistemas contra as pressões de um clima em mudança.
Translate from Portekizce to İngilizce

Nem todos os campos são férteis.
Translate from Portekizce to İngilizce