"facto" içeren Portekizce örnek cümleler

De facto, a Mary é agora a minha ex-namorada.
Translate from Portekizce to İngilizce

Não consigo deixar de pensar que é de facto esse o caso.
Translate from Portekizce to İngilizce

Fiquei maravilhado até pelo simples facto de te ter encontrado.
Translate from Portekizce to İngilizce

Os netos são a prova de que algo de bom vem do facto de ter filhos.
Translate from Portekizce to İngilizce

Este facto é muito importante e notável.
Translate from Portekizce to İngilizce

A principal razão da difusão da língua árabe é o facto de ser a língua do Islão.
Translate from Portekizce to İngilizce

A beleza da Ana era inquestionável, de facto.
Translate from Portekizce to İngilizce

A beleza da Eva era, de facto, arrebatadora.
Translate from Portekizce to İngilizce

De facto, funciona.
Translate from Portekizce to İngilizce

O Filby ficou pensativo. «Claramente,» prosseguiu o Viajante do Tempo, «qualquer corpo real deve ter extensão em quatro direções: deve ter Comprimento, Amplitude, Espessura e—Duração. Mas através de uma enfermidade natural da carne, que explicarei a vocês num instante, inclinamo-nos a ignorar este facto. Há realmente quatro dimensões, três a que chamamos os três planos do Espaço, e uma quarta, o Tempo. Há, no entanto, uma tendência a fazer uma distinção irreal entre as três primeiras dimensões e a última, porque acontece que a nossa consciência se move intermitentemente numa direcção ao longo da última, do princípio ao fim das nossas vidas.»
Translate from Portekizce to İngilizce

De facto, a língua portuguesa sofreu e continua a sofrer várias alterações. Essa maleabilidade traduz vivacidade e riqueza. Escrevê-la com correção é a melhor forma de a respeitarmos!
Translate from Portekizce to İngilizce

E de facto, não só naquele dia, mas durante o resto das suas vidas, o Dáfnis e a Cloé levaram uma vida pastoral, reunindo grandes manadas e rebanhos, prestando especial culto às Ninfas, a Pã e ao Deus do Amor e não encontrando comida mais deliciosa do que os frutos de outono e o leite dos seus rebanhos.
Translate from Portekizce to İngilizce

A mãe do Tom estava tão perdida em pensamentos que não reparou no enorme ursinho de peluche que o Tom tinha colocado no carrinho de compras — ou pelo menos, não viu nada de estranho no facto de ele lá estar.
Translate from Portekizce to İngilizce

De facto, eles nunca tinham passado pela gruta sem deixar algum sinal de respeito. De manhã, quando levavam os seus rebanhos a pastar, e novamente à noite, antes de regressarem a casa, eles prestavam culto às Deidades e apresentavam ou uma flor, um ramo verdejante, alguma fruta, ou uma libação de leite, como oferenda; e esta piedade, como veremos agora, teve a sua recompensa.
Translate from Portekizce to İngilizce

Mas a precipitação aumentou em 2010. Este facto, juntamente com uma melhor distribuição de insumos agrícolas, como sementes, fertilizantes e pesticidas, levou a uma colheita recorde. Também se registou uma melhoria das pastagens em todo o país.
Translate from Portekizce to İngilizce

Estudos recentes indicam que a decisão do Canadá de alargar o intervalo entre a primeira e a segunda dose das vacinas contra o coronavírus poderá, de facto, resultar numa resistência acrescida ao vírus.
Translate from Portekizce to İngilizce

Os académicos estão a manifestar alarme pelo facto de as ideias criacionistas estarem a substituir as da evolução.

Quando os pais confiam os filhos doentes à equipa de um hospital, o dr. Daniel Benjamin da Universidade Duke diz que a maioria não tem consciência deste facto perturbador.

Isso poderá ser devido ao facto de os credores chineses terem tomado mais precauções na fase inicial da pandemia e se terem concentrado em prioridades nacionais, bem como ao facto de os países africanos estarem menos dispostos a pedir empréstimos, revelou o estudo do Centro de Políticas de Desenvolvimento Global da Universidade de Boston.

Qualquer viajante no Vietname estará familiarizado com a experiência: Uma estadia aqui só estará completa depois de o viajante se aventurar a atravessar as estradas intimidantes que abarrotam de motas, apenas para descobrir que os condutores contornam os peões e que existe de facto alguma ordem no aparente caos da rua.

Foram feitas tentativas decididas, tanto abertamente como furtivamente, de estrangular o sistema à nascença, de destruir o grão da mostarda no momento da plantação; e, à medida que o facto da sua sobrevivência se tornou proeminente, a certeza da sua morte iminente foi anunciada vezes sem conta; a queda da árvore umbrosa, entre cujos ramos as aves em busca continuam a encontrar alimento e abrigo, foi muitas vezes prevista.

Nunca devemos esquecer que, durante a Grande Rebelião, o Puritanismo era de facto a facção dominante; e mesmo na Restauração não se pode supor que os Dissidentes fossem uma classe pequena ou pouco influente.

Mas os músicos por cá estão a tentar lidar com um facto ainda mais básico: a maioria das estações de rádio e de televisão passam a música deles mas não pagam comissões de direitos de autor.

O presidente do Conselho da Universidade Walter Sisulu disse à VOA que os sul-africanos estão extasiados com o facto de o país estar entre os cinco países membros promovidos a um mandato de dois anos no Conselho de Segurança das Nações Unidas na terça-feira.

Ela sente-se encorajada pelo facto de uma parte do dinheiro ser destinada a projetos de desenvolvimento, uma questão fundamental, segundo ela, na atual conjuntura.

Alguns economistas, no entanto, alertam para o facto de que, na pressa de anunciar medidas, os líderes políticos estão a fazer promessas que provavelmente não conseguirão cumprir sem grandes prejuízos económicos e não estão a ser honestos para com os eleitores sobre a enorme transformação que será necessária e os grandes custos inerentes, a maior parte dos quais serão provavelmente arcados pelos contribuintes e pelas famílias.

Seja como for, eu não atesto o facto, mas apenas o anuncio, por uma questão de precisão e autenticidade.

Tanto o Cipriano como o Valeriano davam como motivo para o celibato continuado deles, o facto de eles estarem demasiado confortáveis enquanto solteiros e nunca terem sentido a necessidade de uma esposa.

O facto de que pode ser adicionada em saladas de fruta, deitada no gaspacho ou usada para guarnecer uma bebida é um bónus agradável.

Os celeiros que sobreviveram tornaram-se marcos românticos e curiosidades nostálgicas. Milhares deles têm sido utilizados para fins não agrícolas enquanto museus históricos, lojas de antiguidades, quartéis de bombeiros e estalagens com pequeno-almoço incluído. Os preservacionistas estão satisfeitos com o facto de estas relíquias terem sido resgatadas. Mas, quase sempre, falta algo neste quadro feliz: um milharal ou uma pastagem.

De facto, se não fosse por alguns sucessos navais redentores em Hatteras e Porto Real antes da sessão do Congresso em dezembro, todas as operações beligerantes teriam sido pronunciadas fracassos débeis e imbecis.

Quando a má saúde ataca de facto, alguns autocratas atribuem reflexivamente a culpa a poderes malévolos — humanos ou não.

O erro parece surgir do facto de os comerciantes de ostras pouco conscienciosos lavarem as ostras com sal e água, a fim de lhes dar uma melhor aparência, como se costuma dizer.

"Agora há uma oportunidade não só de se praticar aquilo a que se tem vindo a chamar de 'cibersexo', mas também de se ir mais longe do que isso e estabelecer de facto relacionamentos pessoais que teriam sido difíceis, impossíveis, perigosos," diz ele.

Mas Roland Sutter da Organização Mundial de Saúde diz que a vacina tripla ou "trivalente" é, de facto, um exagero.

O segundo facto mais importante que esta história estabelece é que o primeiro homem nórdico a pôr os pés na costa da Vinlândia foi Leif Ericson.

O facto do xá Jeã ter mandado construir a estrutura é atestado pelas crónicas oficiais em língua persa e outros relatos do período, bem como pelos relatos históricos e diários de viagem escritos por alguns viajantes europeus do século XVII, disse o professor de história medieval.

E quando consideramos o facto de que algumas espécies de Elasmossaurídeos tinham um pescoço com um comprimento não inferior a vinte pés, uma utilização tão flexível do mesmo não parece improvável.

De facto, o abutre presta um verdadeiro serviço a este respeito, pois ele elimina a carniça nos países quentes em que habita, que de outro modo putrificaria e infectaria o ar.

Não foi certamente uma delusão ótica ou um fantasma da mente o facto de o braço encoberto dela estar levantado como que em bênção ou despedida antes de a escuridão a engolir.

A rainha Natália, que é curiosa de mais para deixar de ler gazetas, teve naturalmente conhecimento do facto, e, agastando-se de novo, opôs-se à reconciliação, que parecia estar em bom terreno.

O celebrante da vida da Grécia antiga estava de facto muito longe de idealizar o homem que consolidou a supremacia de Roma.

De facto, a pequena chama parecia consciente da sua própria inaptidão, e ardia com uma tremulação hesitante e desconfiada, como se se sentisse desencorajada em vista da tarefa que lhe foi confiada, e estivesse mais do que meio decidida a apagar-se por completo.

De facto, há todos os motivos para acreditar que ele seguiu este rumo com a maior das relutâncias, consciente das suas armadilhas, e que tomou todas as precauções humanamente possíveis.

Estes perigos, e o facto de a cidade estar a deitar fora cerca de 180 milhões de sacos de plástico por ano, foram o que levou o supervisor de São Francisco, Ross Mirkarimi, a escrever uma lei a proibir os sacos de plástico em todas as grandes cadeias de supermercados e farmácias.

De facto, se formos estritamente lógicos quanto à questão da eufonia dos idiomas, o dialeto italiano, que consideramos tão suave e líquido, soa bastante áspero, segundo me dizem, em comparação com as sílabas labiais que os ilhéus polinésios usam nos mares do sul.

O clima é equilibrado e muito agradável; embora a temperatura seja excecionalmente elevada, é, de facto, verão perpétuo, variando apenas com as chuvas dos meses de monção em maio e junho, outubro e novembro.

Não importava a estes homens e mulheres exaustos o facto de terem de comer de pratos de lata, beber de canecas de lata e de a comida ser preparada e servida de forma mais rudimentar do que qualquer outra que eles alguma vez tinham provado.

Esses escritores admitem, de facto, que as crónicas a que tinham acesso estavam repletas de batalhas que nunca foram travadas e de cônsules que nunca foram empossados; e temos provas abundantes de que, nessas crónicas, acontecimentos da maior importância, como a questão da guerra com Porsena e a questão da guerra com Breno, foram grosseiramente deturpados.

No "Relatório sobre os Países Menos Desenvolvidos" deste ano, os economistas da CNUCED alertam para o facto de que a atual situação sombria não irá melhorar a menos que os países mais pobres do mundo aumentem drasticamente as suas capacidades produtivas.

Escondi dela o facto de não gostar de picles, durante quase dois anos.

De facto, por esta altura, embora o deus dos Pastores fosse Baal, a quem eles deram o nome de Seth porque este já era bem conhecido no Nilo, os reis pastores reconstruíram os templos de Ré e Amon e Ptah, de Ísis e de Hator, que os seus antepassados tinham destruído quando invadiram o Egito inicialmente, e eles próprios faziam oferendas neles, reconhecendo estas divindades.

Os benefícios de nos tornarmos uma micronação são o facto de sermos independentes e de, por conseguinte, deixarmos de estar sujeitos ao governo e às leis do país.

O facto é, afirma Gary Murtagh, que os americanos mais velhos são muito mais aventureiros do que o público imagina.

Estar só, sem amigos, sem um tostão, numa cidade de quatro milhões de almas, é, de facto, uma das mais baixas profundezas da miséria humana.

De facto, um aspeto notável do grupo é a forma como, apesar do seu tom romântico e da sua forma isabelina, ele ainda prefigura o movimento que o drama inglês estava prestes a fazer em direção a uma apresentação "realista" da vida.

Depois de se ter tornado um homem, ele arriscou a sua vida mais do que uma vez para salvar a vida de outros e era um facto notável que muitos dos antagonistas da sua infância se tinham tornado, por fim, os seus amigos mais íntimos.

Os protestos estão a ser organizados por um grupo que se autointitula Tu Fedes, que se juntou em resposta ao facto de o governo não ter recolhido toneladas de lixo que apodreceram em amontoados fétidos na capital ao longo de mais de um mês.

O facto de que o carácter V tinha um som consonantal e um vogal é claro pelas declarações unânimes dos gramáticos romanos, que dizem que frequentemente quando antes de uma vogal ele se torna consonantal.

De facto, o monaquismo estava a tornar-se popular e o período merovíngio testemunhou a fundação de inúmeros claustros.

Na quinta-feira, a Organização Mundial de Saúde alertou para o facto de as ameaças à saúde estarem a multiplicar-se à medida que a guerra se intensifica e milhões de pessoas, muitas delas doentes e feridas, fogem em busca de segurança dentro do país e para além das fronteiras, onde os serviços de saúde são frágeis e de difícil acesso.

O que é que um velho pau de virar tripas como ele tinha a ver com o facto de alguém ser alto e magro?

Estes prados são de facto cortados uma vez por ano para impedir que as plantas invasoras e a vegetação lenhosa se instalem.

Uma particularidade interessante desta planta é o facto de ela não se poder polinizar a si própria, sendo obrigada a depender, para a sua perpetuação, de uma pequena mariposa cujo único objetivo na vida parece ser o de realizar o trabalho de polinização desta planta.

Ele alertou para o facto de, 100 anos após o fim da escravatura, eles continuarem a ser limitados pelas algemas da segregação e pelas correntes da discriminação.

O homem que foi o primeiro presidente após a queda do regime lamenta agora o facto de os elevados ideais democráticos pelos quais ele lutou serem ignorados.

Para compreender a verdade do Iluminismo, portanto, temos de exercer outro poder mental que não a intelecção, se é que estamos de facto na posse de tal poder.

A Terra dos Duendes era de facto a cratera de um imenso vulcão antigo.

O vermelho é, de facto, o principal elemento de beleza na natureza floral, o ornamento por excelência do traje verde do reino vegetal.

Um degustador de chá da luxuriante região cultivadora de chá do Assão, na Índia, está satisfeito com o facto de muitos destes locais estarem a comercializar chás de qualidade superior.

Os veículos utilitários desportivos não têm muito a ver com desporto, exceto o facto de poderem transportar bicicletas e outros equipamentos fora de estrada, através da lama e da neve.

A história da vida dele é, de facto, muito mais complexa e multifacetada do que sugere o punhado de páginas despretensiosas e pouco originais que se seguem.

O facto de ele não ter a oportunidade de me banir deste país e de agora ter de me chamar congressista, tenho a certeza que o irrita, mas ele acabará por se habituar.

Embora os observadores apontem para o facto de os políticos ocidentais terem estado a levantar a questão menos veementemente nas últimas semanas, isso parece refletir uma mudança de tom, não de política.

Embora estes biocombustíveis tenham sido apresentados como uma alternativa mais limpa aos combustíveis fósseis, cada vez mais grupos ambientalistas querem que o investimento seja refreado — alertando para o facto de os biocombustíveis estarem mais a prejudicar do que a ajudar.

A prova foi obtida quando chegaram os resultados dos testes genéticos de um laboratório de Harvard, confirmando que a jiboia prateada era, de facto, uma espécie diferente que — tal como os tentilhões de Darwin nas ilhas Galápagos — tinha estado a evoluir isoladamente há vários milhões de anos.

De facto, algumas flores têm uma forma que torna o seu néctar e pólen acessíveis apenas aos beija-flores e a apenas uma espécie do pássaro.

O continente africano tem as taxas de eletrificação mais baixas do mundo, um facto que chamou a atenção do presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, quando ele visitou o continente o ano passado. Por isso, ele anunciou um plano ambicioso para eletrificar 20 milhões de lares em seis países: Etiópia, Gana, Quénia, Libéria, Nigéria e Tanzânia.

Os cientistas do clima alertam para o facto de o mundo estar a caminho de uma catástrofe se não fizer rapidamente o que é necessário para limitar o aquecimento global a 1,5 graus Celsius.

Um novo estudo da Universidade Rice, em Houston, Texas, sugere que o simples facto de um exoplaneta residir na zona habitável de uma estrela pode não ser suficiente para determinar a sua real habitabilidade.

O discurso já foi citado incorretamente tantas vezes que se tornou — não consigo pensar noutra forma de o dizer — um facto alternativo.

Um dos desafios na conceção de próteses, ou exoesqueletos para deficientes, é o facto de todas as pessoas serem diferentes. A tecnologia concebida para ajudar uma pessoa a andar ou a deslocar-se não funciona muito bem quando é construída para ser de tamanho único. Mas os cientistas da Universidade Carnegie Mellon encontraram uma forma rápida e fácil de tornar cada prótese diferente.

O facto de o álcool afetar a segurança e a eficácia de um medicamento, e a forma como o faz, deve ser indicado no rótulo do medicamento.

E foi através dos seus palpites e insinuações matreiros que Elsie aprendeu que se esperava que o seu pai desse um baile e que, de facto, muitas pessoas ficariam muito desiludidas se ele não o fizesse.

O secretário-geral das Nações Unidas, António Guterres, afirmou na terça-feira estar "chocado" com o facto de mais de 12.000 crianças terem sido mortas ou mutiladas no ano passado em cerca de 20 países em guerra ou em estado de conflito.

A sua calma, a sua normalidade consolava, bem como o facto de ela ser mulher. Ele interrogou-a minuciosamente sobre Alec e sobre o que ela achava que ele precisava, sem ouvir as suas respostas. Era apenas da sua voz tranquilizadora que ele precisava.

Obstfeld e seus colegas também estão preocupados com o facto de os esforços para estimular a recuperação económica após a recessão de 2008, como as baixas taxas de juro e a compra maciça de obrigações, estarem agora a terminar. Eles estimam a atual taxa de crescimento global em 2,9% e afirmam que este momento de bom crescimento é a altura certa para fazer alterações nas políticas fiscais e outras que ajudarão as economias a resistir a inevitáveis desacelerações futuras.

A nível molecular, o sal dissolve-se na água devido a cargas elétricas e devido ao facto de tanto a água como os compostos de sal serem polares, com cargas positivas e negativas em lados opostos da molécula. As ligações nos compostos de sal são chamadas iónicas porque ambos têm carga elétrica — o ião de cloreto tem carga negativa e o ião de sódio tem carga positiva. Da mesma forma, uma molécula de água é de natureza iónica, mas a ligação é chamada covalente, com dois átomos de hidrogénio situando-se ambos com a sua carga positiva num dos lados do átomo de oxigénio, que tem carga negativa. Quando o sal é misturado com a água, o sal dissolve-se porque as ligações covalentes da água são mais fortes do que as ligações iónicas das moléculas de sal.

O que distingue a transmissão de vídeo de outras transferências de dados no TMC (centro de gestão de transportes) é o facto de a transmissão de vídeo exigir a transferência de um volume de dados significativamente maior. A quantidade de dados transferidos varia consoante a resolução do vídeo, o algoritmo de compressão, a taxa de bits, etc., mas pode variar entre alguns megabytes (MB) e centenas de MB por fotograma.

Ao erguermos os olhos para o parapeito coberto de musgo, vimos uma figura sentada nele que tinha uma semelhança muito impressionante com as imagens dos antigos príncipes astecas no Museu Espanhol de Madrid. Era uma mulher e usava na cabeça um deslumbrante toucado de penas, a que se chama um Penacho. O seu rosto era calmo, imaculado e extremamente belo. O nariz era saliente — mais do que o mexicano ou o tezcucano — e a pele muito mais clara. De facto, com o brilho do luar, parecia tão branca como a de uma princesa caucasiana e tinha uma expressão cheia de benignidade e amor.

Todos conhecem o facto de que a pedra-pomes flutua na água; isto acontece, não por se tratar de um material especificamente mais leve do que a água, mas porque as cavidades cheias de ar constituem uma grande parte do seu volume. Se pulverizarmos a pedra-pomes, verificamos que o pó se afunda facilmente na água, mas a rocha no seu estado natural flutua pela mesma razão que um navio de ferro — devido às câmaras de ar que encerra.

Em 1964, o senador Barry Goldwater ganhou a nomeação presidencial republicana, apesar de terem sido levantadas questões sobre o facto de ele ter nascido no Arizona quando este ainda era um território e não um estado. A questão nunca ganhou muita tração e tornou-se irrelevante quando o presidente Lyndon Johnson derrotou Goldwater com uma vitória esmagadora.

Teria muita pena em deixar para atrás uma reputação como a que pareço ter por cá — embora, de facto, um homem fique muito desamparado nestes casos. Ele está numa desvantagem irremediável quando é uma mulher a sua caluniadora. Estou a ver que Jim Urquhart não voltará a ser meu amigo, aconteça o que acontecer.

Este inspetor, quando o conheci, era um homem de oitenta anos, ou por aí, e certamente um dos mais maravilhosos espécimes de verdura invernal que se poderia descobrir numa vida inteira de procura. Com a sua face rosada, a sua figura compacta, elegantemente vestida com um casaco azul de botões brilhantes, o seu passo rápido e vigoroso, e o seu aspeto saudável e robusto, ele parecia — não jovem, de facto — mas uma espécie de nova invenção da Mãe Natureza em forma de homem, em quem a idade e a enfermidade não podiam tocar. A sua voz e o seu riso, que ecoavam perpetuamente pela Alfândega, não tinham nada do tremor e do cacarejar da voz de um velho; saíam-lhe dos pulmões, como o canto de um galo ou o tocar de um clarim.

A maioria dos agricultores em África são mulheres. Mas uma ONG sul-africana afirma que há muitos fatores que as mantêm pobres. Este facto, segundo a ONG, contribui para a escassez de alimentos no continente porque as mulheres não têm recursos suficientes para produzir quantidades significativas de alimentos. A Rede de Análise de Políticas Alimentares, Agrícolas e de Recursos Naturais está a desenvolver estratégias para tentar acabar com a fome em África. Uma parte importante da sua missão é ajudar os milhões de mulheres agricultoras do continente.

O narval é um odontoceto, ou baleia com dentes, mas é diferente de todas as outras baleias com dentes pelo facto de não ter dentes na boca. Em vez disso, os narvais machos têm um único dente (ou presa) longo e reto que se projeta dois a três metros para fora do maxilar superior esquerdo. As fêmeas quase nunca têm uma presa. O dente cresce em espiral no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio.

Os americanos gastam 48 mil milhões de dólares por ano naquilo a que se chama "Medicina Alternativa Complementar". Isto inclui tudo desde vitaminas e suplementos herbais à acupunctura e massagens terapêuticas até aos enemas de café. Nada disso é abrangido por seguros médicos. A maior parte disso não é regulamentado pelo governo e quase tudo é rejeitado pelo estabelecimento médico tradicional nos Estados Unidos. No entanto, a popularidade da medicina alternativa está a crescer. Alguns dizem que isso se deve ao facto de a medicina alternativa funcionar. Outros dizem que esta tendência resulta da natureza cada vez mais impessoal do sistema de saúde tradicional dos Estados Unidos.

Como já foi referido, a gadolinite foi descoberta por Arrhenius em 1788. Geijer examinou-a no mesmo ano e descreveu-a como sendo um zeólito negro. Em 1794, ela foi analisada por Gadolin, que declarou tratar-se de um silicato de ferro, alumínio e um novo elemento a que ele chamou itérbio. Em 1797, Ekeberg examinou-a e confirmou a descoberta. Ele propôs o nome gadolinite para o mineral e ítria para a nova terra; estes nomes foram aceites por Klaproth, que o examinou com Vauquelin em 1800, e pelo cristalógrafo francês Haüy. Em 1802, Ekeberg mostrou que o óxido originalmente confundido com a alumina era na realidade berília; em 1816, Berzelius mostrou que a céria estava presente com a ítria. Por volta de 1838, Mosander iniciou o seu trabalho clássico sobre as terras na gadolinite. Nesse ano, ele anunciou a separação de lantânia e, em 1842, a de didímia, que ele já havia descoberto dezoito meses antes. Neste último ano, ele anunciou a separação de érbia e térbia. Em 1842, também Scheerer declarou que a ítria da gadolinite era uma mistura de terras, devido ao seu comportamento diferente ao ser aquecida em recipientes fechados e abertos; mas quando Mosander anunciou a descoberta da didímia (o anúncio parece ter sido de facto acelerado pela observação de Scheerer), concordou-se que a coloração observada era provavelmente devida a essa terra. A história posterior destas terras tem de ser continuada noutro lugar (veja a pág. 111).

Os tratamentos contra o cancro e os analgésicos fortes, como a morfina, também podem causar comichão. No entanto, os tratamentos eficazes para a comichão grave são limitados. Isto deve-se, em parte, ao facto de os cientistas tradicionalmente pensarem que a comichão é uma forma menos intensa de dor. Por este motivo, o professor Chen afirma que a investigação sobre a comichão tem vivido na sombra da investigação sobre a dor.

A cidade de Milwaukee juntou-se recentemente à curta lista de comunidades que tentam envergonhar os senhorios problemáticos. Funcionários municipais chamaram os meios de comunicação social a um dúplex degradado num bairro de baixos rendimentos. E com as câmaras de televisão a filmar, uma equipa da Câmara instalou uma tabuleta de 1 por 2,5 metros no pátio da frente. Nela era indicado o nome do proprietário e o facto de o edifício ter violações de código por regularizar. A tática funcionou. Poucos dias depois, a equipa da Câmara voltou para retirar a tabuleta.