"filmar" içeren Portekizce örnek cümleler

O ator voltará a filmar no Brasil após 5 anos na França.
Translate from Portekizce to İngilizce

Pare de filmar.
Translate from Portekizce to İngilizce

A equipa de produção escolheu Marrocos para filmar uma perseguição com motas extremamente perigosa numa estrada sinuosa de montanha.
Translate from Portekizce to İngilizce

A cidade de Milwaukee juntou-se recentemente à curta lista de comunidades que tentam envergonhar os senhorios problemáticos. Funcionários municipais chamaram os meios de comunicação social a um dúplex degradado num bairro de baixos rendimentos. E com as câmaras de televisão a filmar, uma equipa da Câmara instalou uma tabuleta de 1 por 2,5 metros no pátio da frente. Nela era indicado o nome do proprietário e o facto de o edifício ter violações de código por regularizar. A tática funcionou. Poucos dias depois, a equipa da Câmara voltou para retirar a tabuleta.
Translate from Portekizce to İngilizce

Presenciei o espancamento de um indivíduo desarmado por seis polícias portugueses, que o atingiram com luvas reforçadas, enquanto se encontrava nu e indefeso. Filmei a cena e, quando os polícias viram que eu estava a filmar, apontaram-me um taser para o peito, provocando-me um hematoma, e afirmaram violentamente que eu não tinha o direito de os filmar, o que, segundo a legislação europeia, é absolutamente falso.
Translate from Portekizce to İngilizce