"financeiro" içeren Portekizce örnek cümleler

Em 2001, o grupo financeiro Goldman Sachs concluiu que Brasil, Rússia, Índia e China serão os "tijolos" da economia mundial, dando origem ao acrônimo "BRIC".
Translate from Portekizce to İngilizce

Meu pai é banqueiro. Eu sou analista financeiro.
Translate from Portekizce to İngilizce

Seu apoio financeiro é indispensável para o nosso projeto.
Translate from Portekizce to İngilizce

São Paulo é o centro financeiro do Brasil.
Translate from Portekizce to İngilizce

Embora, na verdade, o mercado financeiro seja arriscado, ainda pode valer a pena investir.
Translate from Portekizce to İngilizce

Também desse modo ele conheceu as agruras do lado financeiro do mundo. Começava um novo tormento.
Translate from Portekizce to İngilizce

Tom é um analista financeiro.
Translate from Portekizce to İngilizce

Quanto tempo e energia você gasta em projetos que não lhe dão retorno financeiro?
Translate from Portekizce to İngilizce

Não é um problema financeiro.
Translate from Portekizce to İngilizce

O projeto é bem planejado e interessante, mas o seu impacto financeiro imediato não se considera substancial.
Translate from Portekizce to İngilizce

Tom perdeu uma fortuna no mercado financeiro.
Translate from Portekizce to İngilizce

Apesar de ser um país pequeno, Singapura é um grande centro financeiro a nível mundial.
Translate from Portekizce to İngilizce

Encontrei o teu professor de direito financeiro.
Translate from Portekizce to İngilizce

Encontrei a tua professora de direito financeiro.
Translate from Portekizce to İngilizce

Há pouco incentivo financeiro para as empresas farmacêuticas desenvolverem uma nova droga, pois é arriscado, leva muito tempo e dinheiro, e os retornos financeiros são, provavelmente, baixos.
Translate from Portekizce to İngilizce

Trabalho no setor financeiro.
Translate from Portekizce to İngilizce

O novo gestor financeiro já deveria ter começado.
Translate from Portekizce to İngilizce

Zurique é considerada um importante centro financeiro.
Translate from Portekizce to İngilizce

Na República Democrática do Congo, um clube de ciclismo enfrenta uma luta difícil: obter apoio financeiro para poder competir, incluindo em corridas pan-africanas.
Translate from Portekizce to İngilizce

Os fundos de cobertura, os investidores e os especuladores cambiais estão agora a vender a libra esterlina a descoberto em volumes nunca vistos, nem mesmo durante o colapso financeiro de 2008.
Translate from Portekizce to İngilizce

A região terá uma população de cerca de 70 milhões e o poder financeiro, segundo os média estatais, para liderar a economia chinesa ou até mesmo a mundial.
Translate from Portekizce to İngilizce

Num escândalo que chocou o mundo financeiro, os procuradores afirmam que os executivos gastaram o dinheiro desviado em artigos de luxo, tais como casas e propriedades caras em Beverly Hills, Nova Iorque e Londres; um superiate com 90 metros de comprimento; e obras de arte de Monet e Van Gogh.
Translate from Portekizce to İngilizce

Logo, eu sou um homem mais esperto do que o grande financeiro; mas ele ganha os seus milhares enquanto eu ganho trocos e tostões.
Translate from Portekizce to İngilizce

Onde posso encontrar um bom consultor financeiro?
Translate from Portekizce to İngilizce

Os governos estão agora preocupados com a possibilidade de, tal como aconteceu após o colapso financeiro de 2008, as suas empresas se tornarem alvo de aquisições hostis por parte de estrangeiros.
Translate from Portekizce to İngilizce

O analista financeiro David Thwaites, do BNP Paribas, em Londres, diz que o desemprego só baixará do nível dos quatro milhões em meados deste ano, o que é desconfortavelmente próximo da data das eleições.

Ela está acompanhando as notícias sobre o mercado financeiro.

Ele investiu em ações e acompanha o mercado financeiro.