flancos kelimesini Portekizce bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 8'den fazla özenle seçilmiş örnek.
Os flancos do cavalo estão machucados.
Translate from Portekizce to İngilizce
Vamos arremessar-nos todos contra os seus flancos.
Translate from Portekizce to İngilizce
Verdejantes cortinas de lianas ocultavam os flancos castanhos dos rochedos vizinhos. Desprendia-se de todos os pontos daquele solo virgem um perfume primitivo qual o que deve ter aspirado o primeiro homem ao colher as primeiras rosas do Éden.
Translate from Portekizce to İngilizce
Num lugar retirado existe uma baía, / em cuja barra ilha oportuna quebra / com seus flancos a força do alto mar, / bom porto oferecendo em duas enseadas.
Translate from Portekizce to İngilizce
O destino de Laocoonte, que, tendo arremessado um dardo contra os flancos do cavalo, foi, com seus dois filhos, devorado por duas serpentes na presença de todo o povo troiano, acaba de levar este à persuasão de que aquele cavalo era um monumento religioso.
Translate from Portekizce to İngilizce
Sinon então abre os flancos do cavalo, franqueando a saída aos guerreiros que ali se escondiam.
Translate from Portekizce to İngilizce
"Mas Cápis e alguns outros, mais sensatos, / desejavam no mar precipitar / ou entregar às chamas o presente / insidioso e suspeito dos aqueus, / ou pelo menos perfurar-lhe os flancos / para sondar-lhe os escondidos vãos."
Translate from Portekizce to İngilizce
As suas escamas cintilavam, a sua cauda longa e espinhosa chicoteava-lhe os flancos, as suas garras arrancavam a relva e faziam-na voar bem alto sobre o seu dorso e fumo e fogo eram lançados incessantemente das suas narinas enfurecidas.
Translate from Portekizce to İngilizce