"genes" içeren Portekizce örnek cümleler

Todas essas capacidades atribuem-se por meio de transmissão genética; nós as recebemos pelos genes, que herdamos de nossos pais.
Translate from Portekizce to İngilizce

Os genes consistem numa sequência específica do DNA.
Translate from Portekizce to İngilizce

Os genes consistem em uma sequência particular do DNA.
Translate from Portekizce to İngilizce

Se o senhor pudesse escolher os genes do seu filho, o senhor o faria?
Translate from Portekizce to İngilizce

Se a senhora pudesse escolher os genes do seu filho, a senhora o faria?
Translate from Portekizce to İngilizce

Se você pudesse escolher os genes para seus filhos, escolheria?
Translate from Portekizce to İngilizce

Porque os genes brancos são mutações dos genes dos homens originalmente de cor — e os machos são mutações das fêmeas originais — podemos finalmente responder à pergunta Deus é negro? A resposta é Sim, Ela é.
Translate from Portekizce to İngilizce

Você tem bons genes.
Translate from Portekizce to İngilizce

Tens bons genes.
Translate from Portekizce to İngilizce

Seus genes determinam se você acorda tarde ou é madrugador.
Translate from Portekizce to İngilizce

O genoma é o conjunto completo dos genes encontrados nos cromossomos de cada célula de um ser vivo.
Translate from Portekizce to İngilizce

Genes individuais especificam funções individuais, mas a relação entre os genes permite a fisiologia.
Translate from Portekizce to İngilizce

Os resultados preliminares do Estudo de Gémeos da NASA revelaram que as viagens espaciais causam um aumento da metilação, o processo de ligar e desligar genes.
Translate from Portekizce to İngilizce

O peixe é um salmão-do-atlântico que contém genes de dois outros tipos de peixe: peixe-carneiro-americano e salmão-rei.
Translate from Portekizce to İngilizce

Outra possibilidade é injetar genes artificiais nos músculos. Os investigadores já estão a tentar fazer isso para ajudar as pessoas com doenças que causam perda de massa muscular.
Translate from Portekizce to İngilizce

A equipa nova-iorquina de pesquisadores logrou enviar a enzima Cas9 para localizar e destruir um alvo pertencente a uma determinada estirpe de bactéria nociva, ao modificar as sequências espaçadoras do CRISPR de modo a que estas coincidissem com os genes dos "micróbios maus".
Translate from Portekizce to İngilizce

Os cientistas há muito que compreendem os fatores de risco ambientais que contribuem para os AVC, tais como fumar e as dietas com elevado teor de gordura, mas eles têm tido dificuldade em encontrar os genes subjacentes à componente hereditária da doença — até agora.
Translate from Portekizce to İngilizce

"Tendo a informação do genoma, nós podemos escolher as plantas de tomate que têm mais desses genes" de doçura, vermelhidão, sumo viscoso ou do que quer que seja que os cultivadores estejam à procura.
Translate from Portekizce to İngilizce

Este cromossoma artificial foi derivado da levedura, mas os especialistas dizem que ele também os poderá ajudar a compreender como funcionam os genes no ser humano.
Translate from Portekizce to İngilizce

Elsa e Clive são peritos na combinação de genes de espécies diferentes para a pesquisa de novos medicamentos destinados a salvar vidas; mas o limite que eles não se atrevem a ultrapassar é o cruzamento de material genético humano em experiências.
Translate from Portekizce to İngilizce

A equipa de Sinclair concentrou-se num grupo de genes que eles acreditam estar envolvido no prolongamento da vida, chamado SIR2 ou "sirtuínas".

A natureza pode ter desenvolvido esse órgão de armazenamento comestível, chamado tubérculo, modificando genes que se sabe estarem presentes noutros membros da família da batata.

Os pesquisadores descobriram muitos genes que influenciam a suscetibilidade de uma pessoa ao transtorno bipolar. Os pesquisadores também identificaram uma região genética que aumenta em quase 50% o risco de uma pessoa desenvolver doença arterial coronária.

Gilmore disse que os cientistas estão a estudar os genes do agente patogénico para identificar alvos para o desenvolvimento de novas armas para combater a superbactéria.

Purvesh Khatri, professor de medicina em Stanford, ajudou a desenvolver o teste de biomarcadores, que analisa os genes que são ativados ou desativados, dependendo da infeção.

O estudo incluiu homens dos Estados Unidos, Suíça, Países Baixos, Alemanha, Reino Unido, Grécia e Austrália. Os investigadores identificaram 63 alterações no genoma humano que aumentam o risco de calvície prematura. E, em muitos casos, as regiões do ADN coincidiam com as dos genes associados à baixa estatura.

Os investigadores enfraqueceram o parasita da malária ao desativarem três genes de que esse organismo necessita para se replicar no fígado humano e reemergir na corrente sanguínea, causando a doença.

No estudo, os investigadores identificaram os três genes escondidos no enorme genoma do parasita que lhe permitem entrar na corrente sanguínea. Ao suprimir esses genes, diz Kappe, o parasita alterado ficou confinado ao fígado e o sistema imunitário começou a produzir anticorpos protetores.

A descoberta surpreendente de Chilton foi que a bactéria insere essa parte do seu ADN nos genes da célula vegetal e esse ADN torna-se uma parte permanente da composição genética da célula vegetal — algo que nunca tinha sido visto antes.

A genómica, ou medicina relacionada com os genes, registou avanços rápidos na última década. De acordo com um novo estudo, esta área está a passar dos testes de doenças genéticas raras para o diagnóstico de doenças crónicas mais comuns, como as doenças cardíacas, a diabetes, os acidentes vasculares cerebrais, a osteoporose e o cancro.

Muitas manadas apresentam também alguns indícios de introgressão de genes bovinos resultantes de cruzamentos com gado doméstico no início do século XIX.

O trabalho anterior no domínio da regeneração de tecidos envolvia um processo laborioso de inserção de genes específicos em células estaminais criadas a partir de células da pele, infundindo depois as células transformadas no corpo para criar tecidos saudáveis.