"go" içeren Portekizce örnek cümleler

Nossa filha estará no festival Shichi-Go-San este ano.
Translate from Portekizce to İngilizce

No período de Confúcio, o guqin era instrumento musical que deveria ser aprendido pelos clérigos. E o guqin era o principal dever de guqin, go, caligrafia e pintura, as quais eram obrigatoriamente aprendidos pelos clérigos da China. O guqin relaciona intimamente com o clérigo em sua vida durante alguns milhares de anos.
Translate from Portekizce to İngilizce

O go é conhecido por igo no Japão, weiqi na China e baduk na Coréia.
Translate from Portekizce to İngilizce

Lee Sedol foi derrotado pelo programa de computador do Google DeepMind, o Alpha Go.
Translate from Portekizce to İngilizce

Lee Sedol é o melhor jogador de Go do mundo.
Translate from Portekizce to İngilizce

Tom foi atropelado enquanto jogava Pokémon GO.
Translate from Portekizce to İngilizce

Pokémon Go é um aplicativo que te permite capturar pokémons no mundo real.
Translate from Portekizce to İngilizce

Minha única distração é o jogo Go.
Translate from Portekizce to İngilizce

Infelizmente, não sei nada sobre Go.
Translate from Portekizce to İngilizce

O tabuleiro do jogo de Go é quadriculado, mas não tem casas claras e escuras como os tabuleiros de xadrez e damas. No Go as pedras se colocam não em "casas", mas nos cruzamentos das linhas, horizontais e verticais, traçadas sobre o tabuleiro.
Translate from Portekizce to İngilizce

No jogo de Go, dois jogadores se alternam colocando pedras brancas e pretas em um tabuleiro inicialmente vazio, para garantir a posse de espaços no campo de jogo. O vencedor é o jogador que tiver realizado maior conquista territorial.
Translate from Portekizce to İngilizce

No jogo de Go as pedras não se movimentam; permanecem em suas posições como sentinelas defensoras do território que ajudam a delimitar.
Translate from Portekizce to İngilizce

A estratégia é um aspecto importante, mas não o único, do jogo de Go, que deve estimular a meditação e proporcionar percepções fundamentais sobre as leis da natureza, colocar desafios à mente e revelar aos jogadores alguns aspectos de sua personalidade. Além disso, uma partida bem jogada por ambas as partes pode ser considerada uma obra de arte.
Translate from Portekizce to İngilizce

Em uma partida de Go, cabe às pretas efetuar o primeiro lance, ou seja, colocar a primeira pedra no tabuleiro. Em um jogo com vantagem, entretanto, as brancas jogam primeiro.
Translate from Portekizce to İngilizce

Quando estudo as regras do jogo de Go, parece que estou aprendendo uma nova língua.
Translate from Portekizce to İngilizce

Quando estudo as regras do jogo de Go, tenho a impressão de que estou aprendendo uma nova língua.
Translate from Portekizce to İngilizce

Go é um jogo de disputa e conquista de território.
Translate from Portekizce to İngilizce

Se existe vida inteligente fora da Terra, é certo que eles jogam Go.
Translate from Portekizce to İngilizce

Go é jogado num tabuleiro com o mesmo número de linhas verticais e horizontais, incluindo as linhas que delimitam o tabuleiro. Os tabuleiros mais utilizados são os de 9x9, 13x13 e 19x19 linhas.
Translate from Portekizce to İngilizce

O jogo de Go é muito apreciado na Coreia sob a denominação de baduk.
Translate from Portekizce to İngilizce

Existem tabuleiros de Go de vários tamanhos. Para o principiante, é aconselhável começar a jogar com o menor.
Translate from Portekizce to İngilizce

Em um tabuleiro de 19x19 linhas, o Go é jogado com 361 pedras (181 pretas e 180 brancas).

No jogo de Go, cada jogador tenta desde o início cercar o maior número possível de espaços vazios, isto é, a maior extensão territorial possível.

O tamanho padrão do tabuleiro de Go é 19x19. Outros tamanhos de tabuleiro como 13x13 ou 9x9 também são usados, geralmente por iniciantes ou jogadores que desejam jogos mais curtos.

O Go é jogado nos pontos do tabuleiro, não nas casas.

Você pode jogar Go usando o que tiver, como fichas de pôquer, contas, botões, moedas, etc. Você não precisa usar pedras de Go.

Vocês podem jogar Go em uma folha de papel desenhando uma grade e marcando O's e X's nas interseções à medida que jogam.

Uma partida de Go começa com o tabuleiro vazio e as pretas jogam primeiro, a menos que estejam jogando com handicap.

Go pode ser jogado com handicap: o jogador menos experiente fica com as pretas e começa com algumas pedras já colocadas no tabuleiro.

O handicap torna o Go mais agradável para jogadores com diferentes graus de habilidade.

Alguns termos da língua japonesa são frequentemente usados na descrição do Go porque esse jogo, embora se tenha originado na China, foi introduzido no Ocidente através do Japão.

Se você não sabe o que são escadas, não jogue Go.

No jogo de Go, a regra de ko (termo que significa eternidade, em Japonês) impede que se repita indefinidamente, entre cruzamentos adjacentes, agora a captura de uma pedra por um jogador, e em seguida a captura da pedra captora pelo adversário.

Ko não é apenas uma regra restritiva do Go, mas sim uma emoção a mais em cada partida.

Acabo de ver a reprodução de uma partida de Go, jogada em um tabuleiro 13 x 13. Foram realizados 129 lances (65 P, 64 B), com 13 capturas por Pretas e 12 por Brancas. Pretas venceram por 20 a 16.

Os grupos de pedras conectadas podem ter diferentes formas e tamanhos. Eles são as "peças" usadas pelos jogadores na prática do Go.

Graças ao sistema de handicap exclusivo do Go, você poderá jogar em igualdade de condições com qualquer pessoa no mundo.

Quanto mais leio sobre o Go, mais interessante esse jogo me parece.

Go é o jogo mais antigo, mais simples e mais complexo do mundo.

O tabuleiro de Go é um dos últimos lugares do planeta que ainda não se encontra sob o domínio das máquinas. .

Em Go, o jogo começa quando um jogador pega uma pedra de uma tigela e a coloca no tabuleiro.

Assim como o ser humano passou da fase de caçador-coletor para a de agricultor, o Go, que inicialmente era simples jogo de captura de pedras, transformou-se em complexo sistema de conquista de território.

Existem muitas lendas sobre as origens do jogo Go, remontando todas elas à antiga China.

Há muita estratégia no jogo de Go. Ele pode ser visto como uma grande batalha entre dois exércitos.

Os jogadores profissionais de Go são "ranqueados" de acordo com o nível de habilidade de cada um.

No dia em que AlphaGo venceu Ke Jie, o aprendizado profundo estava destronando o melhor jogador de Go que a humanidade já teve.