"grã" içeren Portekizce örnek cümleler

Você já esteve na Grã-Bretanha?
Translate from Portekizce to İngilizce

A rainha Vitória foi a soberana da Grã-Bretanha.
Translate from Portekizce to İngilizce

Na Grã-Bretanha, os bancos abrem às nove da manhã.
Translate from Portekizce to İngilizce

À medida que a Grã-Bretanha conhecer a realidade da América Latina, estaremos mais perto de uma solução.
Translate from Portekizce to İngilizce

Naquele tempo, a Grã-Bretanha não estava pronta para a guerra.
Translate from Portekizce to İngilizce

O relacionamento entre os Estados Unidos e a Grã-Bretanha mostrou melhorias.
Translate from Portekizce to İngilizce

A população do Japão é maior que a da Grã-Bretanha.
Translate from Portekizce to İngilizce

O príncipe Charles poderia se tornar o próximo rei da Grã-Bretanha.
Translate from Portekizce to İngilizce

A Grã-Bretanha é constituída pelo País de Gales, Inglaterra e Escócia.
Translate from Portekizce to İngilizce

Ele foi para a Grã-Bretanha.
Translate from Portekizce to İngilizce

Os Romanos deixaram sua marca na Grã-Bretanha.
Translate from Portekizce to İngilizce

Qual dos dois é o maior, o Japão ou a Grã-Bretanha?
Translate from Portekizce to İngilizce

Eu nasci e me criei na Grã-Bretanha.
Translate from Portekizce to İngilizce

A Grã-Bretanha é uma ilha.
Translate from Portekizce to İngilizce

A Grã-Bretanha é uma ilha?
Translate from Portekizce to İngilizce

A Grã-Bretanha é uma ilha da Europa.
Translate from Portekizce to İngilizce

A Grã-Bretanha é uma grande ilha da Europa.
Translate from Portekizce to İngilizce

Já houve grandes florestas na Grã-Bretanha.
Translate from Portekizce to İngilizce

Muitos dos habitantes da Grã-Bretanha eram marinheiros e agricultores.
Translate from Portekizce to İngilizce

A Grã-Bretanha esteve muito tempo em poder dos romanos.
Translate from Portekizce to İngilizce

A preocupação com a imigração foi uma das razões pelas quais a Grã-Bretanha votou por sair da Comunidade Europeia.
Translate from Portekizce to İngilizce

A Grã-Bretanha é a maior economia da Comunidade Europeia, depois da Alemanha.
Translate from Portekizce to İngilizce

Não consigo acreditar que a Grã-Bretanha tenha votado por abandonar a Comunidade Europeia.
Translate from Portekizce to İngilizce

A Grã-Bretanha votou por sair da União Europeia.
Translate from Portekizce to İngilizce

A Inglaterra é uma nação da Europa que constitui a parte maior e mais meridional da Grã-Bretanha, banhada pelo mar por três lados.
Translate from Portekizce to İngilizce

Muitos imigrantes na Grã-Bretanha vieram da Ásia.
Translate from Portekizce to İngilizce

A Grã-Bretanha e os Estados Unidos são dois países separados por uma língua comum.
Translate from Portekizce to İngilizce

A Grã-Bretanha tem duas bases militares no Chipre.
Translate from Portekizce to İngilizce

"No coração da cidadela estacionado, / o monstro equino sem parar despeja / homens armados, e Sinon, por toda a parte, / vencedor zombeteiro, ateia incêndios. / Milhares entram pelas portas bipatentes / (jamais da grã Micenas vieram tantos)."
Translate from Portekizce to İngilizce

Que cidade é a capital da Grã-Bretanha?
Translate from Portekizce to İngilizce

Que países formam a Grã-Bretanha?
Translate from Portekizce to İngilizce

Qual é a diferença entre Reino Unido e Grã-Bretanha?
Translate from Portekizce to İngilizce

Em Aquisgrão, Macron deverá pronunciar um discurso importante sobre o bloco de 28 membros — que diminui para 27 com a partida da Grã-Bretanha prevista para 2019 — descrito como sendo uma continuação mas não uma réplica de um que ele pronunciou na Universidade da Sorbona em Paris no passado mês de Setembro.

Ela diz que a estirpe identificada na Grã-Bretanha foi estudada quanto à sua transmissibilidade e impacto nas vacinas contra a COVID-19 que foram desenvolvidas.

A autoridade reguladora da fertilidade na Grã-Bretanha concedeu a sua primeira licença para a modificação genética de embriões humanos para a pesquisa sobre as causas da infertilidade e dos abortos espontâneos.

O New York Times relatou na quarta-feira que o voluntário, residente na Grã-Bretanha, foi diagnosticado com mielite transversa, uma síndrome inflamatória que afeta a medula espinal e é frequentemente provocada por infeções virais.

Os autores, cujas empresas estão sediadas na Holanda e na Grã-Bretanha, afirmam que a robótica desempenha um papel sobredimensionado no aumento da produtividade dos trabalhadores e no crescimento económico a uma escala mundial.

O rei Carlos III foi formalmente proclamado monarca da Grã-Bretanha e dirigente da Comunidade Britânica no sábado, numa cerimónia que remonta na História a várias centenas de anos.

Londres fica na Grã-Bretanha.

Daraprim é normalmente revendido por cerca de 1,50 $ o comprimido na Austrália e na Grã-Bretanha.

O antropólogo e jornalista e antigo embaixador paquistanês na Grã-Bretanha afirma que estas conferências inter-religiosas devem ter lugar não só a nível de chefes de Estado, mas também entre líderes religiosos a nível comunitário.

No ano passado, uma empresa americana começou a disponibilizar sapatilhas de balé em tons de castanho e, no mês passado, o fornecedor mais antigo da Grã-Bretanha de artigos de balé começou a disponibilizar sapatos concebidos para combinar melhor com a cor da pele de bailarinas não-caucasianas.

Algumas das igrejas anglicanas na Grã-Bretanha sempre se assemelharam às católicas, com missas solenes cheias de pompa e cerimónia.

Além disso, o sr. Obama e a rainha Isabel da Grã-Bretanha ambos fizeram questão de usar a frase "relação especial" ao brindarem um ao outro num jantar de Estado no palácio de Buckingham.

As ilhas da Grã-Bretanha e da Irlanda eram disputadas por uma multidão de príncipes de origem saxónica e escocesa; e, após a perda da Espanha, o reino cristão gótico de Afonso, o Casto, ficou confinado à faixa estreita da cordilheira asturiana.

O imperador, com presentes de rosas, está a tentar cair nas boas graças da grã-duquesa do Luxemburgo, cujo país ele invadiu em violação das obrigações dos tratados.

Ele foi autorizado a ir à Grã-Bretanha no mês passado para se submeter a tratamento a um disco prolapsado — um problema médico que afeta a coluna vertebral.

Ele descreveu a Grã-Bretanha como sendo um país com "competências e criatividade inigualáveis".

O novo túnel ligará a Grã-Bretanha e a França.

Jo Setchell é primatóloga na Universidade de Durham, na Grã-Bretanha. Ela estuda os primatas, o grupo de mamíferos que inclui os gorilas, chimpanzés, macacos, gibões, mandris e lémures. E, claro, os humanos.

Na Grã-Bretanha, este é o último dia de campanha antes de os eleitores irem às urnas na quinta-feira e esta é a eleição mais renhida a que o país assistiu em décadas.

Muitos soberanos, como os Fatímidas, os Aiúbidas, os Mamelucos e os Otomanos, controlaram o Egito ao longo dos séculos. A partir do final do século XIX, a Grã-Bretanha controlou o país durante cerca de setenta anos. Cada uma destas culturas deixou a sua marca na cultura e na arquitetura do Cairo.

A Grã-Bretanha e a China assinam uma Declaração Conjunta em que são definidos os termos da devolução em 1997 de Hong Kong à China por parte da Grã-Bretanha. O acordo sino-britânico de 1984 sobre a transferência de poderes especifica que a China concederá a Hong Kong um "elevado grau de autonomia" durante 50 anos. Pequim chama a isto "um país, dois sistemas".

Segundo os investigadores, na Terra, a fosfina só é produzida ou industrialmente ou por micróbios que vivem em ambientes sem oxigénio. A equipa internacional, que inclui investigadores da Grã-Bretanha, dos Estados Unidos e do Japão, publicou as suas descobertas em dois artigos — na revista científica Natureza, na segunda-feira, e na revista Astrobiologia, no sábado.

Enquanto multidões convergiam para Stonehenge na semana passada para o solstício de verão, um novo estudo baseado em 10 anos de investigações arqueológicas revelou que o antigo monumento foi construído para unificar todos os povos da Grã-Bretanha.

Um grupo de ajuda internacional afirma que a África Oriental está a enfrentar a pior crise humanitária dos últimos 10 anos. A Oxfam, agência sediada na Grã-Bretanha, afirma que as alterações climáticas estão a provocar uma seca extrema, matando gado e ameaçando vidas por toda a região. A agência está a solicitar milhões de dólares para ajuda de emergência.

Segundo os especialistas, a nível mundial, mil e quinhentos milhões de adultos têm excesso de peso. Outros 500 milhões são obesos. Ao ritmo atual, cerca de metade de todos os adultos americanos poderão ser obesos antes de dois mil e trinta. Na Grã-Bretanha, as taxas de obesidade poderão atingir os quarenta e oito por cento no caso dos homens e os quarenta e três por cento no caso das mulheres.

Isto deu aos seus inimigos, as forças aliadas da Grã-Bretanha, Alemanha e Países Baixos, tempo suficiente para se reagruparem e desenvolverem um plano de batalha que derrotaria um dos mais brilhantes líderes militares da história.

Uma das línguas da Grã-Bretanha é o inglês.

Os anglos eram um povo germânico do norte da Europa que se mudou para a Grã-Bretanha no início da Idade Média.