"hospitais" içeren Portekizce örnek cümleler

É claro que deve haver hospitais locais.
Translate from Portekizce to İngilizce

O uso efetivo de desinfetantes é um assunto importante no controle de infecções nos hospitais.
Translate from Portekizce to İngilizce

Helicópteros de resgate levam pessoas muito doentes para os hospitais.
Translate from Portekizce to İngilizce

Ele é aposentado e trabalha como voluntário para entreter pacientes em hospitais.
Translate from Portekizce to İngilizce

Foram descobertos três hospitais clandestinos no país.
Translate from Portekizce to İngilizce

A greve nos hospitais trouxe múltiplas consequências às pessoas que precisavam de atendimento.
Translate from Portekizce to İngilizce

Na maioria das hospitais, os históricos dos pacientes são guardados em ordem alfabética.
Translate from Portekizce to İngilizce

A cidade de Boston tem um dos melhores hospitais infantis dos Estados Unidos.
Translate from Portekizce to İngilizce

Nos hospitais, é proibido fumar.
Translate from Portekizce to İngilizce

Ele ainda estava murmurando sobre hospitais no fim da festa quando ele tropeçou num pedaço de gelo e quebrou a perna esquerda.
Translate from Portekizce to İngilizce

Os hospitais são muito caros.
Translate from Portekizce to İngilizce

Tenho medo de hospitais.
Translate from Portekizce to İngilizce

Ela tem pavor de hospitais.
Translate from Portekizce to İngilizce

Quantos hospitais há em Boston?
Translate from Portekizce to İngilizce

Há quantos hospitais em Boston?
Translate from Portekizce to İngilizce

Eu tenho medo de hospitais.
Translate from Portekizce to İngilizce

Médicos e hospitais deveriam ajudar a todos.
Translate from Portekizce to İngilizce

Estou farto de hospitais.
Translate from Portekizce to İngilizce

Estou farta de hospitais.
Translate from Portekizce to İngilizce

Eu não gosto de hospitais.
Translate from Portekizce to İngilizce

Não gosto de hospitais.
Translate from Portekizce to İngilizce

Os hospitais das cidades de Lodi e Cremona na semana passada estavam tão lotados que tiveram de fechar as suas salas de emergência e enviar doentes para outro local.
Translate from Portekizce to İngilizce

Argélia precisa construir hospitais novos e modernos.
Translate from Portekizce to İngilizce

Cada um foi submetido a uma microcirurgia de dez minutos pouco mais de 24 horas atrás, em hospitais de campanha temporários onde as equipas médicas trabalharam com uma eficiência de linha de montagem: fazendo pequenos cortes nos globos oculares, removendo delicadamente as cataratas e inserindo lentes artificiais.
Translate from Portekizce to İngilizce

Numa palavra, eles eram, como os templos esculápios de Trica, Epidauro e Cós, dos quais se falará mais adiante, simultaneamente hospitais para o tratamento de doenças e escolas para a formação de médicos.
Translate from Portekizce to İngilizce

Os cibercriminosos poderão em breve lançar uma onda de ataques de sequestração de dados contra hospitais e prestadores de cuidados de saúde nos Estados Unidos, de acordo com uma declaração emitida por três agências federais.
Translate from Portekizce to İngilizce

Naquele que se crê ser o maior ataque do género alguma vez registado, um ataque de ciberextorsão atingiu dezenas de países na sexta-feira, bloqueando computadores e mantendo os ficheiros dos utilizadores para resgate em dezenas de hospitais, empresas e agências governamentais.
Translate from Portekizce to İngilizce

Pequim vai isolar um dos seus maiores hospitais e o governo de Hong Kong colocou em quarentena mais residentes expostos à síndrome respiratória aguda grave.

Para fazer face à sobrecarga, há trabalhadores humanitários que ajudam a montar tendas nos hospitais em Limbe e Buea.

Embora a maioria dos enfermeiros se tenha apresentado ao serviço, eles juntaram-se a piquetes fora dos hospitais, deixando apenas equipas reduzidas a cuidar dos pacientes.

Dezenas de manifestantes feridos foram levados para hospitais entre a exaltação e o clamor.

Os frascos de 5 mililitros serão lançados em 12 hospitais espalhados pelo país que, por sua vez, administrarão doses aos primeiros 4.000 pacientes registados.

Em Los Angeles, um grupo de reformados está a preparar-se para a época festiva de uma forma muito original. Eles têm tricotado cachecóis e gorros quentes para crianças com deficiência nos hospitais da cidade, mesmo a tempo do Natal e do Ano Novo.

Ansermino diz que o económico Oxímetro Telefónico, que deverá custar entre 10 e 40 dólares, produz leituras de oximetria de pulso tão precisas como as das máquinas utilizadas em hospitais ocidentais, que custam milhares de dólares mais.

A mesma enfermeira-parteira certificada irá atender a ela, levando consigo o equipamento de emergência de um paramédico, apenas por precaução. Embora a maioria dos problemas no trabalho de parto sejam detetados com bastante antecedência, vários hospitais renomados ficam a apenas alguns minutos de distância, observou Jacobs. Dez por cento dos partos em casa planeados acabam no hospital, normalmente porque o trabalho de parto não progride. Mas se tudo correr bem, Jacobs terá um parto tranquilo e desmedicamentado — sem monitorização de alta tecnologia, cirurgia ou parto induzido por fármacos.

A resistência aos antibióticos, que faz com que os micróbios deixem de responder aos medicamentos, está a tornar-se rapidamente uma emergência sanitária mundial. Particularmente preocupantes são as chamadas "superbactérias", uma série de agentes patogénicos que os doentes adquirem nos hospitais e noutros locais de prestação de cuidados de saúde. Os pacientes que estão a recuperar de uma cirurgia são particularmente vulneráveis a infeções hospitalares resistentes, que os colocam em elevado risco de morte.

Gilmore supervisionou uma equipa de investigadores que sequenciou o genoma de 24 membros da família dos enterococos, descobrindo 45 propriedades diferentes que os tornam resistentes aos antibióticos e desinfetantes utilizados nos hospitais modernos.

A guerra hedionda, repugnante e genocida mata de fome encurraladas multidões, bombardeia hospitais e atinge jornalistas.