Mate logo
Ana Sayfa
Uygulamalar
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogYardım Merkeziİletişim
Uygulamalar

iPhone + iPad

Yardım Merkezi, sürüm notları, İndir

Mac + Safari

Yardım Merkezi, sürüm notları, İndir

Google Chrome

Yardım Merkezi, İndir

Mozilla Firefox

Yardım Merkezi, İndir

Opera

Yardım Merkezi, İndir

Microsoft Edge

Yardım Merkezi, İndir
Destek
İndirYardım MerkeziDesteklenen dillerPara iadesi isteŞifreyi yenileSeri kodunu yenileGizlilik politikası
İLETİŞİMDE KALIN
İletişimTwitterBlog
Site dili
ücretsiz hizmetler
Web çevirisiFiil çekimleriDer Die Das aramaUsage examplesWordsDefinitionIdioms
Mate logo
Ana Sayfa
Uygulamalar
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogYardım Merkeziİletişim
Uygulamalar

iPhone + iPad

Yardım Merkezi, sürüm notları, İndir

Mac + Safari

Yardım Merkezi, sürüm notları, İndir

Google Chrome

Yardım Merkezi, İndir

Mozilla Firefox

Yardım Merkezi, İndir

Opera

Yardım Merkezi, İndir

Microsoft Edge

Yardım Merkezi, İndir
Destek
İndirYardım MerkeziDesteklenen dillerPara iadesi isteŞifreyi yenileSeri kodunu yenileGizlilik politikası
İLETİŞİMDE KALIN
İletişimTwitterBlog
Site dili
ücretsiz hizmetler
Web çevirisiFiil çekimleriDer Die Das aramaUsage examplesWordsDefinitionIdioms

"idosos" içeren Portekizce örnek cümleler

idosos kelimesini Portekizce bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 73'den fazla özenle seçilmiş örnek.

Meus pais são idosos.
Translate from Portekizce to İngilizce

Os idosos precisam de gente com quem conversar.
Translate from Portekizce to İngilizce

Os idosos levantam cedo.
Translate from Portekizce to İngilizce

Os idosos acordam cedo.
Translate from Portekizce to İngilizce

Seja gentil com os idosos.
Translate from Portekizce to İngilizce

É interessante que os idosos façam exercícios físicos regulares.
Translate from Portekizce to İngilizce

Os idosos não pagam passagem de ônibus.
Translate from Portekizce to İngilizce

O casal de idosos morreu tranquilo.
Translate from Portekizce to İngilizce

As categorias do IMC (abaixo do peso, acima do peso e obeso) da tabela principal são inapropriadas para atletas, crianças, idosos e enfermos.
Translate from Portekizce to İngilizce

Os alunos mais velhos ensinavam os menos idosos.
Translate from Portekizce to İngilizce

A Polícia Civil prendeu dois idosos por ocultação de cadáver.
Translate from Portekizce to İngilizce

Os jovens deveriam ser gentis com os idosos.
Translate from Portekizce to İngilizce

Nem sempre os idosos são mais inteligentes que os jovens.
Translate from Portekizce to İngilizce

Os idosos têm dificuldade para compreender a tecnologia moderna.
Translate from Portekizce to İngilizce

Os idosos têm dificuldade para entender a tecnologia moderna.
Translate from Portekizce to İngilizce

É popular entre cidadãos idosos.
Translate from Portekizce to İngilizce

Você deveria ser gentil com os idosos.
Translate from Portekizce to İngilizce

Os idosos eram enganados pelo funcionário da loja.
Translate from Portekizce to İngilizce

Vamos promover uma festa beneficente para ajudar os idosos do lar.
Translate from Portekizce to İngilizce

Os idosos têm preferência na fila do banco.
Translate from Portekizce to İngilizce

Devemos ser gentis com os idosos.
Translate from Portekizce to İngilizce

Os idosos muitas vezes têm medo de mudanças.
Translate from Portekizce to İngilizce

Idosos e gestantes têm assento preferencial.
Translate from Portekizce to İngilizce

Os idosos têm assento preferencial nos meios de transporte públicos.
Translate from Portekizce to İngilizce

Quem deveria cuidar dos idosos?
Translate from Portekizce to İngilizce

Enfermeiras cuidam de idosos.
Translate from Portekizce to İngilizce

Esses idosos são meus tios.
Translate from Portekizce to İngilizce

Os idosos são um perigo, pois não se importam com o que vai acontecer ao mundo no futuro.
Translate from Portekizce to İngilizce

Atividades físicas — desde juntar folhas com o ancinho a ir a pé à mercearia — podem ajudar os idosos a conservar a massa cinzenta do cérebro.
Translate from Portekizce to İngilizce

Caros passageiros! Sejam educados uns com os outros. Abram espaço para os deficientes, idosos e passageiros com crianças.
Translate from Portekizce to İngilizce

Os idosos são crianças duas vezes.
Translate from Portekizce to İngilizce

Respeitem os direitos dos deficientes assim como respeitam os das grávidas e dos idosos.
Translate from Portekizce to İngilizce

Os idosos andam devagar.
Translate from Portekizce to İngilizce

Por que alguns idosos ficam resmungando e importunando os mais moços, exigindo cuidados ou se tornando enfadonhos com seus conselhos? Ou vivem indiferentes e apáticos?
Translate from Portekizce to İngilizce

Os idosos nem sempre sabem mais do que os jovens.
Translate from Portekizce to İngilizce

É difícil para os idosos entender a tecnologia moderna.
Translate from Portekizce to İngilizce

Evidencia-se, ao mesmo tempo, uma nação profundamente dividida entre os pró-saída e os contra-saída: a Inglaterra e o País de Gales contra a Escócia e a Irlanda do Norte, o campo contra a cidade, os idosos contra os jovens, as pessoas de educação primária contra as pessoas de educação superior, até, uns contra os outros, membros da mesma família.

Dentre as centenas de idosos manifestantes, alguns tentaram tombar um ônibus da polícia, enquanto outros procuravam forçar a passagem por entre as linhas de policiais antitumulto.

Ela é gentil com os idosos.

Jovens perguntam: "Quão velho é você?" Idosos perguntam: "Quão novo é você?"

Nós, como acontece geralmente com os idosos, começamos a nos censurar mutuamente.

A avó de Tom e outras duas senhoras mais velhas escaparam uma noite do retiro de idosos para resolver o caso do assassinato que chocara a sonolenta aldeia algumas semanas antes.

As pessoas jovens são melhores que a sua reputação entre os idosos.

É importante que idosos se mantenham fortes.

Mary se recusou a colocar seus pais idosos em um asilo.

Os idosos gostam da companhia dos jovens.

É útil principalmente para deficientes, pessoas com doenças e idosos.

Mais de um milhão de idosos estão acamados.

As alterações climáticas irão, na ausência de outras alterações, amplificar algumas das ameaças sanitárias já existentes que a Nação enfrenta atualmente. Certas pessoas e comunidades estão especialmente vulneráveis, incluindo as crianças, os idosos, os doentes, os pobres e algumas comunidades étnicas minoritárias.

Parece que os homens mais idosos que comem frutas e legumes conseguem adiar o aparecimento da doença dos ossos frágeis conhecida como osteoporose.

Um livro recente, chamado "A Velhice não É para Maricas", resume os conselhos que ele dá em discursos a idosos.

As faculdades dos idosos se conservam, enquanto eles se mantiverem ativos e com interesse pela vida.

A estratégia atualizada prevê a vacinação de 100% dos profissionais de saúde e 100% das populações em maior risco, tais como os idosos e aqueles com problemas de saúde subjacentes.

Devemos respeitar os idosos.

Os netos visitam os avós idosos.

A alta comissária para os direitos humanos da ONU, Michele Bachelet, advertiu que a pandemia do coronavírus irá provavelmente alargar as desigualdades existentes a nível mundial se ela não for controlada, com os pobres, os portadores de deficiência, os sem-abrigo, as minorias, as mulheres e os idosos, entre outros, em maior risco.

Lavar pratos e trabalhar numa fábrica não eram o suficiente para sustentar a família dele, por isso ele arranjou um emprego à noite e ao fim-de-semana de motorista de autocarro, transportando cidadãos idosos e pessoas portadoras de deficiência de e para o trabalho.

Muitas pessoas—na sua maioria mulheres, crianças e idosos—foram presas após terem sido pressionadas ou espancadas até "confessarem" que estavam envolvidas em feitiçaria.

A gerontocracia, ou seja, a governação pelos idosos, é a forma mais antiga de governo.

Cuidar de idosos é um trabalho muito árduo.

O êxodo deixou a região praticamente despovoada, sendo os remanescentes sobretudo os idosos ou as pessoas demasiado doentes para partir.

O fosso entre gerações está a ser colmatado, uma relação de cada vez, através de parcerias num programa experimental entre universidades americanas e lares de idosos.

Para a maioria dos idosos, a vida é um pesado fardo.

Em tempos de crise, são normalmente os membros mais vulneráveis da comunidade que são mais afetados: os pobres, os doentes, os idosos. Nestas situações, são muitas vezes os esforços de indivíduos atenciosos e de empresas com espírito cívico que podem fazer a diferença. Combinando os dois, obtém-se o tipo de resultados que o Centro dos Sonhos de DC sempre procurou obter.

A Autoridade Reguladora dos Medicamentos e Produtos de Cuidados de Saúde do governo aprovou na quarta-feira a vacina, desenvolvida pela Pfizer em conjunto com a empresa alemã BioNTech. As primeiras vacinações terão início na próxima semana, sendo que os funcionários do Serviço Nacional de Saúde britânico e os residentes e profissionais de lares de idosos deverão receber maior prioridade.

O ingrediente psicoativo da marijuana que produz a "moca" procurada pelos seus utilizadores demonstrou reverter problemas de memória em ratos idosos. Os investigadores, que têm procurado formas de retardar os efeitos do envelhecimento do cérebro, esperam que o mesmo efeito se verifique nos seres humanos mais velhos.

Investigadores alemães e israelitas mostraram que as memórias de ratos idosos se tornavam quase tão nítidas como as de roedores jovens, com dois meses de idade, quando os animais mais velhos recebiam doses baixas do composto derivado da marijuana conhecido como THC.

Marty Knowlton e o cofundador David Bianco acabaram por combinar estes dois conceitos para criar o Elderhostel. Ao longo dos anos, a ideia básica manteve-se a mesma. Os custos de inscrição são acessíveis e os alojamentos, muitas vezes em dormitórios universitários ou hotéis locais, são confortáveis mas não luxuosos. No entanto, também houve inovações, incluindo programas intergeracionais para os idosos e os seus netos.

A salmonela é uma bactéria potencialmente letal de origem alimentar que aflige milhões de pessoas todos os anos, deixando-as doentes com febre, cólicas estomacais, vómitos e diarreia. Mas a infeção por salmonela não provoca apenas miséria. A Organização Mundial de Saúde afirma que a salmonelose — e a desidratação que a acompanha — provoca milhares de mortes por ano, sendo os mais jovens ou idosos os que correm maior risco.

Para os idosos, o trabalho físico deve ser reduzido.

A morte espreita os jovens em emboscada e os idosos à porta.

A morte arma ciladas para os jovens e dos idosos está sempre à porta.

A água é muito importante para a função renal. Todos, principalmente os idosos, devem beber bastante água por dia.

Translate from Portekizce to İngilizce
Translate from Portekizce to İngilizce
Translate from Portekizce to İngilizce
Translate from Portekizce to İngilizce
Translate from Portekizce to İngilizce
Translate from Portekizce to İngilizce
Translate from Portekizce to İngilizce
Translate from Portekizce to İngilizce
Translate from Portekizce to İngilizce
Translate from Portekizce to İngilizce
Translate from Portekizce to İngilizce
Translate from Portekizce to İngilizce
Translate from Portekizce to İngilizce
Translate from Portekizce to İngilizce
Translate from Portekizce to İngilizce
Translate from Portekizce to İngilizce
Translate from Portekizce to İngilizce
Translate from Portekizce to İngilizce
Translate from Portekizce to İngilizce
Translate from Portekizce to İngilizce
Translate from Portekizce to İngilizce
Translate from Portekizce to İngilizce
Translate from Portekizce to İngilizce
Translate from Portekizce to İngilizce
Translate from Portekizce to İngilizce
Translate from Portekizce to İngilizce
Translate from Portekizce to İngilizce
Translate from Portekizce to İngilizce
Translate from Portekizce to İngilizce
Translate from Portekizce to İngilizce
Translate from Portekizce to İngilizce
Translate from Portekizce to İngilizce
Translate from Portekizce to İngilizce
Translate from Portekizce to İngilizce
Translate from Portekizce to İngilizce
Translate from Portekizce to İngilizce
Translate from Portekizce to İngilizce