"imóvel" içeren Portekizce örnek cümleler

Há um incêndio no imóvel. Devemos evacuá-lo imediatamente.
Translate from Portekizce to İngilizce

Ficou imóvel quando a viu.
Translate from Portekizce to İngilizce

Eles pensavam: o Sol circula em volta da Terra, e a Terra é imóvel.
Translate from Portekizce to İngilizce

Eles pensavam que o Sol circulasse em volta da Terra, e que a Terra fosse imóvel.
Translate from Portekizce to İngilizce

Essa suposição, de que a Terra fosse imóvel, estava absolutamente errada.
Translate from Portekizce to İngilizce

Ele estava tão imóvel quanto uma estátua.
Translate from Portekizce to İngilizce

Indique a situação do imóvel em que sua família ou você (no caso de independência da família) reside atualmente.
Translate from Portekizce to İngilizce

Resido em um imóvel quitado.
Translate from Portekizce to İngilizce

Resido em um imóvel alugado.
Translate from Portekizce to İngilizce

Olhe esse imóvel vermelho.
Translate from Portekizce to İngilizce

O lúcio fica imóvel na água.
Translate from Portekizce to İngilizce

Ele está em perpétuo conflito com uma sociedade imóvel e apática – como um peixe que se debate contra o gelo.
Translate from Portekizce to İngilizce

A princípio, Otto ficou imóvel, tão surpreso e espantado que nem sequer pensou em fugir.
Translate from Portekizce to İngilizce

Quão alto é aquele imóvel?
Translate from Portekizce to İngilizce

Ela sentou-se diante da lareira, onde o fogo se extinguia, e ficou imóvel meditando.
Translate from Portekizce to İngilizce

Ela estava sentada, imóvel qual uma pedra.
Translate from Portekizce to İngilizce

Mas ela estava sentada imóvel, rígida qual um cepo.
Translate from Portekizce to İngilizce

Às vezes ele tinha de cair no chão poeirento e ficar deitado imóvel para respirar.
Translate from Portekizce to İngilizce

O Sol é móvel ou imóvel?
Translate from Portekizce to İngilizce

A luz o cegou, ele permaneceu imóvel por um momento.
Translate from Portekizce to İngilizce

Fique absolutamente imóvel.
Translate from Portekizce to İngilizce

Os donos da casa me receberam para uma vistoria antes da venda do imóvel.
Translate from Portekizce to İngilizce

O planeta Terra parece imóvel, no entanto, gira e voa sem escalas através do espaço.
Translate from Portekizce to İngilizce

Ele enviou-lhe um olhar onde ele tentou colocar toda a sua alma; como se ele não tivesse feito nada, ela permaneceu imóvel.
Translate from Portekizce to İngilizce

Pálida, imóvel, em pé ao lado da mãe, a criança voltava para todos os lados um olhar cheio de espanto e temor.
Translate from Portekizce to İngilizce

Aí está, disse ela, erguendo-se da posição ajoelhada e voltando para a mulher imóvel o rosto avermelhado pelo esforço de atiçar o fogo soprando. Acendi o fogo, e logo a senhora vai ficar mais aquecida e terá mais luz.
Translate from Portekizce to İngilizce

Tom respirou profundamente e ficou imóvel.
Translate from Portekizce to İngilizce

Estes exercícios também são estáticos, ou seja, você coloca-se em posição e mantém-se assim imóvel durante várias inalações profundas.
Translate from Portekizce to İngilizce

Tom permaneceu imóvel.
Translate from Portekizce to İngilizce

O caso é notável porque as dívidas estudantis são geralmente consideradas imperdoáveis em casos de falência, o que é um lamento de muitos estudantes que deixam a faculdade dizendo que estão demasiado sobrecarregados financeiramente para avançar nas etapas da vida adulta, como comprar imóvel ou ter filhos.
Translate from Portekizce to İngilizce

Ao criar o sistema de hipoteca financeira que os americanos ainda hoje utilizam, a FHA tornou a aquisição de imóvel mais acessível a milhões de pessoas.

Ela estava deitada como se estivesse sob o efeito de um narcótico, tão imóvel que mal se conseguia perceber a sua respiração.

Por toda a parte, havia manadas de belos bovinos a pastar a rica ervagem ou a descansar indolentemente sob as árvores - cavalos, cabras e suínos eram vistos em todas as direções a atender aos desejos da Natureza - nos lagos, abundavam os patos selvagens e, de vez em quando, via-se a garça solitária, imóvel em águas pouco profundas.