lâmpadas kelimesini Portekizce bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 29'den fazla özenle seçilmiş örnek.
As lâmpadas não estão ligadas.
Translate from Portekizce to İngilizce
Estamos substituindo as lâmpadas de casa por umas mais econômicas.
Translate from Portekizce to İngilizce
Os lampiões são lâmpadas incandescentes, ou seja, emitem luz a elevadas temperaturas.
Translate from Portekizce to İngilizce
As lâmpadas fluorescentes são lâmpadas frias.
Translate from Portekizce to İngilizce
Nem todas as lâmpadas são mágicas.
Translate from Portekizce to İngilizce
Uma das lâmpadas se queimou e precisa ser trocada.
Translate from Portekizce to İngilizce
Eu tenho certeza de que desliguei as lâmpadas.
Translate from Portekizce to İngilizce
Onde você pegou essas lâmpadas?
Translate from Portekizce to İngilizce
A cidade reluz sempre, lâmpadas substituem o sol. Seu panorama ornamenta as profundezas do horizonte.
Translate from Portekizce to İngilizce
As lâmpadas incandescentes fornecem uma luz agradável, mas consomem muita energia elétrica e produzem calor desnecessário.
Translate from Portekizce to İngilizce
Odeio lâmpadas fluorescentes.
Translate from Portekizce to İngilizce
O calor se propagava sob o grande número de lâmpadas. Trêmula de emoção, a multidão esperava... De repente soaram os acordes do hino A Esperança: Surgiu no mundo um novo sentimento, Por toda a parte passa um forte apelo...
Translate from Portekizce to İngilizce
Lâmpadas de leitura são úteis em dias escuros.
Translate from Portekizce to İngilizce
As lâmpadas se apagaram quando Ramón Lobo, um legislador governista, defendia as políticas sobre energia do presidente Nicolás Maduro.
Translate from Portekizce to İngilizce
Vou comprar duas lâmpadas para o candeeiro.
Translate from Portekizce to İngilizce
Todas as lâmpadas estão acesas.
Translate from Portekizce to İngilizce
Você deixou as lâmpadas da frente acesas.
Translate from Portekizce to İngilizce
Nós substituímos todas as lâmpadas incandescentes por lâmpadas novas que economizam energia.
Translate from Portekizce to İngilizce
Os sonhos nascem como as lâmpadas se acendem. Os sonhos morrem como as lâmpadas se apagam.
Translate from Portekizce to İngilizce
Estas são as lâmpadas que vamos trocar.
Translate from Portekizce to İngilizce
Era uma boa empresa que fabricava lâmpadas com estilo e outros acessórios domésticos e os vendia em muitos países pelo mundo inteiro.
Translate from Portekizce to İngilizce
Na capela, lâmpadas elétricas iluminavam os vitrais, que brilhavam como caleidoscópios de fogo.
Translate from Portekizce to İngilizce
Na Índia, espera-se que um programa destinado a equipar milhões de casas com lâmpadas de baixo consumo energético e a modernizar a iluminação pública conduza a uma conservação significativa de energia neste país sedento de eletricidade e reduza a sua pegada de carbono.
Translate from Portekizce to İngilizce
Todas as lâmpadas elétricas comuns (de menos de 70 vátios) são fabricadas com vácuo no interior.
Translate from Portekizce to İngilizce
Outros países estão também a adotar mudanças a nível nacional. Na Suíça, os condutores terão de manter os faróis acesos, mesmo em pleno dia. O Canadá proibiu as lâmpadas incandescentes, enquanto o Botsuana vai proibir a caça aos elefantes.
Translate from Portekizce to İngilizce
O parceiro de Hunter no grupo dos céus escuros, o astrónomo David Crawford, diz que a organização está a trabalhar com a indústria para melhorar a iluminação. Ele cita avanços tecnológicos como os díodos emissores de luz, o tipo de luz utilizada nos telemóveis. Eles funcionam a baixa temperatura e poupam energia, mas também podem ser amigos da noite porque projetam luz apenas para onde são direcionados e não em todas as direções como as lâmpadas incandescentes.
Você trocou as lâmpadas?
Trocaste as lâmpadas?
As lâmpadas LED são uma opção mais sustentável por consumirem menos energia.