"lentes" içeren Portekizce örnek cümleler

Sally perdeu as lentes de contato que ela tinha comprado um dia antes.
Translate from Portekizce to İngilizce

Sally perdeu as lentes de contato que ela tinha acabado de comprar no dia anterior.
Translate from Portekizce to İngilizce

Não posso ler sem lentes.
Translate from Portekizce to İngilizce

Quebrei minhas lentes.
Translate from Portekizce to İngilizce

Você prefere óculos a lentes de contato?
Translate from Portekizce to İngilizce

As lentes de contato machucam meus olhos.
Translate from Portekizce to İngilizce

Os óculos me incomodam menos que as lentes de contato.
Translate from Portekizce to İngilizce

As lentes de contato não só me incomodam como machucam meus olhos.
Translate from Portekizce to İngilizce

Estou procurando minhas lentes de contato.
Translate from Portekizce to İngilizce

Duas lentes de mesma espessura foram justapostas.
Translate from Portekizce to İngilizce

Sem suas lentes de contato, ela vê tudo desfocado.
Translate from Portekizce to İngilizce

Você encontrou as suas lentes de contato?
Translate from Portekizce to İngilizce

Tom não conseguiu encontrar as suas lentes.
Translate from Portekizce to İngilizce

Com lentes de contato, vê-se melhor que com óculos.
Translate from Portekizce to İngilizce

As lentes de contato deixam os meus olhos secos. Será que eu deveria usar gotas?
Translate from Portekizce to İngilizce

Eu uso lentes de contato.
Translate from Portekizce to İngilizce

Quando uso lentes de contato, meus olhos secam e ficam vermelhos.
Translate from Portekizce to İngilizce

Quando uso lentes de contato, meus olhos secam e avermelham-se.
Translate from Portekizce to İngilizce

Ela tirou os óculos e colocou as lentes de contato.
Translate from Portekizce to İngilizce

Posso comprar somente as lentes?
Translate from Portekizce to İngilizce

E que tal usar lentes de contato?
Translate from Portekizce to İngilizce

Tom não conseguiu encontrar suas lentes de contato.
Translate from Portekizce to İngilizce

O homem está usando lentes de contato.
Translate from Portekizce to İngilizce

Quando você começou a usar lentes de contato?
Translate from Portekizce to İngilizce

Desde quando você está usando lentes de contato?
Translate from Portekizce to İngilizce

Estou corrigindo minha visão com lentes de contato.
Translate from Portekizce to İngilizce

Todo mundo tem seus óculos, mas ninguém sabe exatamente de que cor são as lentes.
Translate from Portekizce to İngilizce

Tom usa óculos com lentes progressivas.
Translate from Portekizce to İngilizce

Cada um foi submetido a uma microcirurgia de dez minutos pouco mais de 24 horas atrás, em hospitais de campanha temporários onde as equipas médicas trabalharam com uma eficiência de linha de montagem: fazendo pequenos cortes nos globos oculares, removendo delicadamente as cataratas e inserindo lentes artificiais.
Translate from Portekizce to İngilizce

Muitos animais marinhos têm lentes polarizadas nos olhos — lentes que manipulam a passagem da luz e controlam a visão que o animal tem do mundo, tal como um par de óculos de sol polarizados faz no caso dos humanos.
Translate from Portekizce to İngilizce

Por exemplo, ele inventou as lentes bifocais porque o aborrecia ter de mudar de óculos consoante aquilo que queria ver.
Translate from Portekizce to İngilizce

Só nos Estados Unidos, os peritos dizem que são gastos mais de 5 mil milhões de dólares todos os anos para corrigir miopias com óculos graduados, lentes de contacto ou cirurgia ocular a lêiser.
Translate from Portekizce to İngilizce

As lentes de cristal rochoso eram utilizadas para concentrar os raios de sol para cauterizar feridas e também para acender fogueiras, especialmente as sacrificiais.

Os olhos são simples lentes. Quem vê é o coração.

Os estudos demonstram que a radiação UV aumenta a probabilidade de ocorrência de determinados tipos de cataratas. Embora curáveis com cirurgia ocular moderna, as cataratas diminuem a visão de milhões de americanos e custam milhares de milhões de dólares em cuidados médicos todos os anos. Outros tipos de lesões oculares incluem o pterígio (um crescimento de tecido que pode bloquear a visão), o cancro da pele à volta dos olhos e a degeneração da mácula (a parte da retina onde a perceção visual é mais apurada). Todos estes problemas podem ser atenuados com uma proteção adequada dos olhos. Procure óculos de sol, óculos ou lentes de contacto, se os usar, que ofereçam 99 a 100 por cento de proteção UV.

Um periscópio é um instrumento ótico que utiliza um sistema de prismas, lentes ou espelhos para refletir imagens através de um tubo. A luz de um objeto distante incide no espelho superior e é depois refletida num ângulo de 90 graus através do tubo do periscópio. Na parte inferior do periscópio, a luz incide noutro espelho e é depois refletida para o olho do observador. Este periscópio simples utiliza apenas espelhos planos, em comparação aos periscópios utilizados nos submarinos, que são normalmente um sistema ótico complexo que utiliza tanto lentes como espelhos.

Outras utilizações no domínio da saúde incluem a imagiologia médica e a cirurgia de correção da visão. Os cirurgiões oftalmológicos utilizam lêiseres nas operações LASIK para alterar a forma da córnea, que cobre o cristalino do olho. A córnea alterada corrige a má visão do paciente para que este não tenha de usar óculos ou outras lentes de correção.

À medida que a barcaça se move ao longo do Patuxent, as câmaras com lentes de grande angular tiram fotos simultaneamente a cada 12 metros. São necessárias centenas de milhares de imagens de alta resolução para criar a visita guiada virtual panorâmica em linha. Um programa de computador separado faz o upload das fotos por ordem, de acordo com as coordenadas de GPS.