maioria kelimesini Portekizce bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 100'den fazla özenle seçilmiş örnek.
A maioria das pessoas acham que eu sou louco.
Translate from Portekizce to İngilizce
A maioria das pessoas acha que computadores nunca serão capazes de pensar.
Translate from Portekizce to İngilizce
A maioria dos desenvolvedores odeia debugar; é mais divertido criar bugs do que corrigi-los.
Translate from Portekizce to İngilizce
A maioria das pessoas só quer ouvir as suas próprias verdades.
Translate from Portekizce to İngilizce
Como a maioria das doenças, ela tem os seus próprios sintomas.
Translate from Portekizce to İngilizce
A maioria dos grandes descobertas científicas são nada menos que a descoberta do óbvio.
Translate from Portekizce to İngilizce
A maioria das pessoas pensa que sim.
Translate from Portekizce to İngilizce
A maioria das pessoas escreve sobre sua rotina diária.
Translate from Portekizce to İngilizce
Se você olhar de longe, a maioria das coisas vão parecer bonitas.
Translate from Portekizce to İngilizce
Acho que atualmente a maioria dos leitores prefere histórias curtas.
Translate from Portekizce to İngilizce
Eu acho que a maioria deles foi para casa.
Translate from Portekizce to İngilizce
A maioria das placas está em inglês.
Translate from Portekizce to İngilizce
Pelo significado exato da expressão, nunca existiu democracia de fato. É contra a ordem natural das coisas que uma maioria domine e uma minoria seja dominada.
Translate from Portekizce to İngilizce
A maioria dos estrangeiros nunca dominará o uso das partículas modais do alemão.
Translate from Portekizce to İngilizce
A maioria dos violões tem seis cordas.
Translate from Portekizce to İngilizce
Seu partido recebeu a maioria dos votos na eleição.
Translate from Portekizce to İngilizce
A maioria deles é invisível sem a ajuda do microscópio.
Translate from Portekizce to İngilizce
A maioria das pessoas não está aberta a novos valores.
Translate from Portekizce to İngilizce
Daltônico que era, o olho de Dalton não era como o da maioria das pessoas.
Translate from Portekizce to İngilizce
Um democrata é um cidadão livre que cede à vontade da maioria.
Translate from Portekizce to İngilizce
A maioria das escolas não foi projetada para transformar a sociedade, mas para reproduzi-la.
Translate from Portekizce to İngilizce
A maioria dos americanos aprovaram o que Coolidge fez.
Translate from Portekizce to İngilizce
Seus pais estavam certos de que eles herdariam a maioria de sua riqueza.
Translate from Portekizce to İngilizce
A maioria dos filmes de Hollywood têm um final feliz.
Translate from Portekizce to İngilizce
Na maioria dos países, com exceção dos países árabes e Israel, os sábados e domingos constituem os fins de semana.
Translate from Portekizce to İngilizce
A caixa craniana está presente na maioria dos animais.
Translate from Portekizce to İngilizce
As estrelas anãs constituem a maioria das estrelas existentes.
Translate from Portekizce to İngilizce
A enquete conclui que a maioria dos brasileiros não é tão fanática por futebol como se pensa.
Translate from Portekizce to İngilizce
A enquete concluiu que a maioria das mães grávidas prefere meninas.
Translate from Portekizce to İngilizce
A maioria das gaivotas inclui em sua dieta caranguejos e peixes pequenos.
Translate from Portekizce to İngilizce
A maioria das crianças não gosta de suas madrastas.
Translate from Portekizce to İngilizce
A maioria das substâncias é sólida em baixas temperaturas.
Translate from Portekizce to İngilizce
A maioria dos lagartos se reproduz sem a participação do macho.
Translate from Portekizce to İngilizce
A maioria das substâncias é líquida em temperaturas médias.
Translate from Portekizce to İngilizce
A maioria dos meses tem 30 ou 31 dias.
A maioria das substâncias é gasosa em altas temperaturas.
A maioria dentre eles era de estudantes de ensino médio.
Por que é que a maioria dos brasileiros detesta a política?
A maioria dos alunos daqui vai à escola de bicicleta.
A maioria dos suíços fala duas ou três línguas.
A maioria dos trabalhadores é filiada aos sindicatos.
Louis Pasteur descobriu que as bactérias causam a maioria das doenças infecciosas.
A maioria dos escritores odeia ser criticada.
A maioria dos ingleses é conservadora.
A maioria não aceitou a proposta.
O inglês é ensinado na maioria dos países.
A maioria das autoescolas cobra preços exorbitantes.
O que a maioria chama de braço é, na verdade, o antebraço.
A maioria era incapaz de ler ou escrever.
A maioria das mulheres pensam assim.
A maioria dos suíços sabe falar três ou quatro línguas.
Não aprovado pela maioria de cinco votos.
A maioria dos esperantistas virá comigo.
A maioria dos jovens não se sente preparada para eleger uma profissão.
A maioria dos suíços fala três ou até mesmo quatro línguas.
Assim, graças à gramática única e à única forma da maioria das palavras, a língua, já desde o começo, terá uma só forma para todos os que a usam.
A maioria dos jovens tem celular.
A maioria das pessoas pensa que não há problema em comer carne.
Antes da conquista pelos árabes, a maioria dos persas eram zoroastras, mas havia também judeus e cristãos. Então, quem poderia imaginar hoje que iranianos têm ancestrais judeus ou cristãos?
A maioria dos alunos escreve besteira nas provas discursivas.
A maioria dos europeus não consegue distinguir um japonês de um chinês.
Essas cartas, na maioria, são da minha mãe.
A maioria das gaivotas são carnívoras.
A maioria das pessoas vive em áreas urbanas.
A maioria das orações possui sujeito.
A maioria dos americanos gosta de hambúrgueres.
"Eu te amo" é o título da maioria das músicas que qualquer um pode cantar em sua vida.
A maioria dos meninos gosta de beisebol.
As constantes discussões de Tom irritam alguns de seus companheiros. No entanto, a maioria da classe já aprendeu a ignorá-lo.
A maioria das pessoas na vila era contra o plano.
A maioria votou contra o projeto de lei.
O crescimento da maioria dos animais é contínuo e cessa na fase adulta.
A maioria dos órgãos dos insetos se encontra no abdome.
A maioria deles eram estudantes universitários.
A maioria das mulheres têm prazer comprando.
Fala-se espanhol na maioria dos países da América do Sul.
Às vezes só é preciso ser capaz de aceitar que certas pessoas são apenas uma parte da sua vida, e não toda ela. É preciso aceitar que as pessoas mudam, perdem o interesse, não dão mais sinais de vida, apagam a memória como se fosse um disco rígido. Aceitar o fato de que as mensagens, os telefonemas, as cartas que permanecem sem resposta significam apenas que é preciso virar a página. Há um dia em que devemos aceitar que a maioria das pessoas estão apenas de passagem.
Muitos aceitavam as ordens do governo sem contestar por acreditar numa nova vida, mas a maioria conhecia o seu destino.
A maioria das pessoas acusadas foi condenada à morte.
Os camponeses correspondiam à maioria da população francesa no século XVIII.
Como, pois, não lhes veio à cabeça entrar em acordo para que fosse um de tais conjuntos de sons convencionais introduzido para a compreensão recíproca de todos, à semelhança do fato de que, para a maioria dos povos cultos, já há muito tempo foram introduzidos um conjunto convencional de medidas, um alfabeto convencional, uns únicos sinais musicais convencionais etc.!
A maioria dos livros de idiomas traz um minidicionário nas últimas páginas.
A maioria dos americanos descende de imigrantes.
A maioria dos estudantes está se preparando para as provas finais.
A maioria dos alunos sabe falar inglês.
Alguns alunos falam francês, mas a maioria só sabe inglês.
A maioria dos entrevistados negou-se a responder àquela pergunta.
A maioria dos camponeses saiu prejudicada com a enchente.
A maioria dos animais capturados foi vendida, enquanto outros foram mortos.
A maioria dos alunos votou contra o projeto proposto pela escola.
A maioria dos pacientes desmaia após essa injeção.
A maioria dos soldados vestia verde.
Como a maioria da população se revoltou com o prefeito, este decidiu abandonar o cargo.
Por que a maioria dos professores está em greve?
A maioria do comitê votou contra o projeto.
Na maioria das vezes as pessoas, mesmo as mais ferozes, são muito mais ingênuas e simplórias que supomos que elas são. E isso também vale para nós mesmos.
As mulheres vivem mais do que os homens na maioria dos países.
A maioria das pessoas considera que o assassinato é errado.
A maioria das pessoas diz que a melhor maneira de aprender uma língua estrangeira é aprender de um falante nativo.
Eram, em sua maioria, mulheres.