manchas kelimesini Portekizce bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 43'den fazla özenle seçilmiş örnek.
Dizem que o OMO tira todas as manchas da roupa numa única lavagem.
Translate from Portekizce to İngilizce
O sol deixa-me com manchas na pele.
Translate from Portekizce to İngilizce
Como você tira manchas de vinho tinto do seu tapete?
Translate from Portekizce to İngilizce
"O que são estas manchas no chão?" "Sangue."
Translate from Portekizce to İngilizce
Observemos as manchas solares.
Translate from Portekizce to İngilizce
As manchas de chocolate são tão difíceis de secar...
Translate from Portekizce to İngilizce
"Não consigo limpar as manchas." "Você tentou álcool?"
Translate from Portekizce to İngilizce
Ele tem manchas vermelhas em todo o corpo.
Translate from Portekizce to İngilizce
Minha esposa diz que minha camisa está suja de batom, mas as manchas são de chocolate.
Translate from Portekizce to İngilizce
Não estás vendo quaisquer manchas no meu rosto? - Não vejo quaisquer.
Translate from Portekizce to İngilizce
Você não está vendo como que umas manchas no meu rosto? - Não venho nenhuma.
Translate from Portekizce to İngilizce
Mesmo no Sol existem manchas.
Translate from Portekizce to İngilizce
Ele tem muitas manchas na consciência.
Translate from Portekizce to İngilizce
Muitos materiais sintéticos são resistentes às manchas.
Translate from Portekizce to İngilizce
Com o esfregão eu tiro as manchas todas e os pecados prescritos.
Translate from Portekizce to İngilizce
A análise de manchas de sangue desempenha um papel importante na determinação do que aconteceu na cena de um crime.
Translate from Portekizce to İngilizce
Ele também descobriu as manchas solares, zonas escuras na superfície do Sol. E observou que o planeta Vênus tem fases iluminadas e escuras, exatamente como a Lua. Essas descobertas forneceram dados empíricos que demonstravam que o Sol se encontra no centro do sistema solar, conforme Nicolau Copérnico havia predito.
Translate from Portekizce to İngilizce
Ele tinha olhos azuis com pequenas manchas douradas.
Translate from Portekizce to İngilizce
O que são essas manchas na sua pele?
Translate from Portekizce to İngilizce
Não vai ser fácil tirar essas manchas.
Translate from Portekizce to İngilizce
Havia manchas de sangue no chão.
Translate from Portekizce to İngilizce
Eu esfreguei suas manchas com estas folhas.
Translate from Portekizce to İngilizce
Você não deve coçar suas manchas.
Translate from Portekizce to İngilizce
Havia manchas de sangue na camisa que a polícia encontrou debaixo da cama de Tom.
Translate from Portekizce to İngilizce
Nas suas mãos havia manchas de nicotina.
Translate from Portekizce to İngilizce
A Rita disfarçou bem as manchas que tinha na pele.
Translate from Portekizce to İngilizce
No futuro será fácil saberes se eu tenho sido honesto. Na hora de conferir o meu salário, se houver no meu rebanho carneirinhos que não sejam pretos e cabritos que não sejam malhados ou não tenham manchas, saberás que fui eu que roubei.
Translate from Portekizce to İngilizce
Naquele mesmo dia Labão separou todos os bodes com malhas ou listras, todas as cabras malhadas ou com manchas brancas e os cordeiros de tonalidade escura, e os entregou aos filhos.
Translate from Portekizce to İngilizce
E, como se acasalavam diante dos galhos, as ovelhas davam crias listadas, com manchas e malhadas.
Translate from Portekizce to İngilizce
Ela tinha manchas vermelhas pelo corpo todo.
Translate from Portekizce to İngilizce
As manchas de café podem ser removidas?
Translate from Portekizce to İngilizce
Existem manchas até no sol.
Translate from Portekizce to İngilizce
Durante séculos, os astrónomos acreditavam que a Via Láctea constituía todo o universo. O Hubble foi dos primeiros a mostrar que as manchas desfocadas no céu vistas através de telescópios eram outras galáxias e não partes distantes da Via Láctea.
O campo magnético do Sol muda ao longo de um ciclo repetitivo de 11 anos que provoca um fluxo e refluxo da atividade solar, tais como manchas solares, erupções solares e ejeções de massa coronal.
Gradualmente, à medida que o fluxo magnético (uma medida da quantidade de magnetismo) que emerge com as manchas solares se desloca para os polos, os campos polares existentes são desgastados e substituídos por campos magnéticos que têm a polaridade oposta.
Manchas de amarelo vivo com até um quarto de polegada de diâmetro aparecem à volta das punções produzidas pelo inseto ao alimentar-se.
Os rapazes puderam ver que o homem tinha cabelo ruivo vivo e que o seu rosto estava coberto de enormes sardas ou manchas de um tom castanho-avermelhado escuro.
O tordo-imitador é uma pequena ave branco-acinzentada com manchas brancas nas asas. A sua cauda é longa para o seu tamanho. A aparência dos machos e das fêmeas é idêntica. Eles pesam entre 45-60 g e têm uma envergadura de asa entre 12-14 in.
Nestes dias tempestuosos de fim de inverno em Nova Iorque, o céu está muitas vezes cinzento e nublado, o vento pode uivar e não se vê uma única folha verde. Mas no jardim tropical do Conservatório de Borboletas, estão uns húmidos trinta e dois graus Celsius e o ar está vivo com o bater iridescente de asas com manchas.
"Este leão-marinho deveria ter uma bela cor avermelhada", disse ela, "e o que estamos de facto a ver são pequenas manchas reluzentes desse belo tom avermelhado do pelo, mas o resto está coberto do que parece ser alcatrão preto".
A cauda do pavão é coberta por ocelos, manchas coloridas e redondas.
Até o sol tem manchas.
Até no sol há manchas.