"ofereceu" içeren Portekizce örnek cümleler

Ofereceu-me ajuda.
Translate from Portekizce to İngilizce

O vereador ofereceu a chácara à família em troca de votos.
Translate from Portekizce to İngilizce

Você não ofereceu nada aos convidados?
Translate from Portekizce to İngilizce

Sim, alguém lhe ofereceu emprego, mas ele recusou.
Translate from Portekizce to İngilizce

Ela ofereceu-me a mão.
Translate from Portekizce to İngilizce

É verdade que o inglês lhe ofereceu múltiplas oportunidades.
Translate from Portekizce to İngilizce

Ele se ofereceu para ajudar.
Translate from Portekizce to İngilizce

Ele ofereceu seu assento a uma idosa.
Translate from Portekizce to İngilizce

Um jornalista entrou em contato comigo e me ofereceu dinheiro pelo vídeo que eu gravei durante o acidente.
Translate from Portekizce to İngilizce

Tom aceitou o emprego que Mary lhe ofereceu.
Translate from Portekizce to İngilizce

Tom se ofereceu para ajudar Maria a pagar por uma babá.
Translate from Portekizce to İngilizce

João ofereceu flores a Maria.
Translate from Portekizce to İngilizce

Nosso anfitrião nos ofereceu uma bebida.
Translate from Portekizce to İngilizce

Ele ficou bastante grato quando ela se ofereceu para ajudar a consertar seu telhado.
Translate from Portekizce to İngilizce

Ele me ofereceu uma cerveja.
Translate from Portekizce to İngilizce

Ela me ofereceu uma cerveja.
Translate from Portekizce to İngilizce

Ele me ofereceu uma cerveja, mas eu recusei.
Translate from Portekizce to İngilizce

Longe de hesitar, ela se ofereceu para me ajudar de boa vontade.
Translate from Portekizce to İngilizce

O Tom se ofereceu como voluntário para a missão.
Translate from Portekizce to İngilizce

O Tom ofereceu batatas fritas à Mary e ao John.
Translate from Portekizce to İngilizce

Tom ofereceu o emprego a mim.
Translate from Portekizce to İngilizce

Tom me ofereceu um emprego.
Translate from Portekizce to İngilizce

Ela se ofereceu para assessorar uma recíproca prestação de serviços remunerada.
Translate from Portekizce to İngilizce

Do seu próprio salário é que ele iria tirar. Embora não fosse rico, ofereceu anonimamente uma contribuição certa para assegurar a publicação do jornal durante três anos.
Translate from Portekizce to İngilizce

Para o editor, ele ofereceu a remuneração mensal de cem marcos. Até 1894, a vida estava assegurada.
Translate from Portekizce to İngilizce

Em Paris, seu rico anfitrião Javal, oculista famoso, ofereceu-lhe uma cátedra e um salário para dirigir o movimento. Ele recusou. Simples e livre: era assim que ele queria viver.
Translate from Portekizce to İngilizce

Tom ofereceu a Mary uma xícara de café.
Translate from Portekizce to İngilizce

Ela se ofereceu como empregada.
Translate from Portekizce to İngilizce

Terminada a oração, ele se levantou e me ofereceu o "cachimbo da paz."
Translate from Portekizce to İngilizce

Você não ofereceu a ninguém? Então, que foi que fez o dia todo?
Translate from Portekizce to İngilizce

Ele se ofereceu para me acompanhar.
Translate from Portekizce to İngilizce

Tom me ofereceu um copo de café.
Translate from Portekizce to İngilizce

Tom se ofereceu para alimentar meu gato enquanto eu estiver fora da cidade.
Translate from Portekizce to İngilizce

Ele ofereceu sua vida por seu país.
Translate from Portekizce to İngilizce

Tom te ofereceu uma cerveja?
Translate from Portekizce to İngilizce

Tom ofereceu uma cerveja a Maria.
Translate from Portekizce to İngilizce

Tom ofereceu sua cerveja para Maria.
Translate from Portekizce to İngilizce

Tom se ofereceu para transportar-nos através do rio em seu barco.
Translate from Portekizce to İngilizce

Tom se ofereceu para ajudar a Mary.
Translate from Portekizce to İngilizce

Tom ofereceu um gole de água a Maria, mas ela recusou.

Sami ofereceu dinheiro para Layla.

Sami ofereceu um pouco de dinheiro para Layla.

Tom foi o único que não se ofereceu para ajudar.

Você se ofereceu para nos ajudar a fazer isso.

Tom ofereceu uma taça de vinho.

Você se lembra do homem que lhe ofereceu a bicicleta?

Você deveria ter aceito o dinheiro que o Tom te ofereceu.

Vocês deveriam ter aceito o dinheiro que o Tom ofereceu para vocês.

Eu sou o único que se ofereceu para ajudar o Tom a fazer isso.

Sou o único que se ofereceu para ajudar o Tom a fazer isso.

Tom se ofereceu.

Eu disse para o Tom que seria perigoso, mas ele ainda se ofereceu para fazer isso.

Tom se ofereceu para me emprestar o dinheiro.

Tom se ofereceu para me emprestar dinheiro.

Tom serviu uma xícara de café e ofereceu a Mary.

Tirou joias de prata e de ouro, e vestidos, e os deu a Rebeca. Ofereceu também ricos presentes ao irmão e à mãe.

Então Isaac ofereceu-lhes um banquete, e eles comeram e beberam.

Que o Deus de Abraão e o Deus de Nacor julguem entre nós. E Jacó jurou pelo Terror de Isaac, seu pai, ofereceu sacrifícios sobre a montanha e convidou sua gente para a refeição. Comeram e passaram a noite sobre a montanha.

Três dias depois era o aniversário do faraó, e ele ofereceu um banquete a todos os seus servidores. Na presença deles reapresentou o chefe dos copeiros e o padeiro-mor; restaurou à sua posição o chefe dos copeiros, de modo que ele voltou a ser aquele que servia a taça do faraó, mas ao chefe dos padeiros mandou decapitar, como José lhes dissera em sua interpretação.

Israel partiu com tudo o que possuía. Ao chegar a Bersabeia, ofereceu sacrifícios ao Deus de seu pai Isaac. E Deus apareceu a Israel numa visão noturna, chamando-o: "Jacó! Jacó!" Ao que ele respondeu: "Aqui estou".

O tempo passou. Um dia, Caim pegou alguns produtos da terra e os ofereceu ao Senhor Deus.

Abel, por sua vez, pegou o primeiro carneirinho nascido no seu rebanho, matou-o e ofereceu as melhores partes ao Senhor. O Senhor ficou contente com Abel e com sua oferta.

Depois Noé construiu um altar dedicado ao Senhor e, tomando animais e aves de todas as espécies puras, ofereceu-os como holocausto, queimando-os sobre o altar.

Ela sentou-se ao lado dos segadores, e ele lhe ofereceu grão tostado; ela comeu até saciar-se e ainda lhe sobrou. Quando ela se levantou, para continuar respigando, Boaz ordenou aos criados: Ainda que ela respigue entre os feixes de espigas, não a molesteis! Antes arrancai dos vossos feixes algumas espigas, para que ela as apanhe, e não a repreendais!

E assim Rute catou espigas no campo até o entardecer, e quando debulhou o que tinha colhido, obteve quase um almude de cevada. Levou-o consigo ao voltar à cidade e mostrou à sogra o que tinha respigado; ofereceu-lhe também o que, depois de saciar-se, lhe tinha sobrado.

Jetro, sogro de Moisés, ofereceu um holocausto e sacrifícios a Deus. Aarão e todos os anciãos de Israel vieram comer com ele na presença de Deus.

Tom me ofereceu meu primeiro emprego.

Tom me ofereceu uma bebida.

A semana passada ele ofereceu algumas idéias.

Aconteceu que o filho do rei ofereceu um baile e convidou todas as pessoas de moda.

Tom me ofereceu um chá.

Tom me ofereceu um pouco de chá.

Tom se ofereceu para ir a Boston para ajudar lá.

Tom me ofereceu um pouco de café.

Tom pegou sua carteira e se ofereceu para pagar o jantar, mas Mary disse que pagaria.

O policial ofereceu ao cego ajudá-lo a chegar no outro lado.

Tom ofereceu um pedaço de bolo à Mary.

Por décadas, Israel ofereceu incentivos fiscais para que as empresas viessem para a Cisjordânia.

Tom ofereceu a Mary uma caneca de café.

Tom ofereceu uma perspectiva diferente.

Sam ofereceu-me uma das suas sanduíches de manteiga de amendoim e Marmite.

A acusação ofereceu um acordo processual.

O Príncipe disse-lhe que se tinha perdido na floresta enquanto caçava e que tinha dormido na cabana de um carboneiro, que lhe ofereceu queijo e pão de centeio.

Ástilo mostrou-se satisfeito com o que Dáfnis lhe ofereceu e, enquanto aguardava a chegada do pai, dedicou-se à caça das lebres, como era próprio de um jovem de posses que apenas visitava o campo para se divertir.

O Kelly, de 64 anos, começou a utilizar madeira reaproveitada de hotéis, bares, igrejas e outros edifícios antigos há cerca de 10 anos, quando o realizador Jim Jarmusch lhe ofereceu madeira proveniente do teto do seu sótão.

Tom se ofereceu para ajudar seus vizinhos.

Tom nos ofereceu um pedaço de torta de caramelo.

Um casal de pandas gigantes que a China ofereceu a Taiwan há quase cinco anos viu nascer a sua primeira cria no sábado.

A rapariga de 16 anos era estudante no Estado de Lagos quando o pai lhe disse que ela teria de casar com um senhor idoso que ofereceu um dote de 200 vacas à família, diz o Observatório dos Direitos Humanos no relatório.

O êxito musical “Peru” do cantor nigeriano Fireboy DML estava a ganhar tração a nível global quando a megaestrela Ed Sheeran se ofereceu para contribuir com um verso para a remixagem.

A empresa ofereceu-lhe um relógio de ouro no dia em que se aposentou.

O homem costuma oferecer à mulher um anel de noivado de diamante. Diz-se que esta tradição começou quando o arquiduque Maximiliano da Áustria ofereceu um anel de diamante à mulher com quem queria casar. O diamante representava a beleza.

Terminado o pão, ela ofereceu uma colherada de compota pura e simples; esta foi engolida com gosto.