"olímpico" içeren Portekizce örnek cümleler

Hipismo é o único evento olímpico que mistura ambos os sexos.
Translate from Portekizce to İngilizce

Você deve ter muita resistência para ser um atleta olímpico.
Translate from Portekizce to İngilizce

É um recorde olímpico.
Translate from Portekizce to İngilizce

O Comitê Olímpico Internacional (COI) vai decidir hoje se a Rússia será excluída das olimpíadas no Rio, que começarão a 5 de agosto.
Translate from Portekizce to İngilizce

Ning Zetao, nadador olímpico, não fez comentários negativos, mas dezenas de milhares de pessoas visitaram sua página de Weibo para comentar de maneira sarcástica que ele deve “se prevenir contra água não potável”.
Translate from Portekizce to İngilizce

Isso é um recorde olímpico.
Translate from Portekizce to İngilizce

Ele é um nadador olímpico.
Translate from Portekizce to İngilizce

Tom foi nadador olímpico.
Translate from Portekizce to İngilizce

Ele foi campeão olímpico no levantamento de peso.
Translate from Portekizce to İngilizce

O ex-campeão olímpico de esgrima Pál Schmitt elegeu-se presidente da Hungria.
Translate from Portekizce to İngilizce

Um campeão olímpico de boxe compra um blusão muito caro. Chega à Vila Olímpica e deixa o blusão num vestiário, com uma nota dizendo: "Quem levar meu blusão eu mato. Campeão olímpico de boxe." Uma hora mais tarde ele volta e vê que o blusão tinha sido levado, em lugar dele tendo ficado outra nota, que dizia: "Você primeiro terá de me pegar. Campeão olímpico de corrida."
Translate from Portekizce to İngilizce

Mas deu boas-vindas especialmente amistosas a uma delegação composta de atletas refugiados – a penúltima equipe a entrar no estádio. Thomas Bach, presidente do Comitê Olímpico Internacional, disse que os atletas refugiados enviam “uma mensagem de esperança a milhões de refugiados em todo o mundo”.
Translate from Portekizce to İngilizce

Tom é um campeão olímpico.
Translate from Portekizce to İngilizce

“Estas foram Olimpíadas maravilhosas, numa cidade maravilhosa”, declarou Thomas Bach, presidente do Comitê Olímpico Internacional. “Durante os últimos 16 dias, um Brasil unido inspirou o mundo, num momento difícil para todos nós, com sua irresistível alegria de viver.”
Translate from Portekizce to İngilizce

O atleta brasileiro Thiago da Silva ganhou a medalha de ouro no salto com vara, estabelecendo novo recorde olímpico.
Translate from Portekizce to İngilizce

Ele marcou um gol olímpico!
Translate from Portekizce to İngilizce

O tênis de mesa é realmente um esporte olímpico?
Translate from Portekizce to İngilizce

Em 2001, a prática do xadrez foi reconhecida como esporte pelo Comitê Olímpico Internacional. Desde então, vêm sendo realizadas as olimpíadas de xadrez.
Translate from Portekizce to İngilizce

Ao contrário do que acontece com a maioria dos esportes reconhecidos pelo Comitê Olímpico Internacional, onde a competição pode ser "mista" (para todos, sem distinção de gênero) ou acessível apenas a homens ou apenas a mulheres, no xadrez as mulheres podem competir na divisão "aberta" (incluindo o Campeonato Mundial de Xadrez) mas também dispõem de um campeonato exclusivamente feminino.
Translate from Portekizce to İngilizce

Uma ida à praia proporciona uma folga em relação aos controlos de segurança e à azáfama do Parque Olímpico.
Translate from Portekizce to İngilizce

Já existem vários produtos e métodos utilizados para melhorar o desempenho desportivo que o Comité Olímpico Internacional considera ilegais. Por exemplo, existe uma hormona que permite aumentar a produção de glóbulos vermelhos, tornando mais oxigénio disponível. Isso aumenta a resistência. Depois, há os esteroides anabolizantes e a hormona do crescimento humano, que promovem o crescimento muscular.