"olímpicos" içeren Portekizce örnek cümleler

Aguardei acordado ontem à noite até duas horas assistindo aos jogos olímpicos na TV.
Translate from Portekizce to İngilizce

As mascotes oficiais dos Jogos Olímpicos de Inverno de Sochi 2014 são o Urso Polar, a Lebre, o Leopardo e dois alienígenas chamados Floco de Neve e Raio de Luz.
Translate from Portekizce to İngilizce

Meus horários de dormir foram totalmente alterados devido aos Jogos Olímpicos.
Translate from Portekizce to İngilizce

Os Jogos Olímpicos se realizam de quatro em quatro anos.
Translate from Portekizce to İngilizce

Ele participou dos Jogos Olímpicos.
Translate from Portekizce to İngilizce

Em 2016 os Jogos Olímpicos de Verão serão realizados no Rio de Janeiro.
Translate from Portekizce to İngilizce

416 atletas olímpicos chineses estão no Rio.
Translate from Portekizce to İngilizce

A China se orgulha dos Jogos Olímpicos de 2008 em Pequim, que atraíram 4,7 bilhões de espectadores em todo o mundo. Aqueles foram os jogos mais vistos pela televisão, em toda a história.
Translate from Portekizce to İngilizce

Você vai assistir aos Jogos Olímpicos?
Translate from Portekizce to İngilizce

Onde é que os Jogos Olímpicos tiveram origem?
Translate from Portekizce to İngilizce

Quais são as origens dos Jogos Olímpicos?
Translate from Portekizce to İngilizce

Os Jogos Olímpicos são realizadas a cada quatro anos.
Translate from Portekizce to İngilizce

Os Jogos Olímpicos são realizadas de quatro em quatro anos.
Translate from Portekizce to İngilizce

Quantas vezes o Japão sediou os Jogos Olímpicos?
Translate from Portekizce to İngilizce

Eles querem participar nos Jogos Olímpicos.
Translate from Portekizce to İngilizce

Eles querem participar dos Jogos Olímpicos.
Translate from Portekizce to İngilizce

A cerimônia de encerramento dos Jogos Olímpicos foi maravilhosa.
Translate from Portekizce to İngilizce

Kosovo vai participar nos Jogos Olímpicos de 2016.
Translate from Portekizce to İngilizce

Kosovo participará dos Jogos Olímpicos de 2016.
Translate from Portekizce to İngilizce

Você vem ao Rio para os Jogos Olímpicos?
Translate from Portekizce to İngilizce

Declaro a abertura dos Jogos Olímpicos.
Translate from Portekizce to İngilizce

Declaro abertos os Jogos Olímpicos.
Translate from Portekizce to İngilizce

A Finlândia eliminou a Rússia do torneio de hóquei dos Jogos Olímpicos de Inverno.
Translate from Portekizce to İngilizce

O Japão tem enviado atletas para os Jogos Olímpicos desde 1912.
Translate from Portekizce to İngilizce

A Rússia ganhou o maior número de medalhas nos Jogos Olímpicos de Inverno de Sochi de 2014.
Translate from Portekizce to İngilizce

Os Jogos Olímpicos consagram o triunfo do nacionalismo, do doping e do comércio.
Translate from Portekizce to İngilizce

A coisa mais importante nos Jogos Olímpicos não é vencer, mas participar.
Translate from Portekizce to İngilizce

O Brasil está sediando os Jogos Olímpicos.
Translate from Portekizce to İngilizce

Os atletas olímpicos habitam a vila olímpica durante o período dos jogos.
Translate from Portekizce to İngilizce

Os Jogos Olímpicos são encerrados de maneira espetacular.
Translate from Portekizce to İngilizce

Os Jogos Olímpicos do Rio terminaram com um espetáculo carnavalesco e a passagem oficial a Tóquio, cidade que sediará as Olimpíadas em 2020.
Translate from Portekizce to İngilizce

A coisa mais importante nos Jogos Olímpicos não é vencer, mas participar, assim como a coisa mais importante na vida não é o triunfo, mas a luta. O essencial não é ter vencido, mas ter lutado bem.
Translate from Portekizce to İngilizce

A principal competição internacional de futebol é a Copa do Mundo FIFA, realizada a cada quatro anos. Este evento é o mais famoso e com maior quantidade de espectadores do mundo, o dobro da audiência dos Jogos Olímpicos.

Os Jogos Olímpicos de 2020 serão adiados?

Os Jogos Olímpicos nasceram na Grécia.

O chefe da WADA, Dick Pound, disse numa conferência de imprensa em Montreal na sexta-feira que 24 atletas de desportos olímpicos de inverno apresentam níveis suspeitos de substâncias proibidas nos seus testes de dopagem.

Uma vaga de tempo quente está a atrapalhar as provas dos Jogos Olímpicos de Inverno em Sochi, na Rússia, constituindo um desafio para os organizadores olímpicos, com a previsão de que as temperaturas voltem a subir esta semana.

A prova de tiro com arco nos Jogos Olímpicos de Londres terminou na sexta-feira no Campo de Críquete de Lord.

A pouco mais de dois meses da cerimónia de abertura dos Jogos Olímpicos de Tóquio, uma importante associação médica japonesa apela ao cancelamento do evento devido ao atual surto de novas infeções por COVID-19.

A aldeia reservada aos atletas dos Jogos Olímpicos de Pequim foi formalmente inaugurada por centenas de atletas chineses, conduzidos por uma estrela de basquetebol e um corredor de obstáculos.

Mas isso nada fez para diminuir a excitação dele ou a da família e dos apoiantes dele em casa na Caxemira administrada pela Índia, que se orgulharam imenso do único atleta indiano a ter conseguido alcançar os Jogos Olímpicos de Inverno de 2022.

Os Jogos Olímpicos de Inverno de 2014 serão realizados em Sochi, apesar de ser um dos únicos lugares na Rússia onde não há neve no inverno.

O atletismo é a parte mais interessante dos Jogos Olímpicos.

Ter instalações desportivas insatisfatórias que não cumprem as normas internacionais é um dos maiores desafios para os países que querem acolher os Jogos Olímpicos.

O tempo, as inundações, os terramotos e a guerra destruíram muito do passado, mas a 18 de agosto aproximadamente 60 atletas de todo o mundo voltarão a entrar no antigo estádio de Olímpia para competir nos Jogos Olímpicos de Atenas de 2004.

Nascido em Washington, D.C., Abdullah sonhava em competir nos Jogos Olímpicos quando era miúdo, mas nunca pensou que fosse possível até se tornar remador universitário.

Um grupo de indígenas está a preparar uma candidatura para trazer os Jogos Olímpicos e Paraolímpicos de Inverno de 2030 a Vancôver, no Canadá.

Outros cultos desaparecem; os ídolos em honra dos quais foram erguidas pirâmides encontram-se no deserto, em ruínas e quase sem nome; os olímpicos fugiram, os seus fanos já não se erguem entre as oliveiras trémulas do Iliso nem coroam as ilhotas esmeraldinas do Egeu de ametista!

A tocha dos Jogos Olímpicos de Pequim foi cerimoniosamente transportada pelas capitais de ambas a Coreia do Norte e do Sul.

Os Jogos Olímpicos já estranhos poderão em breve ficar ainda mais estranhos. Segundo os meteorologistas, a tempestade tropical Nepartak formou-se ao largo da costa leste do Japão e poderá atingir Tóquio no final de segunda-feira ou na terça-feira.

Durante 21 dias em agosto, mais de 10.000 atletas provenientes dos quatro cantos do mundo vão competir nos Jogos Olímpicos de Verão em Pequim. Ao mesmo tempo que vêm para realizar os seus sonhos pessoais, eles também irão representar os seus respetivos países. Para os espetadores e apoiantes dos mais de 200 países participantes, os Jogos Olímpicos são uma oportunidade de torcer pelos seus compatriotas. Para os próprios atletas, o orgulho nacional é um poderoso fator de motivação.

Muitos dos eventos serão realizados nas mesmas instalações utilizadas nos Jogos Olímpicos de 2000 em Sydney. Entre eles contam-se o atletismo, o voleibol sentado, o basquetebol em cadeira de rodas e o levantamento de pesos.

Ao som da música, elas esticaram-se e dançaram, e fizeram rodopiar fitas e arcos, enquanto uma equipa de juízes avaliava o seu desempenho. Alla Svirsky criou a Escola de Ginástica de Los Angeles há 30 anos e foi treinadora da equipa de ginástica rítmica dos Estados Unidos nos Jogos Olímpicos de Los Angeles em 1984.

A equipa de futebol feminino dos Estados Unidos ganhou uma medalha em todos os Jogos Olímpicos desde que a modalidade foi introduzida nos jogos de Atlanta em 1996. As americanas ganharam o ouro em Atlanta, a prata em Sydney, em 2000, e recuperaram o ouro em Atenas, em 2004. No entanto, após o fraco desempenho no Campeonato Mundial de Futebol Feminino do ano passado, foram introduzidas alterações na preparação para os Jogos Olímpicos de Pequim.

Esta tradição de adornar portas e paredes com grinaldas decorativas remonta ao século VII a.C., quando grinaldas feitas de ramos de árvores eram utilizadas para coroar os vencedores dos Jogos Olímpicos.

Ele é um competidor nos Jogos Olímpicos.