"pâncreas" içeren Portekizce örnek cümleler

O fígado e o pâncreas são partes do aparelho digestivo.
Translate from Portekizce to İngilizce

O diretor de animação japonesa Satoshi Kon morreu de câncer no pâncreas em 24 de agosto de 2010, pouco antes do seu 47º aniversário.
Translate from Portekizce to İngilizce

Ele também aprendeu que as pessoas com cancro do pâncreas têm níveis elevados de uma proteína chamada mesotelina na corrente sanguínea e que a deteção precoce é fundamental para aumentar as hipóteses de sobrevivência ao cancro do pâncreas.
Translate from Portekizce to İngilizce

O pâncreas secreta enzimas e hormônios.
Translate from Portekizce to İngilizce

O excesso de açúcar, ou glucose, no sangue não é bom. Mas um corpo saudável regula-o através da insulina, produzida no órgão chamado pâncreas.
Translate from Portekizce to İngilizce

O número de cancros da vesícula biliar e das vias biliares na Ásia era comparável ao do Ocidente, segundo Chen. Estes pontos do corpo estão mais próximos do pâncreas, onde é produzida a insulina.
Translate from Portekizce to İngilizce

As pessoas com diabetes tipo 1, ou juvenil, têm de estar atentas aos seus níveis de glicose no sangue porque o pâncreas não está a funcionar normalmente.
Translate from Portekizce to İngilizce

Os investigadores testaram o software do pâncreas artificial em 11 diabéticos. O sistema controlou eficazmente o açúcar no sangue dos participantes durante 27 horas, período em que estes comeram três refeições com elevado teor de hidratos de carbono e dormiram à noite num hospital.
Translate from Portekizce to İngilizce

A operação posiciona o íleo mais perto do pâncreas, o órgão que produz a insulina de que necessitamos para converter o açúcar em energia. Uma hormona digestiva no intestino transposto estimula o pâncreas a segregar mais insulina, para que os diabéticos não precisem de a tomar artificialmente. A transposição do íleo também corrige a resistência à insulina em diabéticos tipo 2, de acordo com Erik Wilson, que realiza cirurgias bariátricas na Universidade do Texas em Houston.
Translate from Portekizce to İngilizce