pã kelimesini Portekizce bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 8'den fazla özenle seçilmiş örnek.
Alguns acreditam que Capricórnio tenha sido Pã.
Translate from Portekizce to İngilizce
E de facto, não só naquele dia, mas durante o resto das suas vidas, o Dáfnis e a Cloé levaram uma vida pastoral, reunindo grandes manadas e rebanhos, prestando especial culto às Ninfas, a Pã e ao Deus do Amor e não encontrando comida mais deliciosa do que os frutos de outono e o leite dos seus rebanhos.
Translate from Portekizce to İngilizce
Dom Flemons é um multi-instrumentista, ele toca o banjo, a guitarra, a harmónica, o pífaro, os ossos, o bombo, a caixa e a flauta de Pã, para além de cantar.
Translate from Portekizce to İngilizce
Poder-se-ia supor, ao ler certos escritores modernos, que as ninfas e os faunos, os deuses do rio e Pã, eram pelo menos tão proeminentes em toda a poesia grega quanto Zeus, Apolo e Atena, ou que Apolo era apenas o doce cantor e não também o profeta da retaliação.
Translate from Portekizce to İngilizce
Para todos aqueles entre eles que eram capazes de reflexão, era evidente que estes fantasmas e sons procediam de Pã, que deve ter alguma causa de raiva contra eles: mas o que essa causa poderia ser, eles estavam sem saber o que conjeturar.
Translate from Portekizce to İngilizce
Ela cuidava do gado e cantava tão docemente que as manadas ficaram encantadas com a sua canção e ela não precisava nem do cajado nem do aguilhão para as conduzir; elas obedeciam à sua voz e olhavam e escutavam a donzela enquanto ela se sentava à sombra de um pinheiro, coroada de uma guirlanda das suas folhas e a cantar os amores de Pã e Pítis, a ninfa.
Translate from Portekizce to İngilizce
Pequenos cabreiros alegres, cujas cabeças são cabeças de faunos, e cujos corpos seminus e rosados estão muitas vezes vestidos de peles, vagueiam pelas colinas íngremes com rebanhos ágeis, capazes de extrair o seu sustento de meros montes de pedras; e os faunos, à semelhança de Pã, tocam na flauta para as suas cabras acordes que Teócrito teria adorado.
Translate from Portekizce to İngilizce
Depois de a Cloé ter sido raptada pelos metimnenses na própria gruta das ninfas, as três deusas apareceram ao Dáfnis numa visão à noite e disseram-lhe para não temer, pois o Pã dos pinheiros resgataria a donzela.
Translate from Portekizce to İngilizce