Mate logo
Ana Sayfa
Uygulamalar
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogYardım Merkeziİletişim
Uygulamalar

iPhone + iPad

Yardım Merkezi, sürüm notları, İndir

Mac + Safari

Yardım Merkezi, sürüm notları, İndir

Google Chrome

Yardım Merkezi, İndir

Mozilla Firefox

Yardım Merkezi, İndir

Opera

Yardım Merkezi, İndir

Microsoft Edge

Yardım Merkezi, İndir
Destek
İndirYardım MerkeziDesteklenen dillerPara iadesi isteŞifreyi yenileSeri kodunu yenileGizlilik politikası
İLETİŞİMDE KALIN
İletişimTwitterBlog
Site dili
ücretsiz hizmetler
Web çevirisiFiil çekimleriDer Die Das aramaUsage examplesWordsDefinitionIdioms
Mate logo
Ana Sayfa
Uygulamalar
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogYardım Merkeziİletişim
Uygulamalar

iPhone + iPad

Yardım Merkezi, sürüm notları, İndir

Mac + Safari

Yardım Merkezi, sürüm notları, İndir

Google Chrome

Yardım Merkezi, İndir

Mozilla Firefox

Yardım Merkezi, İndir

Opera

Yardım Merkezi, İndir

Microsoft Edge

Yardım Merkezi, İndir
Destek
İndirYardım MerkeziDesteklenen dillerPara iadesi isteŞifreyi yenileSeri kodunu yenileGizlilik politikası
İLETİŞİMDE KALIN
İletişimTwitterBlog
Site dili
ücretsiz hizmetler
Web çevirisiFiil çekimleriDer Die Das aramaUsage examplesWordsDefinitionIdioms

"pastor" içeren Portekizce örnek cümleler

pastor kelimesini Portekizce bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 45'den fazla özenle seçilmiş örnek.

O pastor sempre tenta convencer as ovelhas que os seus interesses são os mesmos.
Translate from Portekizce to İngilizce

Pode ser que os sermões do pastor te chateiem, mas eles são moralmente instrutivos.
Translate from Portekizce to İngilizce

O pastor possuía várias cabeças de gado, mas a seca reduziu-as a zero.
Translate from Portekizce to İngilizce

Ele confessou os pecados ao pastor.
Translate from Portekizce to İngilizce

O pastor ia atrás do gado.
Translate from Portekizce to İngilizce

As últimas palavras que José ouviu do pastor foram: "José, você aceita Jesus?", mas ele não teve tempo de responder.
Translate from Portekizce to İngilizce

O pastor disse que Tom vai queimar no fogo do inferno.
Translate from Portekizce to İngilizce

O pastor disse que o Tom arderá no inferno.
Translate from Portekizce to İngilizce

O João é pastor evangélico.
Translate from Portekizce to İngilizce

Por fim concordaram que o pastor devia caminhar por entre o trigal expulsando a cegonha.
Translate from Portekizce to İngilizce

Mas justamente quando o pastor estava se preparando para entrar no trigal, os molbos descobriram que ele tinha pés enormes.
Translate from Portekizce to İngilizce

E então ficaram com medo de que o pastor esmagasse com os pés mais trigo do que a cegonha.
Translate from Portekizce to İngilizce

Que fazer agora? — Finalmente um deles teve uma boa ideia. Esse molbo sugeriu que carregassem o pastor por entre o trigal, de maneira que ele não pudesse pisar o trigo.
Translate from Portekizce to İngilizce

Colocaram o pastor sobre o portão. E então oito homens o carregaram por entre o trigal a fim de que ele pudesse enxotar a cegonha.
Translate from Portekizce to İngilizce

Assim o pastor não esmagou o trigo de maneira nenhuma com seus grandes pés.
Translate from Portekizce to İngilizce

Aquilo era um pastor.
Translate from Portekizce to İngilizce

Tom está estudando para ser pastor.
Translate from Portekizce to İngilizce

O pastor acha que os cordeiros foram mortos pelos lobos.
Translate from Portekizce to İngilizce

Eu sou o bom pastor e conheço as minhas ovelhas e as minhas ovelhas me conhecem.
Translate from Portekizce to İngilizce

O pastor pregou um sermão.
Translate from Portekizce to İngilizce

O pastor conta as ovelhas: "Uma, duas, três, quatro, cinco ... cem."
Translate from Portekizce to İngilizce

Bem assim – quando o incêndio se propaga / na seara, à frente dos furentes austros; / ou quando da montanha a rápida torrente / se precipita e arrasa as sementeiras / vicejantes e os campos amanhados, / desarraigadas árvores levando / de roldão – o pastor, que, surpreendido, / de pé na crista de elevada rocha, / estupefato, o ruído fica ouvindo.
Translate from Portekizce to İngilizce

O Tom falou com o pastor por três horas.
Translate from Portekizce to İngilizce

No arribarmos, / vemos dispersos pelo prado, sem pastor, / fato de cabras e manada de bois gordos.
Translate from Portekizce to İngilizce

O pastor está procurando as ovelhas que se perderam.
Translate from Portekizce to İngilizce

Sou pastor.
Translate from Portekizce to İngilizce

Em seguida deu a sua bênção a José, dizendo assim: Ó Deus, a quem os meus pais Abraão e Isaac serviram, abençoa estes rapazes. Abençoa-os, ó Deus, tu que me tens guiado como um pastor durante toda a minha vida até hoje. Que os abençoe o Anjo que me tem livrado de todo o mal! Que o meu nome seja lembrado por meio deles, e também o nome dos meus pais Abraão e Isaac! Que eles tenham muitos filhos e muitos descendentes neste mundo!

Seu arco, porém, permaneceu firme, seus braços fortes, ágeis para atirar, pela mão do Poderoso de Jacó, pelo nome do Pastor, a Rocha de Israel.

Voltou a dar à luz, desta vez a Abel, irmão dele. Abel tornou-se pastor de ovelhas, e Caim, agricultor.

Moisés era pastor das ovelhas de seu sogro Jetro, sacerdote de Madiã. Um dia, ele estava levando o rebanho deserto adentro e chegou a Horeb, a montanha de Deus.

Tom tornou-se um pastor.

A casa do pastor situava-se num desfiladeiro.

Ele prometeu que, se tivesse a felicidade de a obter como esposa, ele estava disposto a oferecer-lhe os presentes mais bonitos que um pastor poderia dar — uma junta de bois para o arado, quatro colmeias de abelhas, cinquenta macieiras jovens para plantar, a pele de um boi já curtida, bem como um bezerro desmamado por ano.

Durante o Verão, a Cloé recebeu muitos pretendentes, que acorreram ao Drias e imploraram pela sua filha em casamento. Alguns trouxeram presentes para acrescentar peso à sua petição e outros fizeram grandes promessas. A Nape ficou encantada e aconselhou o seu marido a casar imediatamente a Cloé e a não guardar mais uma rapariga da sua idade em casa, observando que algum pastor arteiro a poderia conquistar enquanto ela cuidava dos seus rebanhos e que o melhor rumo era obter um bom par para ela.

O senhor é meu pastor; nada me faltará.

É preciso que o pastor apascente as ovelhas.

Meu cão é um Pastor Grego.

Meu cachorro é um Pastor Grego.

Tom é o pastor da igreja.

Você nunca me disse que Tom era um pastor.

O pastor alemão do Tobias acalmou-se.

Tenho um cão pastor que me conhece bem, mas a amizade é frequentemente interrompida por separações que duram alguns meses.

Meu amado é todo meu, e eu sou dele, do pastor das açucenas! Antes que expire o dia e cresçam as sombras, volta, meu amado, – imitando a gazela ou sua cria –, para os montes escarpados!

Por exemplo, ajuda-nos a ver mais claramente quando Cristo separará o povo do Reino de Deus daqueles que se recusam a obedecer à verdade, tal como um pastor separa uma ovelha e uma cabra.

Além disso, o pastor também decide “ir atrás daquele que está faltando até que seja encontrado”, e os mesmos anciãos também tomam a iniciativa de encontrar aqueles que estão perdidos e estender a mão para ajudá-los a restaurar seu relacionamento com Jeová de relacionamentos.

Translate from Portekizce to İngilizce
Translate from Portekizce to İngilizce
Translate from Portekizce to İngilizce
Translate from Portekizce to İngilizce
Translate from Portekizce to İngilizce
Translate from Portekizce to İngilizce
Translate from Portekizce to İngilizce
Translate from Portekizce to İngilizce
Translate from Portekizce to İngilizce
Translate from Portekizce to İngilizce
Translate from Portekizce to İngilizce
Translate from Portekizce to İngilizce
Translate from Portekizce to İngilizce
Translate from Portekizce to İngilizce
Translate from Portekizce to İngilizce
Translate from Portekizce to İngilizce
Translate from Portekizce to İngilizce
Translate from Portekizce to İngilizce
Translate from Portekizce to İngilizce