"perguntar" içeren Portekizce örnek cümleler

Você realmente precisa perguntar pra saber a resposta?
Translate from Portekizce to İngilizce

As sete questões que um engenheiro deve se perguntar: quem, o quê, quando, onde, por quê, como e quantos.
Translate from Portekizce to İngilizce

Nós não podemos perguntar nada sobre idade ou problemas físicos.
Translate from Portekizce to İngilizce

Perguntar para ele não ajuda em nada.
Translate from Portekizce to İngilizce

Ser surpreendido, se perguntar, é começar a entender.
Translate from Portekizce to İngilizce

Eu não vou te perguntar mais nada hoje.
Translate from Portekizce to İngilizce

Posso perguntar seu nome?
Translate from Portekizce to İngilizce

Só me resta me perguntar se é do mesmo jeito com todo mundo.
Translate from Portekizce to İngilizce

Se alguém perguntar qual é o sentido da história, eu realmente não sei.
Translate from Portekizce to İngilizce

O sentido da vida é tudo menos se perguntar qual é o sentido dela.
Translate from Portekizce to İngilizce

"Por que sentenças?", você pode perguntar. Bem, porque elas são mais interessantes.
Translate from Portekizce to İngilizce

Posso perguntar por que você saiu ontem?
Translate from Portekizce to İngilizce

Obrigado por perguntar, ela está bem.
Translate from Portekizce to İngilizce

Posso perguntar uma coisa?
Translate from Portekizce to İngilizce

Eu acho que é hora de eu perguntar o caminho.
Translate from Portekizce to İngilizce

Sem saber que Nancy o deixara, falei o que não devia ao perguntar a Paulo como ela estava.
Translate from Portekizce to İngilizce

Apesar de querer muito saber seu nome, não tenho coragem o bastante, e estou com medo de perguntar.
Translate from Portekizce to İngilizce

Não tenha medo de perguntar.
Translate from Portekizce to İngilizce

Não devemos perguntar a uma mulher a sua idade.
Translate from Portekizce to İngilizce

Não se deve perguntar a idade a uma mulher.
Translate from Portekizce to İngilizce

Não adianta perguntar-lhe novamente.
Translate from Portekizce to İngilizce

Posso perguntar a idade de vocês?
Translate from Portekizce to İngilizce

Estou cansado da pertinência de minha esposa em perguntar-me: "Amorzinho, estou gorda?"
Translate from Portekizce to İngilizce

Perguntar não custa nada.
Translate from Portekizce to İngilizce

Perguntar dá vergonha durante um momento; não perguntar, durante a vida toda.
Translate from Portekizce to İngilizce

Não hesitem em perguntar se não entenderem.
Translate from Portekizce to İngilizce

"Posso te perguntar uma coisa?" "Depende."
Translate from Portekizce to İngilizce

Posso lhe perguntar uma coisa?
Translate from Portekizce to İngilizce

Eu gostaria de perguntar.
Translate from Portekizce to İngilizce

O que se pode perguntar para iniciar uma conversação?
Translate from Portekizce to İngilizce

Quem veio perguntar por mim?
Translate from Portekizce to İngilizce

Você me permite perguntar se seus cabelos foram pintados há pouco?
Translate from Portekizce to İngilizce

Deixe-me só, para que eu possa perguntar ao Grande Espírito.
Translate from Portekizce to İngilizce

Ele tem vergonha de perguntar.
Translate from Portekizce to İngilizce

Longe de mim querer incomodá-lo, mas devo lhe perguntar algo.
Translate from Portekizce to İngilizce

Não tenho intenção de lhe perguntar.
Translate from Portekizce to İngilizce

Se ele perguntar, diga que fui visitar um amigo qualquer, ou outra coisa.
Translate from Portekizce to İngilizce

Deixe o menino perguntar tanto quanto desejar!
Translate from Portekizce to İngilizce

Senhora Ionescu, gostaria de lhe perguntar uma coisa.
Translate from Portekizce to İngilizce

Posso te perguntar algo?
Translate from Portekizce to İngilizce

É melhor perguntar isso a ele.
Translate from Portekizce to İngilizce

Vamos perguntar para ele de que forma ocorreu esse acidente.

Eu irei perguntar a ele isso amanhã.

Posso lhe perguntar o seu nome e endereço?

Não posso perguntar ao professor sobre isso.

Não posso perguntar à professora sobre isso.

Surpreender-se, perguntar-se, é começar a entender.

Elas não sabem a quem deveriam perguntar.

Eles não sabem a quem deveriam perguntar.

Nós não sabemos a quem deveríamos perguntar.

Ela não sabe a quem deveria perguntar.

Ele não sabe a quem deveria perguntar.

Vocês não sabem a quem deveriam perguntar.

Não sei a quem deveria perguntar.

Maria não sabe a quem deveria perguntar.

Talvez devêssemos perguntar ao Tom se ele quer este piano velho.

Todos devemos nos perguntar a mesma coisa.

Vamos perguntar ao professor.

Eu só queria perguntar ao Tom uma coisa.

Posso perguntar teu nome?

Admito que já esqueci o que queria perguntar.

Acho que deveríamos perguntar ao Tom onde ele quer morar.

Olá! Meu nome é Adam e estou aprendendo idiomas. Por favor, sinta-se à vontade para me perguntar o que quiser.

Não vou perguntar mais nada hoje.

Eu fui ao hospital para perguntar sobre a saúde dele.

Se alguém perguntar de mim, diga que eu não estou em casa.

É rude de sua parte perguntar isso para ela.

Telefonei para o hospital para perguntar se o Tom tinha dado entrada.

Em caso de dificuldade, seja qual for, pode perguntar.

O céu estava tão estrelado, tão brilhante que, olhando para ele, uma pessoa não poderia deixar se perguntar se as pessoas mal-humoradas e caprichosas poderiam viver sob tal céu.

Vou perguntar ao João se ele sabe de alguma coisa.

Posso lhe perguntar algo?

Preciso te perguntar sobre o Tom.

Se você realmente quer saber, tudo o que tem de fazer é perguntar.

Não importa a quem, é só perguntar a alguém.

"E a sua mãe, como ela está?" "Vai bem. Obrigado por perguntar."

"E o seu pai, como ele está?" "Vai bem. Obrigado por perguntar."

Será que posso perguntar o número deles a Helena?

Tom voltou a perguntar.

Não se deve perguntar o que se sabe muito bem.

Se você quiser mais detalhes sobre isso, você terá de perguntar ao meu chefe.

Eu posso te perguntar quem é você?

Tudo o que você tinha de fazer era perguntar.

Eu gostaria de perguntar a Tom sobre isso pessoalmente.

Estou bem, obrigado por perguntar.

O pobre pai viu-se forçado a perguntar ao sacristão se ela havia ido à missa.

Até hoje não sei se perguntar mostra que você quer se aperfeiçoar ou se você é visto como um burro...

Se você me perguntar, o Tom é o que está com o problema.

Hm, qual foi mesmo a direção que ele me indicou? Não estou lembrando. Preciso perguntar. Perdão, senhor, onde posso encontrar um caixa eletrônico?

Você terá de perguntar isso ao Tom.

Eu gostaria de te perguntar algo.

Desculpe perguntar, mas o professor chegará que horas?

Estou bem, obrigado por perguntar!

Eu poderia te perguntar uma coisa?

Primeiro eu preciso perguntar à minha mãe se pode.

Vou perguntar ao Tom.

Eu queria que você parasse de perguntar isso.

Eu gostaria de perguntar se você pode revelar um pouco mais sobre aquela reunião.

Por favor, fique à vontade para me perguntar qualquer coisa.

Temos que perguntar isso a todo mundo.