rãs kelimesini Portekizce bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 33'den fazla özenle seçilmiş örnek.
Dizem que há rãs de cores brilhantes, mas eu nunca as vi.
Translate from Portekizce to İngilizce
Se comparadas com outros animais, pode-se dizer que as rãs são sexualmente liberadas.
Translate from Portekizce to İngilizce
O acasalamento das rãs é geralmente coletivo.
Translate from Portekizce to İngilizce
Entre as rãs, o macho conquista a fêmea coxeando.
Translate from Portekizce to İngilizce
Ouvi dizer que ele come rãs.
Translate from Portekizce to İngilizce
As rãs têm medo de cobras.
Translate from Portekizce to İngilizce
A cegonha tinha adquirido o mau costume de andar de um lado para o outro no campo para pegar rãs.
Translate from Portekizce to İngilizce
Venha e te mostrarei o que faço com rãs como você.
Translate from Portekizce to İngilizce
As rãs se dão mal quando convidam a cegonha.
Translate from Portekizce to İngilizce
As rãs, que vagavam livres nos pantanais, pediram com grande insistência a Júpiter um rei, que lhes reprimisse os maus costumes.
Translate from Portekizce to İngilizce
Então Júpiter lhes enviou uma cobra-d'água, que começou a devorar ferozmente uma a uma. Emudecidas de terror, em vão as rãs tentam, inabilmente, escapar da morte.
Translate from Portekizce to İngilizce
As rãs comem alguns insetos.
Translate from Portekizce to İngilizce
Anfíbio é um animal vertebrado de sangue frio, de uma classe composta de rãs, sapos, tritões e salamandras.
Translate from Portekizce to İngilizce
As rãs, que vagueavam livremente pelos charcos, pediram a Júpiter, com grande insistência, que lhes desse um rei, que com energia e autoridade coibisse os costumes desregrados.
Translate from Portekizce to İngilizce
A varinha já estava havia muito tempo submersa na lama, quando eis que uma das rãs, cautelosamente, põe a cabeça fora da água e, depois de examinar o rei, chama as outras.
Translate from Portekizce to İngilizce
Passados sete dias depois de ter ferido o rio Nilo, o Senhor disse a Moisés: Vai falar com o faraó e transmite-lhe de minha parte a seguinte mensagem: "Deixa partir o meu povo para me prestar culto. Se te recusares a deixá-lo ir, eis que infestarei de rãs todo o teu território."
Translate from Portekizce to İngilizce
O rio fervilhará de rãs. Elas sairão do rio e penetrarão em teu palácio, no teu quarto de dormir e saltarão sobre teu leito; invadirão as casas dos ministros e do povo e penetrarão até nos fornos e nas amassadeiras. Saltarão sobre ti, sobre teus ministros e sobre todo o povo.
Translate from Portekizce to İngilizce
Depois o Senhor disse a Moisés: Dize a Aarão que estenda o bastão sobre os rios, os canais e os pântanos e faça com que as rãs saltem das águas e invadam a terra do Egito.
Translate from Portekizce to İngilizce
E Aarão estendeu o braço sobre as águas do Egito, e as rãs saltaram das águas e cobriram todo o país.
Translate from Portekizce to İngilizce
Porém os mágicos, com suas artes, fizeram a mesma coisa; eles também trouxeram rãs sobre a terra do Egito.
Translate from Portekizce to İngilizce
Mas o faraó mandou chamar Moisés e Aarão e lhes disse: Rogai ao Senhor que afaste essas rãs de mim e do meu povo, e eu deixarei que o vosso povo vá oferecer sacrifícios a Ele.
Translate from Portekizce to İngilizce
Moisés disse ao faraó: Digna-te de indicar-me quando deverei rogar por ti, por teus servos e por teu povo, para que as rãs se afastem de ti e de teu palácio, e fiquem somente no rio.
Translate from Portekizce to İngilizce
"Amanhã", disse o faraó. Moisés respondeu: Será como tu dizes, para que saibas que não há outro deus como o Senhor nosso Deus. Tu, teus ministros e teu povo ficareis livres dessas rãs; apenas no rio as rãs permanecerão.
E se retiraram Moisés e Aarão da presença do faraó. Depois, Moisés suplicou ao Senhor a respeito da caso das rãs, como tinha prometido ao faraó.
O Senhor atendeu o pedido de Moisés: morreram as rãs que estavam nas casas, nos quintais e nos campos. Ajuntaram-se em montões as rãs mortas, e todo o ar ficou poluído.
Enquanto ajustávamos a objetiva, uma cucaburra, algures fora de vista, desatou em gargalhadas de riso trocista; o coro estridente de rãs ocultas, um acompanhamento sempre presente na quietude do campo australiano, era o único outro som.
As rãs vermelhas saltaram na lagoa cheia de lótus do belo parque verde.
Rãs e pássaros comem insetos.
O marabu-grande (Leptoptilus dubius) é uma daquelas pequenas brincadeiras da Natureza. É uma caricatura de ave, uma mistura de gravidade e de palhaçada. Tudo nele é calculado para provocar a alegria: a sua figura estranha, o seu grande bico, as suas pernas longas e finas, a sua bolsa vistosa, a sua cabeça careca e todas as atitudes que assume. O marabu-grande é uma cegonha que adquiriu os hábitos do abutre. Abandonando em grande parte as rãs e iguarias semelhantes, que constituem a dieta normal da sua espécie, ele alimenta-se principalmente de restos em decomposição.
Os estudos demonstraram que a radiação ultravioleta, a exposição a pesticidas e outros químicos e as infeções parasitárias podem causar deformações nos anfíbios. No caso das parasitoses, o alvo é a base da cauda do girino, onde se desenvolvem as patas traseiras. Os girinos infetados crescem e tornam-se rãs com demasiadas patas, com patas anormais ou, por vezes, sem patas.
As novas doenças animais têm geralmente origem em espécies invasoras. Os mexilhões-zebra que se espalharam pelo Grande Lago dos Estados Unidos introduziram um tipo de botulismo que já matou cerca de 100.000 aves na última década. Um fungo propagado pelo comércio de anfíbios levou à extinção de cerca de 120 espécies de rãs no mundo inteiro.
Até à data, mais de 2.000 rãs-douradas-do-panamá foram reproduzidas em cativeiro nos Estados Unidos.
Os anfíbios, entre os quais figuram as rãs, os sapos e as salamandras, são animais de sangue frio, ou poiquilotérmicos, o que significa que eles regulam a sua temperatura corporal através de fontes externas e não através do metabolismo interno.