"reagir" içeren Portekizce örnek cümleler

Vocês se esqueceram quem são, por isso não sabem como reagir a este problema.
Translate from Portekizce to İngilizce

Tom estava surpreso demais para reagir.
Translate from Portekizce to İngilizce

Enquanto um doente estiver consciente (ou reagir), ainda há esperança.
Translate from Portekizce to İngilizce

Reagir nem sempre é uma boa ideia.
Translate from Portekizce to İngilizce

Eu não sei como ela vai reagir quando souber que é adotada.
Translate from Portekizce to İngilizce

É da natureza de um cão reagir quando lhe tiram a comida.
Translate from Portekizce to İngilizce

Eu não quero reagir de maneira excessiva.
Translate from Portekizce to İngilizce

Eu não sabia como reagir.
Translate from Portekizce to İngilizce

Sua educação o predispunha a reagir assim.
Translate from Portekizce to İngilizce

Pedi a Tom para reagir com moderação.
Translate from Portekizce to İngilizce

Este é o modo certo de reagir.
Translate from Portekizce to İngilizce

Tom não sabia como reagir.
Translate from Portekizce to İngilizce

Tom não sabia como reagir a isso.
Translate from Portekizce to İngilizce

Ele disse que dois desafios relacionados com participar no concurso televisivo, para além do de ter de se recordar de informação e ter de reagir antes dos seus adversários, são ter de se adaptar a um horário de gravação que começa às 7 da manhã e termina por volta das 7 da noite e ter de se lembrar de uma história engraçada que os concorrentes contam durante a sua introdução em direto.
Translate from Portekizce to İngilizce

Os especialistas estão a reagir a uma série de ciberataques contra grandes alvos industriais na Ucrânia, Alemanha, Irão e Coreia do Sul.
Translate from Portekizce to İngilizce

O treino árduo é necessário. Num único jogo de badmínton, a nível de elite, os atletas podem correr até três quilómetros e têm de reagir numa fração de segundo à trajetória do volante.
Translate from Portekizce to İngilizce

O ácido oxálico, ou "oxalato", é um químico vegetal que ocorre naturalmente e que, na dieta humana, pode reagir com o cálcio, o ferro e outros minerais, inibindo a sua absorção. Sabe-se que alimentos como o chá, as beterrabas, os ruibarbos, os morangos, os espinafres e o chocolate aumentam o oxalato na urina e podem contribuir para a formação de cálculos renais.
Translate from Portekizce to İngilizce

Mas Gilmore oferece a estas crianças muito mais do que apenas exercício. Segundo ela, os fundamentos do ténis ensinam muitas lições de vida — como reagir às adversidades da vida, como lidar com adversários fortes e, acima de tudo, como fazer sempre o melhor que se pode.
Translate from Portekizce to İngilizce

As plantas conseguem reagir aos sons. Os ecologistas químicos da Universidade do Missúri, Heidi Appel e Jack Schultz, gravaram os subtis sons de mastigação de uma lagarta a comer uma planta. Estar a ser comida estimulou as defesas da planta. Mas quando os sons foram reproduzidos para outra planta que não estava a ser comida, eles desencadearam uma resposta defensiva.
Translate from Portekizce to İngilizce

Eu tentei não reagir de maneira exagerada.
Translate from Portekizce to İngilizce