sérias kelimesini Portekizce bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 25'den fazla özenle seçilmiş örnek.
Você veio jogar conversa fora ou falar de coisas sérias?
Translate from Portekizce to İngilizce
Você veio bater papo ou falar de coisas sérias?
Translate from Portekizce to İngilizce
As micro-ondas podem causar sérias lesões.
Translate from Portekizce to İngilizce
Brincadeiras de mau gosto podem ter consequências sérias.
Translate from Portekizce to İngilizce
Os nossos pósteros ficarão indignados quando souberem que aos homens que se esforçavam pela introdução de uma língua comum os coevos apontavam como maníacos, criançolas que não mereciam o nome de pessoas sérias.
Translate from Portekizce to İngilizce
Houve sérias acusações contra o presidente da câmara.
Translate from Portekizce to İngilizce
Fazer exercícios físicos só de vez em quando pode trazer consequências sérias.
Translate from Portekizce to İngilizce
Fiquem sérias.
Translate from Portekizce to İngilizce
A família de Tom está em sérias dificuldades financeiras.
Translate from Portekizce to İngilizce
Muitos combatentes sofreram sérias lesões na luta.
Translate from Portekizce to İngilizce
Ele não fala com leviandade de coisas sérias.
Translate from Portekizce to İngilizce
Mas, não obstante suas vitórias numa série de importantes batalhas em várias partes da Europa, Napoleão sofreu algumas derrotas muito sérias.
Translate from Portekizce to İngilizce
Tom tem algumas dúvidas sérias.
Translate from Portekizce to İngilizce
Essa decisão terá amplas e sérias consequências.
Translate from Portekizce to İngilizce
É necessário um pouco de delicadeza para falar de coisas sérias.
Translate from Portekizce to İngilizce
Nosso país está em sérias dificuldades.
Translate from Portekizce to İngilizce
Se ele morrer, vamos enfrentar sérias dificuldades.
Translate from Portekizce to İngilizce
Surpreendentemente, as mais sérias consequências do despovoamento rural são muitas vezes sentidas nas áreas urbanas.
Translate from Portekizce to İngilizce
Tom evitou discussões sérias ou notícias inquietantes.
Translate from Portekizce to İngilizce
“Eu vivo, sim, embora a vida arraste / entre as mais sérias e mais duras provações; / de qualquer forma, ainda respiro, podes crer / no que estás vendo."
Translate from Portekizce to İngilizce
Eu tenho sérias dúvidas sobre isso.
Translate from Portekizce to İngilizce
Tive assim, durante a minha vida, muito contato com muitas pessoas sérias.
Translate from Portekizce to İngilizce
Documentos internos da CIA recentemente tornados públicos revelam que alguns funcionários da agência estavam convencidos de que o seu programa de detenção e interrogatório fornecia "inteligência ímpar valiosa", ao passo que outros manifestavam sérias dúvidas e desaconselhavam deixar um rasto de documentos a questionar a sua legalidade.
Translate from Portekizce to İngilizce
Há anos que os escritores de ficção científica têm imaginado dispositivos de camuflagem capazes de tornar invisíveis objetos ou pessoas. Embora os mantos de invisibilidade sejam ainda uma fantasia, os cientistas desenvolveram os materiais óticos que poderão um dia tornar a ilusão uma realidade. Segundo Jessica Berman, da VOA, estes materiais, que curvam a luz, têm também aplicações mais sérias.
Translate from Portekizce to İngilizce
Depois podemos virar-nos para a vida e preencher todo o horizonte das nossas almas com ela, virar-nos com mais entusiasmo para todas as tarefas sérias que ela impõe e para as delícias puras que aqui e ali ela proporciona.
Translate from Portekizce to İngilizce