sacos kelimesini Portekizce bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 34'den fazla özenle seçilmiş örnek.
Vinte sacos de cimento não bastarão; precisamos mais.
Translate from Portekizce to İngilizce
Compre um pacote de sacos plásticos quando for ao supermercado.
Translate from Portekizce to İngilizce
As compras foram acondicionadas em sacos plásticos.
Translate from Portekizce to İngilizce
Quantos quilogramas pesam estes sacos de batatas?
Translate from Portekizce to İngilizce
O idoso carregou a sua mula com sacos de areia.
Translate from Portekizce to İngilizce
Coloque uma etiqueta em todos os sacos.
Translate from Portekizce to İngilizce
Dois sacos de cimento serão suficientes.
Translate from Portekizce to İngilizce
Os soldados encheram os sacos de areia.
Translate from Portekizce to İngilizce
Eu raramente uso sacos de plástico.
Translate from Portekizce to İngilizce
Essa loja não vai mais oferecer sacos plásticos aos seus clientes.
Translate from Portekizce to İngilizce
Eu comprei dois sacos de pipoca.
Translate from Portekizce to İngilizce
Os sacos de plástico vão ser proibidos.
Translate from Portekizce to İngilizce
Estou farto de carregar sacos.
Translate from Portekizce to İngilizce
Gostaria de três sacos de batatas fritas.
Translate from Portekizce to İngilizce
Eu gostaria de três sacos de batatas fritas.
Translate from Portekizce to İngilizce
Eu vendo arroz a granel ou embalado em sacos de 1 quilograma.
Translate from Portekizce to İngilizce
O velho carregou a sua mula com sacos cheios de areia.
Translate from Portekizce to İngilizce
O cirurgião americano disse que tende a concordar com as notícias de que Castro, com 80 anos de idade, estava muito provavelmente a ser tratado a uma diverticulite — sacos inflamados nas paredes dos intestinos ou do estômago. O perigo é que o tecido inflamado possa romper-se na cavidade abdominal.
Translate from Portekizce to İngilizce
Uma transição da juta para o cânhamo ou linho na produção de sacos (seria apenas um regresso a estas fibras), se ela pudesse ser realizada, significaria uma vantagem de pelo menos três milhões de dólares para os nossos agricultores.
Translate from Portekizce to İngilizce
Estas máquinas debulham mais de 100 sacos de trigo ou cevada num dia útil.
Translate from Portekizce to İngilizce
O Ruanda foi notavelmente eficiente em proibir os sacos de plástico, enquanto a Carolina do Norte tem um programa de voluntariado para distribuir recipientes reutilizáveis de comida para levar e uma mercearia em Amesterdão criou um corredor só para os produtos sem plástico.
Translate from Portekizce to İngilizce
Os sacos de plástico estragam a paisagem rural e urbana, prejudicam as águas subterrâneas e os solos e asfixiam o gado e os peixes, emaranham as aves e ameaçam os animais em geral.
Translate from Portekizce to İngilizce
Imagina só—eu sentado no hotel em Antuérpia e ele a trazer para dentro laranjas em sacos cheios porque gosta de fruta!
Translate from Portekizce to İngilizce
A cerca de 10 metros de distância, pérgulas com videiras lenhosas grossas que trepam e se contorcem proporcionam sombra aos pacientes e sítios improvisados para pendurar sacos de gotejamento intravenoso.
Translate from Portekizce to İngilizce
Estes perigos, e o facto de a cidade estar a deitar fora cerca de 180 milhões de sacos de plástico por ano, foram o que levou o supervisor de São Francisco, Ross Mirkarimi, a escrever uma lei a proibir os sacos de plástico em todas as grandes cadeias de supermercados e farmácias.
Translate from Portekizce to İngilizce
Havia cinco barris pequenos de água fresca, duas ou três latas de pólvora, uma caixa pequena de chá e outra de açúcar, para além de vários sacos de biscoitos.
Eu insisto no esplendor total, insisto em vestidos de baile e mulheres cheias de joias e beleza e quero homens de fraque e cauda e quero sacos de brindes que têm de ser levados a reboque.
Depois de ter pinchado no solo com sacos de ar amortecedores durante vários minutos, o módulo de aterragem emitiu sons fortes que confirmavam uma aterragem segura, gerando júbilo na sala de controlo da missão.
Na fila da caixa de um supermercado no centro de Nairóbi, um tapete rolante desliza sacos de batatas fritas, lanches, carnes e queijos processados, recipientes de margarina e garrafas de óleo alimentar.
É um país pequeno, mas na Nova Zelândia são utilizados cerca de 750 milhões de sacos de plástico por ano. As sondagens mostram que a maioria das pessoas apoia a proibição dos sacos finos de utilização única que, segundo o governo, constituem uma ameaça para o ambiente. Os retalhistas que desrespeitarem a lei poderão ser sujeitos a multas pesadas e os compradores são encorajados a denunciar os infratores, estando também previstos controlos aleatórios por parte da polícia. Mas as autoridades dizem que a sua abordagem inicial consistirá em educar as empresas sobre as suas responsabilidades antes da aplicação de coimas.
Usando um chapéu de caubói e carregando três pequenos sacos em farrapos, Hughes disse que, quando ele anunciou os seus planos pela primeira vez, ninguém estava convencido de que chegaria tão longe.
Milhares de trabalhadores e voluntários dos serviços de emergência trabalharam durante toda a noite para empilhar sacos de areia à volta do centro restaurado da cidade, que alberga joias arquitetónicas.
"Estamos a pôr a areia nos sacos e a colocá-la à volta da nossa casa", explica Adam Bodor, de 16 anos, que está a ajudar o pai e a mãe a proteger a sua casa de dois andares.
Para que servem esses sacos de areia?