"salários" içeren Portekizce örnek cümleler

Apesar de ter dois trabalhos, a soma dos salários de João não ultrapassa os mil reais.
Translate from Portekizce to İngilizce

Na maioria dos países, os professores não recebem altos salários.
Translate from Portekizce to İngilizce

Sua renda familiar mensal está entre um e dois salários mínimos.
Translate from Portekizce to İngilizce

Sua renda familiar mensal está entre três e cinco salários mínimos.
Translate from Portekizce to İngilizce

Sua renda familiar mensal está acima de vinte salários mínimos.
Translate from Portekizce to İngilizce

Se comparado com os suecos, os salários dos espanhóis são baixíssimos.
Translate from Portekizce to İngilizce

Se comparado com os suecos, os salários dos espanhóis são extremamente baixos.
Translate from Portekizce to İngilizce

Os salários subiram.
Translate from Portekizce to İngilizce

Eles aumentaram os salários dos seus trabalhadores.
Translate from Portekizce to İngilizce

Você acha que os seus salários deveriam ser aumentados?
Translate from Portekizce to İngilizce

Mary deu uma entrevista à CNN dizendo que estava insatisfeita com os baixos salários.
Translate from Portekizce to İngilizce

Os funcionários estão em greve devido ao atraso dos salários.
Translate from Portekizce to İngilizce

Eles estão em greve por conta dos salários atrasados.
Translate from Portekizce to İngilizce

O aumento dos salários não acompanha o ritmo da inflação.
Translate from Portekizce to İngilizce

Os funcionários sempre reclamavam sobre seus salários, suas condições de trabalho e assim por diante.
Translate from Portekizce to İngilizce

Salários variam em relação à idade do trabalhador.
Translate from Portekizce to İngilizce

Os jogadores estão com os salários atrasados.
Translate from Portekizce to İngilizce

Eles merecem os salários que lhes pagamos.
Translate from Portekizce to İngilizce

Tom exigiu melhores salários.
Translate from Portekizce to İngilizce

A linha de crédito emergencial anunciada pelo governo federal para pagar os salários de funcionários de pequenas empresas.
Translate from Portekizce to İngilizce

Os empregados podem ser motivados com bons e justos salários, a chance de trabalhar em uma boa equipe ou tarefas empolgantes, e com incentivos econômicos claros como pagamentos por performance e oportunidade de promoção.
Translate from Portekizce to İngilizce

O presidente estadunidense Joe Biden anunciou no início da quinta-feira que as principais empresas ferroviárias e os sindicatos dos trabalhadores tinham chegado a um acordo preliminar sobre o aumento dos salários e a melhoria das condições de trabalho, a fim de evitar uma greve ferroviária a nível nacional.
Translate from Portekizce to İngilizce

Algumas empresas americanas passaram a utilizar robôs e outras máquinas para fazer o trabalho de fabrico que outrora era realizado por seres humanos. Acredita-se que os acordos comerciais sejam outra razão para a perda de postos de trabalho. A maioria desses postos de trabalho já não existe. Isso deixa muitos americanos desempregados ou em empregos com salários baixos e poucas hipóteses de obter melhores salários. Ao mesmo tempo, algumas empresas dizem que têm empregos bem remunerados, mas que não conseguem encontrar trabalhadores com as competências necessárias para os desempenhar.
Translate from Portekizce to İngilizce

O trabalho deles é calcular os salários.
Translate from Portekizce to İngilizce

A diretiva de Obama poderá afetar especialmente os trabalhadores em restaurantes de comida rápida e lojas de retalho, onde os colaboradores que supervisionam outros trabalhadores são frequentemente denominados gerentes, mesmo que os seus salários mal ultrapassem os dos seus subordinados.

Centenas de agentes com salários, bónus e apartamentos financiados pelo Estado estão a realizar um trabalho ridículo: sob ordens vindas do topo, eles revistam os apartamentos de pessoas comuns, examinam os seus pertences pessoais, fotografias, vasculham documentos, confiscam computadores e outros aparelhos electrónicos e, em seguida, procedem a longos interrogatórios que podem durar horas.

Além disso, é provável que os salários de alguns trabalhadores do sector automóvel no México aumentem consideravelmente, uma vez que o acordo estabelece que 40 a 45% do conteúdo automóvel deve ser produzido por trabalhadores que ganhem 16 dólares ou mais por hora.

A instituição de caridade médica Alima, com a ajuda do Fundo das Nações Unidas para a Infância, começou a rejuvenescer outro centro de saúde em Bangui, instalando um gerador, reparando um tanque de água e fornecendo equipamento, salários e formação.

Os contínuos de Houston dizem que querem que o sindicato os ajude a negociar melhores salários. Eles também esperam obter algum tipo de plano de saúde e poupança-reforma.

O governo e o Sindicato dos Professores têm estado envolvidos em disputas relativas aos baixos salários dos professores nas escolas públicas desde que o sindicato foi criado em 2011. Após uma greve de quatro semanas em outubro passado, o governo concordou em aumentar os salários dos professores de 35 a 74%, dependendo do seu nível profissional.

Nesta fase da história mundial, não há imprensa independente nos Estados Unidos. Vocês sabem disso e eu também. Nenhum de vocês ousa escrever suas opiniões honestas e, se o fizesse, saberia de antemão que elas nunca seriam publicadas. Sou pago semanalmente para manter minhas opiniões honestas fora do jornal ao qual estou vinculado. Outros de vocês recebem salários semelhantes por coisas semelhantes, e qualquer um de vocês que fosse tolo o suficiente para escrever opiniões honestas estaria na rua procurando outro emprego. Se eu permitisse que minhas opiniões sinceras fossem publicadas em uma edição dos meus jornais, em 24 horas estaria desempregado. O trabalho do jornalista é destruir a verdade, mentir descaradamente, distorcer, difamar, bajular aos pés de Mammon e vender seu país e sua raça pelo pão de cada dia. Vocês sabem disso, eu sei disso, e que loucura é essa de brindar a uma imprensa independente? Somos marionetes, eles puxam os cordões e nós dançamos. Nossos talentos, nossas possibilidades e nossas vidas são propriedade de outros homens. Somos prostitutas intelectuais.