"santuário" içeren Portekizce örnek cümleler

Havia um pequeno santuário por aqui.
Translate from Portekizce to İngilizce

Alegria, formosa centelha divina, nascida no Eliseu, nós ingressamos, ébrios de luz, em teu santuário celestial.
Translate from Portekizce to İngilizce

Fernando de Noronha, no Brasil, é um santuário ecológico.
Translate from Portekizce to İngilizce

Tom doou sua propriedade para criar um santuário de vida selvagem.
Translate from Portekizce to İngilizce

Depois, diante das portas do santuário, / sob a central abóbada do templo / e protegida pela guarda de honra, / toma lugar em majestoso sólio.
Translate from Portekizce to İngilizce

'Preocupados, Eurípilo mandamos / o oráculo de Febo consultar, / e do santuário chega a sombria resposta: / "Com sangue os ventos propiciastes imolando, / ó gregos, uma virgem, quando viestes / às praias de Ílio; sangue a volta agora exige, / com sacrifício de outra vida grega... "'
Translate from Portekizce to İngilizce

Agora os dois dragões serpeando fogem / para a parte mais alta do santuário / da severa Minerva, e aos pés da imagem, / sob o redondo escudo, se enrodilham.
Translate from Portekizce to İngilizce

Já da casa de Príamo a princesa / Cassandra, desde o santuário, era arrastada / para fora do templo de Minerva, / a cabeleira em desalinho, aos céus em vão / erguendo os olhos plenos de ira e de aflição: / os olhos, pois as mãos finas estavam / atadas.
Translate from Portekizce to İngilizce

Estava eu só, portanto. Rumo ao lar, / caminho olhando em torno tudo que o clarão / do incêndio deixa ver, e eis que distingo / no santuário de Vesta, silencioso, / a tal filha de Tíndaro, escondida.
Translate from Portekizce to İngilizce

Já nos pórticos desertos / do santuário de Juno o execrável Ulisses / e Fênix, guardas escolhidos, tomam conta / do esplêndido butim.
Translate from Portekizce to İngilizce

Mal terminava, eis de repente tudo em volta / sinto tremer – umbrais, o bosque de loureiros / do deus, o monte inteiro – qual em curso / um terremoto, e no santuário, agora aberto, / ouço gemer a trípode febeia. / Humildes prosternamo-nos e ouvimos / uma voz que nos diz:
Translate from Portekizce to İngilizce

Abrão atravessou aquela terra até o santuário de Siquém, até o Carvalho de Moré. Naquele tempo estavam os cananeus no país.
Translate from Portekizce to İngilizce

Então Jacó fez uma promessa: Se Deus estiver comigo e me proteger no caminho por onde eu for, se me der pão para comer e roupas para me vestir, e se eu voltar são e salvo para a casa de meu pai, então o Senhor será meu Deus e esta pedra que ergui como uma estela servirá de santuário de Deus, e de tudo o que me deres pagar-te-ei fielmente o dízimo.
Translate from Portekizce to İngilizce

Aves costeiras e limícolas, como maçaricos, batuíras, avocetas e garças, forrageiam ao longo de áreas úmidas e praias do santuário.
Translate from Portekizce to İngilizce

O corpo de uma mulher é um santuário e deve ser preservado.
Translate from Portekizce to İngilizce

O casal que veio de uma visita do santuário disse: "Nós oramos para que nosso filho cresça com saúde."
Translate from Portekizce to İngilizce

Há uma grande árvore-avenca que se diz ter 800 anos de vida no interior dos terrenos de um santuário próximo.
Translate from Portekizce to İngilizce

Tom orou no santuário.
Translate from Portekizce to İngilizce

O santuário foi construído há duzentos anos.
Translate from Portekizce to İngilizce

O santuário foi construído duzentos anos atrás.

Havia vendedores de algodão-doce no santuário.

A vida de Scalia, que era profundamente religioso, foi homenageada na maior igreja católica romana do país, a Basílica do Santuário Nacional da Imaculada Conceição em Washington, onde o Papa Francisco celebrara uma Missa em Setembro.

No Muro das Lamentações, um santuário judaico venerado na Cidade Velha de Jerusalém, um adorador ultraortodoxo solitário pressionava a sua barba coberta de neve contra as pedras sagradas.

Pouco depois do amanhecer e um pouco afastado da costa, é o papel do santuário enquanto local de repouso e, por vezes, de reprodução de aves canoras migratórias que interessa ao observador de aves veterano Bill Gette, diretor do centro educativo da Sociedade Audubon de Massachusetts, perto do Refúgio.

Foi por isso que ouvi os fogos de artifício ontem à noite, por causa do festival indiano das luzes, o festival das luzes, que Sima mencionou ontem à noite, em 13 de novembro de 2023, na livraria aqui na Ilha Lulu. O dono da pizzaria, Tasan, que é descendente do Sri Lanka, mas nasceu na América do Norte e já esteve lá. Havia uma nova funcionária lá chamada Dhruv, que significa Estrela do Norte em indiano. Ela mora em Surrey, uma área ao sul da Ilha Lulu. Há muitos indianos lá. O mesmo trabalhador indiano, Nafjot, mora no Delta, também em uma área ao sul da Ilha Lulu, que ele mencionou ontem. Eu disse a ele que era perto do grande Santuário de Pássaros George C. Reiffel. Vai bem lá. Há muita natureza lá. Ele disse que era aluno do Langara College e estava estudando biologia. Eu disse que ele decorou muito. Ele disse que gostava mais de animais do que de plantas. Ontem, Satchett, também um trabalhador indiano, disse que estava em Metrópolis, um lugar ao norte da Ilha Lulu. Há muitas lojas lá. Acho que existem dois tipos de pessoas no mundo: aquelas que não acham que sou estrangeiro e aquelas que acham que sou estrangeiro. Quando cheguei em casa da pizzaria, parei no mercado chinês para comprar um saco plástico de cogumelos. Enquanto caminhava pela rua, vi Al e Rochelle, a ruiva, fumando na escuridão da noite.