"secundária" içeren Portekizce örnek cümleler

Quando pergunto às pessoas o que elas mais lamentam sobre a escola secundária, quase todos dizem a mesma coisa: que perderam muito tempo.
Translate from Portekizce to İngilizce

Ele ensina gramática inglesa numa escola secundária.
Translate from Portekizce to İngilizce

Meu pai ensina inglês numa escola secundária.
Translate from Portekizce to İngilizce

Para quem está a fim de aprender, a idade é circunstância secundária.
Translate from Portekizce to İngilizce

Ele é aluno de escola secundária.
Translate from Portekizce to İngilizce

Eles eram da mesma escola secundária.
Translate from Portekizce to İngilizce

Eles se conheceram na escola secundária.
Translate from Portekizce to İngilizce

Elas se conheceram na escola secundária.
Translate from Portekizce to İngilizce

Eu costumava correr na escola secundária.
Translate from Portekizce to İngilizce

Eu sou professor de matemática numa escola secundária.
Translate from Portekizce to İngilizce

Eu ensino francês numa escola secundária.
Translate from Portekizce to İngilizce

Eu corria quando estava na escola secundária.
Translate from Portekizce to İngilizce

No ano de 1878, Zamenhof frequentou a última classe da escola secundária. Já se encontrava pronto então um projeto de sua língua, ainda não completamente idêntica ao esperanto atual.
Translate from Portekizce to İngilizce

Quantos professores de espanhol há nesta escola secundária?
Translate from Portekizce to İngilizce

A nacionalidade importa muito mais que a cidadania, posto que, enquanto a primeira é inata, imutável e primária, a segunda é convencional, elegível, secundária e, não raramente, facilmente negociável.
Translate from Portekizce to İngilizce

O Tom andou na escola secundária comigo.
Translate from Portekizce to İngilizce

Nós lemos "O Monte dos Vendavais" nas aulas de Inglês na escola secundária.
Translate from Portekizce to İngilizce

Lemos "O Morro dos Ventos Uivantes" no curso de Inglês na escola secundária.
Translate from Portekizce to İngilizce

Os camponeses muitas vezes exercem uma atividade secundária para aumentar seus rendimentos.
Translate from Portekizce to İngilizce

Este alarme automático é acionado pela onda P elástica inicial de um terramoto, que precede imediatamente a onda secundária mais lenta mas mais destrutiva, que depois sacode o solo para trás e para a frente perpendicularmente à direção em que se está a deslocar.
Translate from Portekizce to İngilizce

Os trabalhadores estão a polir e a repintar as paredes da Escola Secundária Imame al-Jawad, no sul de Bagdade.
Translate from Portekizce to İngilizce

Uma escola secundária na Califórnia tem obrigado os estudantes a largar os seus telemóveis durante o dia, pedindo-lhes que depositem os dispositivos numa bolsa especialmente selada.
Translate from Portekizce to İngilizce

A escola secundária que ela frequenta oferece aos estudantes aquilo a que se chama um "Programa de Bacharelado Internacional".
Translate from Portekizce to İngilizce

D'Artagnan, furioso, havia atravessado a antecâmara em três saltos e lançava-se às escadas, das quais contava descer os degraus quatro a quatro, quando, levado pela sua correria, ele foi dar de cabeça baixada contra um mosqueteiro que saía do gabinete do sr. de Tréville por uma porta secundária, e, batendo com a testa no ombro dele, fê-lo soltar um grito ou melhor um uivo.
Translate from Portekizce to İngilizce

Ao reimprimir agora os dois, como um só, não foi difícil dar continuidade ao todo: isto foi efetuado, em parte, removendo de cada volume porções que pareciam ser de importância secundária e não estar diretamente relacionadas com a intenção principal da obra; e em parte, introduzindo vários capítulos inteiros de material novo; e pela inserção de parágrafos adicionais por todo o texto.

Depois da escola secundária, Divo tornou-se cabeleireiro, trabalhando em salões na área de Washington durante uns 25 anos.

Algumas das opiniões de Greene são influenciadas por filosofias modernas profundas, incluindo o existencialismo. Mas ela também se baseia nas realidades concretas das escolas da cidade de Nova Iorque, onde ela inspirou a criação da Escola Secundária para as Artes, a Imaginação e a Indagação em 2005.

Na escola secundária, ele tinha sido conhecido como "o poeta-laureado da sala dezasseis", um título inventado por alunos trocistas, e os seus versos timidamente místicos sobre nacejas, violetas e a alegria envolvente do sol tinham conquistado a admiração incontida dos seus professores de inglês.

Salinas é o coração da terra de Steinbeck — e o terreno fértil para alguns dos seus clássicos mais conhecidos, como A Leste do Éden e As Vinhas da Ira. A depressão económica enfrentada pelos esforçados lavradores e apanhadores de fruta sobre os quais Steinbeck escreveu terminou nos anos 30... mas a cidade de 150 mil habitantes, agora predominantemente latina, continua a ser uma comunidade agrícola em dificuldades. Numa pequena rua secundária, uma das três bibliotecas da cidade tem o nome de Steinbeck. No exterior do edifício, uma estátua do autor vencedor do Prémio Nobel tem uma placa de cartão encharcada da chuva pendurada ao pescoço. Nela pode ler-se: "Por favor, não fechem a minha biblioteca".

Michael Geisen tem trinta e cinco anos. Ela era guarda-florestal. Mas ele decidiu que preferia trabalhar com mentes em crescimento em vez de com árvores em crescimento. Sete anos atrás, ele concluiu um mestrado em ensino e conseguiu um emprego na Escola Secundária do Condado de Crook. O condado de Crook tem altos índices de pobreza.