semente kelimesini Portekizce bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 30'den fazla özenle seçilmiş örnek.
A ciência tem semente fastidiosa, mas fruto delicioso.
Translate from Portekizce to İngilizce
Tal a semente, tal a colheita.
Translate from Portekizce to İngilizce
Esta árvore produz uma bela semente.
Translate from Portekizce to İngilizce
Esta árvore produz uma semente grande.
Translate from Portekizce to İngilizce
A semente desta árvore é amarela.
Translate from Portekizce to İngilizce
Este fruto contém uma única semente.
Translate from Portekizce to İngilizce
A semente está começando a germinar.
Translate from Portekizce to İngilizce
Essas plantas produzem muita semente.
Translate from Portekizce to İngilizce
As gotas de água formam os rios. A semente transforma-se num rabanete. Não subestimes o teu ser, e, porque uma boa ação é modesta, não a deixes de praticar.
Translate from Portekizce to İngilizce
Aquele caso foi a semente da discórdia.
Translate from Portekizce to İngilizce
Para que uma ideia germine e frutifique, é preciso lançá-la, como a semente, em estação apropriada.
Translate from Portekizce to İngilizce
Qualquer um pode contar as sementes em uma maçã, mas só Deus pode contar o número de maçãs em uma semente.
Translate from Portekizce to İngilizce
Por causa de sua fina timidez, ele não se atrevia a forçar uma aproximação a Tolstoi. Apenas lhe enviou, entre outros, o livrinho de 1888. Não houve resposta. A semente, no entanto, tinha sido lançada.
Translate from Portekizce to İngilizce
A semente da revolução é a repressão.
Translate from Portekizce to İngilizce
Todo aquele que aprecia acredita que o importante na árvore é o fruto, quando na realidade é a semente. É esta a diferença entre os que acreditam e os que apreciam.
Translate from Portekizce to İngilizce
Um dia você verá que árvore enorme saiu dessa pequenina semente.
Translate from Portekizce to İngilizce
Ela ouvira, porém, dizer que havia / de sair do troiano sangue, um dia, / uma raça que as tírias cidadelas / lançaria por terra; que daquela / semente, um povo com domínio extenso, / e glorioso na guerra, marcharia / para a Líbia arruinar; que tal destino / com roca e fuso as Parcas já fiavam.
Translate from Portekizce to İngilizce
Pode o humano gerar a noção do divino, / por isso distinguindo o sagrado e o profano? / Da flor nasce a semente e esta produz a planta...
Translate from Portekizce to İngilizce
Esta árvore não produz semente.
Translate from Portekizce to İngilizce
Bela casca, não raro, envolve semente ruim, enquanto um envoltório sem beleza contém verdadeiro tesouro.
Translate from Portekizce to İngilizce
Deus disse: Eis que vos dou toda erva de semente, que existe sobre toda a face da terra, e toda árvore que produz fruto com semente, para vos servirem de alimento.
Translate from Portekizce to İngilizce
E notando que isso era uma coisa boa, ordenou que a terra produzisse plantas, ervas férteis e árvores frutíferas, que produzissem fruto segundo sua espécie, e nos quais sua semente estivesse contida na terra.
Translate from Portekizce to İngilizce
E a terra produziu plantas, isto é, espécies de ervas férteis e árvores frutíferas, nas quais estivesse contida sua semente.
Translate from Portekizce to İngilizce
Vivemos para amar – do amor somos semente. Ao Puro Amor se entregue e viva plenamente.
Translate from Portekizce to İngilizce
Quantas maçãs pode produzir uma semente de maçã?
Translate from Portekizce to İngilizce
O ovo é um símbolo de fertilidade e pode ser considerado a semente primordial, o primeiro embrião que emergiu do caos para gerar tudo o que existe.
Até à data, a semente mais antiga alguma vez germinada era a de um lótus com 1.300 anos.
Cientistas israelitas germinaram um rebento a partir de uma semente de tamareira com quase 2.000 anos. A dra. Sarah Sallon, que lidera o projeto, disse à VOA que esta é a semente mais antiga alguma vez trazida de volta à vida.
Os cientistas israelitas estão entusiasmados com as possibilidades medicinais desta tamareira. Investigadores do Centro de Medicina Natural Louis Borick, em Jerusalém, cultivaram-na a partir de uma semente com 2000 anos. Esta e outras sementes foram encontradas no deserto de Massada, o sítio arqueológico famoso na história judaica.
Corte o abacate ao meio e remova a semente.