serenidade kelimesini Portekizce bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 21'den fazla özenle seçilmiş örnek.
O tédio é o sentimento de que tudo é uma grande perda de tempo; serenidade, de que nada é.
Translate from Portekizce to İngilizce
Maria consegue encarar a morte com tanta serenidade.
Translate from Portekizce to İngilizce
A cultura islâmica tem-nos presenteado com abóbadas majestosas e agulhas altíssimas; poesia atemporal e música inesquecível; caligrafia elegante e lugares de contemplativa serenidade.
Translate from Portekizce to İngilizce
Minha irmã espera encontrar na fé a sua serenidade.
Translate from Portekizce to İngilizce
Ele tem muita serenidade.
Translate from Portekizce to İngilizce
Brincar com o filho sempre lhe atenuava o sofrimento, enchendo-lhe de serenidade o coração.
Translate from Portekizce to İngilizce
Seus traços fisionômicos readquiriram a antiga serenidade.
Translate from Portekizce to İngilizce
Aos dezessete anos, ganhou nova confiança e, longe dos dogmas, sua alma conheceu a felicidade. Sentiu forte inspiração invadir-lhe o coração. Com mais disposição e entusiasmo, voltou a escrever. Um retrato mais recente mostra nos olhos dele a mudança que se operara. Reina ali serenidade.
Translate from Portekizce to İngilizce
Críticas e elogios eu recebo com a mesma serenidade.
Translate from Portekizce to İngilizce
A cor verde transmite uma sensação de paz e serenidade.
Translate from Portekizce to İngilizce
Ele falou sobre a vida e a morte, expressando seus pensamentos de serenidade e curiosidade sobre a outra dimensão.
Translate from Portekizce to İngilizce
Nesta ilha reina a calma e a serenidade.
Translate from Portekizce to İngilizce
Aceita com serenidade o conselho dos anos, e renuncia sem reservas aos dons da juventude.
Translate from Portekizce to İngilizce
Porém, das águas à canção na voz do vento, / na noite amena de lunar serenidade, / não dás ouvido – não escutas meu lamento.
Translate from Portekizce to İngilizce
Eu preciso ficar mais calmo e agir com mais serenidade.
Translate from Portekizce to İngilizce
Preciso ficar mais calmo e agir com mais serenidade.
Translate from Portekizce to İngilizce
A serenidade é um grande tesouro.
Translate from Portekizce to İngilizce
Teremos muitos desafios pela frente, mas iremos encará-los com seriedade, serenidade e calma.
Translate from Portekizce to İngilizce
Num dia de dezembro nesta clínica de reabilitação nos arredores da capital, os toxicodependentes recitavam as suas orações de serenidade e procuravam refúgio dos amigos e do ambiente social que muitos diziam os encorajavam a beber, injetar heroína, snifar cocaína ou a abusar de qualquer uma de uma panóplia de drogas duras.
Translate from Portekizce to İngilizce
Na serenidade absoluta da beatitude do seu ser, ele adormeceu, com uma mão ainda preguiçosamente agarrada à barba, e a outra ainda carinhosamente perto do grande copo.
Translate from Portekizce to İngilizce
A minha alma responde ao teu apelo; e a luta pela vitória e pela fama e o furor do ódio tornaram-se subitamente falsos para mim, como o sonho delirante de uma noite com a serenidade da aurora.
Translate from Portekizce to İngilizce