"Singapura" içeren Portekizce örnek cümleler

Eu sou de Singapura.
Translate from Portekizce to İngilizce

Fala-se inglês em Singapura.
Translate from Portekizce to İngilizce

Ensina-se chinês como segunda língua nacional em Singapura.
Translate from Portekizce to İngilizce

Em Singapura, uma das maneiras de punir os criminosos é chicoteá-los.
Translate from Portekizce to İngilizce

Em Singapura, é um crime cuspir no chão.
Translate from Portekizce to İngilizce

Em Singapura falam inglês.
Translate from Portekizce to İngilizce

Vamos à Hong Kong primeiro e, logo depois, à Singapura.
Translate from Portekizce to İngilizce

Bin morava em Singapura.
Translate from Portekizce to İngilizce

A Singapura é uma cidade-estado.
Translate from Portekizce to İngilizce

Sou de Singapura.
Translate from Portekizce to İngilizce

Apesar de ser um país pequeno, Singapura é um grande centro financeiro a nível mundial.
Translate from Portekizce to İngilizce

Espero regressar a Singapura logo que arranje lá novo trabalho.
Translate from Portekizce to İngilizce

Já não vou a Singapura.
Translate from Portekizce to İngilizce

O que é diferente do Japão é que os médicos de Singapura geralmente conhecem todos um ao outro.
Translate from Portekizce to İngilizce

Singapura é um dos países mais ricos da Ásia.
Translate from Portekizce to İngilizce

Em Singapura, um método utilizado para punir os criminosos é açoitá-los ou golpeá-los várias vezes nas costas com uma cana.
Translate from Portekizce to İngilizce

Tom trabalha em Singapura para um empresa com sede em Londres.
Translate from Portekizce to İngilizce

Manhattan seria o primeiro lugar nos EUA a utilizar portagens urbanas, uma ideia importada de Londres, Milão e Singapura.
Translate from Portekizce to İngilizce

Esta reputação despertou o interesse de Nicholas Leong, um fotógrafo singapurense, depois de ele ter visto os quenianos dominarem a maratona de Singapura em 2006.
Translate from Portekizce to İngilizce

O primeiro-ministro de Singapura diz que a extrema poluição do ar causada pelos incêndios florestais na vizinha Indonésia poderá continuar a sufocar a cidade-Estado durante semanas ou meses.
Translate from Portekizce to İngilizce

A cidade ultramoderna de Singapura tornou-se num modelo a que outras nações asiáticas aspiram — organizada, imaculada e eficiente.
Translate from Portekizce to İngilizce

Agentes de resgate animal em Singapura resgataram com sucesso um gatinho que tinha subido para a borda estreita de um edifício com 12 andares.
Translate from Portekizce to İngilizce

A viagem começou por navio de Singapura até Rangum, o coração comercial de Mianmar, onde continuou por estrada até à fronteira do país com a China em Chinshwehaw, no lado oposto da província chinesa do Iunão.
Translate from Portekizce to İngilizce

Não há como negar que Singapura tem taxas de criminalidade impressionantemente baixas, é incrivelmente eficiente e é imaculadamente limpa.
Translate from Portekizce to İngilizce

77% da população de Singapura é de etnia chinesa, 14% é muçulmano-malaia e o resto é de etnia indiana, euro-asiática e de outras raças.
Translate from Portekizce to İngilizce

Os 28 especialistas, incluindo peritos de Singapura, Estados Unidos, França, Japão, Suíça e Nepal, estão a trabalhar a um ritmo calmo ao som suave de música clássica na sala de operações.
Translate from Portekizce to İngilizce

Pelo segundo ano consecutivo, o Banco Mundial classificou a Singapura como o local mais fácil do mundo para se fazer negócios. Singapura está no topo da lista graças à eficácia dos seus procedimentos empresariais, muitos dos quais podem ser realizados em linha. A Nova Zelândia, a Austrália e Hong Kong estão também entre os 10 países mais favoráveis às empresas. O relatório do Banco Mundial refere que tanto a China como a Índia estão a fazer progressos na implementação de reformas que facilitam a atividade empresarial.

Enquanto algumas pessoas possuem telemóveis simplesmente para fazer ou receber chamadas, para outras eles são o derradeiro acessório de moda. Visando este grupo, a empresa coreana LG Electronics associou-se à marca italiana Prada de artigos de luxo para produzir telemóveis exclusivos. Os telemóveis, com uma interface tátil que substitui o teclado convencional, serão lançados na Europa no próximo ano e estarão disponíveis pouco depois em vários países asiáticos, incluindo Hong Kong, Taiwan e Singapura.

Segundo ele, a Singapura costumava importar todos os seus manuais de matemática de outros países. Mas em 1980, eles começaram a desenvolver o seu próprio currículo de matemática. Baldridge explica que eles deram prioridade aos conceitos que eles queriam que os seus alunos aprendessem.

Tendo como pano de fundo o cenário exótico e ultramoderno de Singapura, o filme recompensa o público com um conto de fadas moderno e edificante.

Os 10 lugares com maior esperança de vida são o Japão, Singapura, Andorra, que é um microestado perto de Espanha e França, Islândia e Chipre, seguidos de Israel, França, Itália, Coreia do Sul e Canadá.

A ASEAN é constituída por 10 países - Brunei, Birmânia, Camboja, Indonésia, Laos, Malásia, Filipinas, Singapura, Tailândia e Vietname - com um produto interno bruto conjunto de um vírgula um bilião de dólares.

O Grande Mestre chinês Ding Liren (32 anos) comete erro impressionante e fatal na 14ª partida do Campeonato Mundial de Xadrez 2024, realizado em Singapura, e perde o título para o GM indiano Gukesh Dommaraju (18 anos), o mais jovem Campeão Mundial de Xadrez da história.