"tecnológicos" içeren Portekizce örnek cümleler

Eu me pergunto que efeito os avanços tecnológicos tais como a Internet, telefones celulares e tecnologia de digitalização têm na consciência, nas ações e no interesse por política das pessoas.
Translate from Portekizce to İngilizce

Houve vários avanços tecnológicos no começo do século XXI.
Translate from Portekizce to İngilizce

O orçamento de 19 mil milhões de dólares proposto pela NASA para 2011 reflete um aumento de mais de um quarto de milhar de milhão de dólares em relação às despesas deste ano, com um investimento adicional de 6 mil milhões de dólares em ciência, aeronáutica e tecnologias de voo espacial durante os próximos cinco anos. Esta proposta representa uma mudança no sentido de um maior investimento em ciência, investigação e desenvolvimento que poderá conduzir a avanços tecnológicos e aeronáuticos.
Translate from Portekizce to İngilizce

O governo e a operadora prometeram implementar mudanças para evitar a repetição do incidente, mas a falha do sistema demonstrou a necessidade de uma maior redundância e preparação para futuros desastres naturais e tecnológicos.
Translate from Portekizce to İngilizce

Óculos de realidade virtual que utilizam o telemóvel e luvas que captam os movimentos, permitindo aos trabalhadores analisar o inventário enquanto a gerência monitoriza a produção, foram apenas algumas das novas engenhocas em exibição numa conferência para desenvolvedores tecnológicos patrocinada pela Intel esta semana em São Francisco.
Translate from Portekizce to İngilizce

"Os obstáculos tecnológicos são reais, mas acreditamos que são superáveis", acrescentou ele.
Translate from Portekizce to İngilizce

Os defensores das grandes empresas de tecnologia afirmam que o avanço da tecnologia na nossa vida quotidiana tem por objetivo facilitar a nossa vida. Para alguns, é discutível se um frigorífico inteligente pode realmente tornar a vida mais fácil. Mas para a comunidade de pessoas com deficiência, os avanços tecnológicos podem fazer uma enorme diferença. Algumas dessas novas tecnologias estiveram em exposição esta semana na feira Eletrónica de Consumo.
Translate from Portekizce to İngilizce

A Revolução Verde, que teve início na década de 1960, é o exemplo mais conhecido de como os avanços tecnológicos levaram ao desenvolvimento de culturas de elevado rendimento que aumentaram drasticamente a produção agrícola. As colheitas de arroz, trigo e milho aumentaram substancialmente graças às variedades de sementes melhoradas e à utilização de fertilizantes e pesticidas.
Translate from Portekizce to İngilizce

O parceiro de Hunter no grupo dos céus escuros, o astrónomo David Crawford, diz que a organização está a trabalhar com a indústria para melhorar a iluminação. Ele cita avanços tecnológicos como os díodos emissores de luz, o tipo de luz utilizada nos telemóveis. Eles funcionam a baixa temperatura e poupam energia, mas também podem ser amigos da noite porque projetam luz apenas para onde são direcionados e não em todas as direções como as lâmpadas incandescentes.
Translate from Portekizce to İngilizce

Os avanços tecnológicos têm transformado o entretenimento, proporcionando experiências imersivas.
Translate from Portekizce to İngilizce

Dispositivos tecnológicos estão desempenhando um papel crucial no monitoramento da saúde pessoal.

Os avanços tecnológicos transformaram a forma como nos comunicamos.