"tendia" içeren Portekizce örnek cümleler

Ela tinha apenas nove anos de idade, tendia à corpulência e ao bom humor, desaprovava a violência e nunca tinha viajado pelo mar.
Translate from Portekizce to İngilizce

Ele não tinha mantido os intestinos e o sistema nervoso, durante a sua vida toda, sob a influência do rum, do tabaco, do ópio, do café, do chá ou de alimentos muito condimentados. É verdade que ele não se privava totalmente de nenhum destes, exceto do ópio e do tabaco; mas só os usava ocasionalmente e, mesmo assim, com grande moderação. Não era por mera indigência ou mesquinhez culpável que ele comia e bebia, em geral, de forma saudável. Parecia ser por uma convicção da necessidade de se ser "temperado em todas as coisas"; e de que a conduta que ele seguia tendia à robustez.
Translate from Portekizce to İngilizce