tenhamos kelimesini Portekizce bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 54'den fazla özenle seçilmiş örnek.
Uma vez que tenhamos adquirido um hábito, este tem poderes quase compulsivos sobre nós.
Translate from Portekizce to İngilizce
Suas reclamações não bastarão para que tenhamos um aumento.
Translate from Portekizce to İngilizce
O ideal do grupo é combater qualquer injustiça praticada dentro dos gramados, para que tenhamos um resultado justo, o que, comprovado por vídeos, não vem acontecendo no Campeonato Brasileiro de Futebol.
Translate from Portekizce to İngilizce
Talvez tenhamos tempo bom.
Translate from Portekizce to İngilizce
Pode ser que tenhamos cometido um erro.
Translate from Portekizce to İngilizce
Talvez tenhamos sorte e encontremos o ladrão.
Translate from Portekizce to İngilizce
É uma pena que não tenhamos visitado Tom quando tivemos a oportunidade.
Translate from Portekizce to İngilizce
Talvez já tenhamos dinheiro suficiente para comprar uma casa.
Translate from Portekizce to İngilizce
Vamos apenas fingir que tenhamos um casamento feliz.
Translate from Portekizce to İngilizce
É uma baita coincidência que tenhamos nascido no mesmo dia e recebido o mesmo nome.
Translate from Portekizce to İngilizce
Por favor espere até que tenhamos os resultados do exame.
Translate from Portekizce to İngilizce
Tenhamos calma e tudo dará certo.
Translate from Portekizce to İngilizce
Não acho que tenhamos muito tempo.
Translate from Portekizce to İngilizce
É uma pena que nem todos tenhamos a habilidade de Holmes.
Translate from Portekizce to İngilizce
Talvez tenhamos de dizer ao Tom que ele está sendo detestável.
Translate from Portekizce to İngilizce
Por mais que tenhamos tentado, não conseguimos abrir a caixa.
Translate from Portekizce to İngilizce
Que tenhamos agora as sombras deles diante de nossos olhos, qual se estivessem participando desta grande celebração.
Translate from Portekizce to İngilizce
Embora tenhamos o mesmo tipo de problema, os nossos problemas necessitam de diferentes soluções.
Translate from Portekizce to İngilizce
Talvez tenhamos que contratar uns garçons novos.
Translate from Portekizce to İngilizce
Não acho que tenhamos tempo.
Translate from Portekizce to İngilizce
Podemos sonhar a qualquer momento. Basta que tenhamos esperança.
Translate from Portekizce to İngilizce
Eles pensam assim: "Agora temos muita comida, mas no futuro talvez não tenhamos nenhuma. Se compartilharmos nossa comida com os outros morcegos, com certeza quando estivermos carentes eles repartirão a sua conosco."
Translate from Portekizce to İngilizce
Eu espero que nós tenhamos tempo o bastante.
Translate from Portekizce to İngilizce
Espero que nós tenhamos tempo o bastante.
Translate from Portekizce to İngilizce
Eu espero que tenhamos tempo o bastante.
Translate from Portekizce to İngilizce
Espero que tenhamos tempo o bastante.
Translate from Portekizce to İngilizce
Talvez tenhamos sido muito otimistas.
Translate from Portekizce to İngilizce
Porque é que queres que o tenhamos?
Translate from Portekizce to İngilizce
Porque é que quer que o tenhamos?
Translate from Portekizce to İngilizce
Porque é que querem que o tenhamos?
Translate from Portekizce to İngilizce
Pena que nós tenhamos somente uma vida para fazer tanta coisa.
Translate from Portekizce to İngilizce
Não é que tenhamos pouco tempo, mas que perdemos muito.
Translate from Portekizce to İngilizce
Espero que tenhamos feito a coisa certa.
Translate from Portekizce to İngilizce
Estou feliz que não tenhamos ido lá, porque houve algumas chuvas fortes na região.
Translate from Portekizce to İngilizce
Talvez não tenhamos tempo o suficiente para fazer isso.
Translate from Portekizce to İngilizce
Talvez nós não tenhamos tempo o suficiente para fazer isso.
Talvez tenhamos ignorado algo.
Duvido que tenhamos permissão para fazer isso aqui.
É possível que tenhamos de esperar um pouco mais.
Nós talvez tenhamos de esperar um pouco mais.
Talvez tenhamos de esperar um pouco mais.
Espero que tenhamos comida o suficiente para todos.
Espero que tenhamos comida suficiente para todo mundo.
Embora o tenhamos visto várias vezes, não poderíamos reconhecê-lo.
Espero que tenhamos tempo para nos preparar para isso.
Tomara que tenhamos mais chances.
Tomara que tenhamos mais oportunidades.
Esperamos que não tenhamos que fazer isso.
Há uma possibilidade de que nós não tenhamos de fechar a fábrica.
"A probabilidade de que os poucos de nós que estudamos os répteis da Flórida tenhamos encontrado todos os crocodilos-do-nilo que andam à solta é provavelmente baixa", segundo Kenneth Krysko, gestor de coleções de herpetologia no Museu de História Natural da Flórida, no câmpus da UF.
"As florestas são complicadas. São ambientes complexos e dinâmicos", afirmou ele. "E, embora tenhamos aprendido muito sobre elas nos últimos 200 anos, ainda há muito que não sabemos."
"Só espero que não tenhamos trazido problemas a estes homens de bem que nos deram abrigo", disse ele.
Talvez não tenhamos escolha.
Eu gosto que tenhamos conversado.