"terça" içeren Portekizce örnek cümleler

A mesa de diretores vai discutir a proposta na próxima terça.
Translate from Portekizce to İngilizce

Venha na terça, se possível.
Translate from Portekizce to İngilizce

Será fácil terminar este trabalho antes de terça-feira.
Translate from Portekizce to İngilizce

Ontem foi terça-feira, 2010, 26 de janeiro.
Translate from Portekizce to İngilizce

Já é terça-feira?
Translate from Portekizce to İngilizce

Preciso terminar este trabalho até a próxima terça-feira.
Translate from Portekizce to İngilizce

Terça-feira é o Dia da Independência.
Translate from Portekizce to İngilizce

O presidente disse nesta terça-feira (16) que fará de tudo para tirar o país da crise.
Translate from Portekizce to İngilizce

Temos que terminar tudo antes da manhã de terça-feira.
Translate from Portekizce to İngilizce

Terça-feira passada eu visitei os Estados Unidos.
Translate from Portekizce to İngilizce

Ela vai ficar no hotel Royal na próxima terça.
Translate from Portekizce to İngilizce

Eu terei terminado minha lição de casa terça-feira.
Translate from Portekizce to İngilizce

Terminar o trabalho até terça-feira será mamão com açúcar.
Translate from Portekizce to İngilizce

Os nomes dos dias da semana são: segunda-feira, terça-feira, quarda-feira, quinta-feira, sexta-feira, sábado, domingo.
Translate from Portekizce to İngilizce

Hoje é segunda e amanhã será terça.
Translate from Portekizce to İngilizce

Está chovendo desde terça-feira.
Translate from Portekizce to İngilizce

Você está livre na terça?
Translate from Portekizce to İngilizce

Você também pode esperar até terça.
Translate from Portekizce to İngilizce

Ontem era terça, 26 de janeiro de 2010.
Translate from Portekizce to İngilizce

Não terei tempo nem na segunda nem na terça.
Translate from Portekizce to İngilizce

Ele só trabalha na segunda e na terça-feira, mas recebe um salário louvável.
Translate from Portekizce to İngilizce

Não é terça-feira?
Translate from Portekizce to İngilizce

A funerária Santa Maria cumpre o doloroso dever de comunicar o falecimento do Pe. João Antônio de Almeida e convida parentes e amigos para o velório que está acontecendo na Igreja Matriz. O enterro ocorrerá às 17h00 desta terça-feira, 17 de julho, no cemitério desta cidade.
Translate from Portekizce to İngilizce

Segunda-feira, terça-feira, quarta-feira, quinta-feira, sexta-feira, sábado e domingo são os sete dias da semana.
Translate from Portekizce to İngilizce

A diretoria vai discutir a proposta na próxima terça.
Translate from Portekizce to İngilizce

Os ingressos começarão a ser vendidos na próxima terça-feira.
Translate from Portekizce to İngilizce

Hoje é terça-feira, dezessete de setembro.
Translate from Portekizce to İngilizce

Hoje é terça-feira, primeiro de outubro.
Translate from Portekizce to İngilizce

A reunião foi marcada para terça-feira.
Translate from Portekizce to İngilizce

Não haverá aula na próxima terça-feira.
Translate from Portekizce to İngilizce

Segunda, terça, quarta, quinta, sexta, sábado, domingo e feriado são os dias da semana.
Translate from Portekizce to İngilizce

Eu vou devolver seu livro na terça se eu o tiver terminado.
Translate from Portekizce to İngilizce

Os dias da semana são: segunda-feira, terça-feira, quarta-feira, quinta-feira, sexta-feira, sábado e domingo.
Translate from Portekizce to İngilizce

O sepultamento está marcado para terça-feira.
Translate from Portekizce to İngilizce

Segunda-feira, terça-feira, quarta-feira, quinta-feira, sexta-feira, sábado e domingo são os dias da semana.
Translate from Portekizce to İngilizce

"Hoje é que dia? "Terça-feira"
Translate from Portekizce to İngilizce

Ela estará lá terça-feira às 9h00 da noite.
Translate from Portekizce to İngilizce

Amanhã será terça-feira.

Amanhã é terça-feira.

Hoje é terça-feira.

Na próxima terça-feira à noite, estaremos de novo em casa.

"Até quando você ficará em Roma?" "Até terça-feira."

Eles podem vir na segunda ou terça, mas não na quarta ou quinta.

Qual dia da semana é terça-feira?

Bill de Blasio, prefeito de Nova Iorque, afirmou que vai haver uma presença de policiais "maior do que nunca" em Nova Iorque na próxima semana. Na terça-feira, o presidente Obama e outros líderes mundiais participarão da Assembleia Geral das Nações Unidas, na cidade.

Comunique-me sua decisão o mais tardar até terça-feira.

"Hoje é segunda-feira ou terça-feira?" "Hoje é terça-feira."

"Hoje é segunda ou terça?" "Hoje é terça."

Anteontem foi terça-feira; depois de amanhã é sábado.

A senhorita marcou uma consulta com o Doutor Klester para a próxima terça-feira. Infelizmente, ele tem de fazer uma viagem e lhe pede que venha hoje à tarde.

Bom dia! Desejo a todos uma boa terça-feira!

Depois de amanhã é terça-feira.

Amanhã é terça-feira, dez de outubro.

Se anteontem foi terça-feira, amanhã é sexta-feira.

Se anteontem foi domingo, hoje é terça-feira.

Se hoje é terça-feira, amanhã será quarta-feira.

Se ontem foi segunda-feira, hoje é terça-feira.

Hoje é terça-feira, dia 17 de outubro.

Hoje é terça-feira, dezessete de outubro.

"Que data teremos amanhã?" "Amanhã é terça-feira, dia 24 de outubro".

"Que data teremos amanhã?" "Amanhã é terça-feira, vinte e quatro de outubro."

O João não imaginava que hoje era terça-feira.

As eleições são na terça-feira.

Segunda-feira é o primeiro dia, Terça-feira é o segundo, e assim por diante.

Os dias da semana são: domingo, segunda-feira, terça-feira, quarta-feira, quinta-feira, sexta-feira e sábado.

Até segunda ou terça da semana que vem.

Ela planeja visitar sua mãe na próxima terça-feira.

O evento é na terça.

Certamente estava frio na terça-feira.

Não sei se hoje é segunda ou terça-feira.

O trabalho de casa será entregue até sexta e deverá ser feito e entregue para mim até terça por e-mail ou pelo Skype.

O que você faz na terça à noite?

É terça-feira.

Você vai voltar na terça?

Ela adiou a reunião de segunda para terça.

Nevou da terça-feira até sexta-feira.

Por todo o hemisfério norte, os observadores do céu serão regalados com uma impressionante variedade de meteoros que varrerão as alturas desde o final de domingo até ao início de segunda-feira, bem como de segunda-feira à noite até ao início de terça-feira.

O presidente da Reserva Federal dos EUA, Jerome Powell, e o secretário do Tesouro, Steven Mnuchin, apresentaram na terça-feira um quadro sombrio da devastação económica que a pandemia do coronavírus causou no país, mas eles alimentaram a esperança de que um conjunto de empréstimos e assistência às famílias e empresas proporcionaria alívio nos próximos meses.

A televisão estatal cubana transmitiu o videoclipe de 10 minutos na terça-feira, afirmando que tinha sido gravado na segunda-feira em Havana.

O primeiro-ministro espanhol Pedro Sanchez prometeu na terça-feira superar o último surto de casos de coronavírus que atingiram a nação e apelou ao povo espanhol a manter-se "alerta mas sereno" enquanto o país trabalha para conter o aumento.

O secretário de Estado norte-americano Antony Blinken disse na terça-feira que os Estados Unidos querem reconstruir as suas parcerias, "antes de mais com os nossos aliados da OTAN", ao exprimir o "firme compromisso" da administração Biden para com a aliança.

Terça-feira é o Dia Mundial da Saúde, que está a ser comemorado numa altura em que o mundo enfrenta uma das maiores ameaças internacionais à saúde do último século.

Os 8.771 documentos, que foram publicados na terça-feira e apelidados de "Ano Zero" pela organização, abrangem "toda a capacidade de invasão informática da Agência Central de Inteligência".

Embora a arte moderna tenha sido o centro das atenções, outras vendas no leilão de quatro dias da Sotheby's, que termina na terça-feira, também excederam as expectativas.

A imigração indiana para a Austrália disparou, ultrapassando a chinesa, de acordo com os dados do censo nacional divulgados na terça-feira.

Na terça-feira, a polícia anunciou que tinha detido mais de 150 apoiantes desordeiros da oposição em todo o país que tinham "perdido a cabeça" e vandalizado bens pertencentes a apoiantes do partido no poder.

O Secretário-Geral da ONU, António Guterres, disse ao mundo na terça-feira para "acordar" para a maior "cascata de crises" da nossa vida.

O teste de lançamento e aterragem do protótipo da nave estelar na terça-feira terminou em impacto pela segunda vez desde dezembro.

Os nova-iorquinos acordaram com uma terça-feira molhada e cinzenta, continuando confrontados com a sua nova realidade.

O lançamento da cápsula não tripulada — programado para terça-feira a partir da Estação Espacial do Cabo Canaveral na Flórida — foi cancelado depois de, segundo disseram os oficiais da Boeing, uma verificação de pré-lançamento indicar a “posição inesperada de uma válvula” no sistema de propulsão.

O líder rebelde do Sudão do Sul diz que o seu grupo irá ratificar na terça-feira o acordo de paz recentemente assinado como parte dos esforços para restaurar a paz e pôr fim ao conflito que dura há quase dois anos no país.

Hoje é terça-feira, 1º de outubro.

O presidente do Conselho da Universidade Walter Sisulu disse à VOA que os sul-africanos estão extasiados com o facto de o país estar entre os cinco países membros promovidos a um mandato de dois anos no Conselho de Segurança das Nações Unidas na terça-feira.

O embaixador Mark Lippert disse aos repórteres na terça-feira que ele se sente “bastante bem, tendo em conta a situação” e que espera conseguir recuperar completamente.

Num estudo publicado na terça-feira, cientistas japoneses e americanos descreveram aquilo que eles encontraram em amostras de sedimentos retiradas de uma área plana e larga 3,7 quilómetros a 5,7 quilómetros abaixo da superfície do oceano, denominada planície abissal.

Os principais mercados bolsistas dos E.U.A. registaram fortes ganhos na terça-feira, com os relatórios de lucros robustos a encorajarem os investidores.

Os mercados europeus estão ambivalentes na terça-feira, com o agravamento da pandemia do coronavírus no mundo inteiro, juntamente com a agitação política nos Estados Unidos, a colocar entraves à atividade comercial.

Ontem foi domingo, hoje é segunda-feira e amanhã é terça-feira.

Dezenas de milhões de americanos já votaram antes das eleições nacionais de terça-feira, alguns em locais de votação antecipada e outros enviando por correio ou depositando em caixas de entrega os boletins de voto à distância.

Discursando na terça-feira perante o mais alto tribunal das Nações Unidas, ele disse que o Japão adere estritamente ao direito internacional e que os resultados da sua pesquisa ajudam a comunidade científica.