"terminal" içeren Portekizce örnek cümleler

Onde é o terminal de ônibus?
Translate from Portekizce to İngilizce

Os sistemas cujas regras se baseiam no uso, tais como as línguas ou os direitos consuetudinários, estão condenados a se tornar absurdos, pesados e contraditórios, já que a toda vez que o menor erro se desliza sobre um de seus usos, ele se integra às regras, por definição, por toda a eternidade. Quanto mais ignorantes são os usuários, mais rápido se degradam os sistemas. O inglês, mal utilizado por milhões de pessoas, nativas ou não, há séculos, é um exemplo de degradação do sistema em estado terminal, não apresentando mais nenhuma lógica nem na sintaxe, nem na gramática, nem no vocabulário ou pronúncia. Do mesmo modo, ao se tornar pesado e incompreensível demais o direito consuetudinário, os estados que nele se apoiavam tendem a passar para um direito prescrito.
Translate from Portekizce to İngilizce

Onde fica o terminal sul?
Translate from Portekizce to İngilizce

Todas as enfermidades fatais apresentam o mesmo fenômeno terminal.
Translate from Portekizce to İngilizce

Qualquer um desses ônibus passa pelo terminal.
Translate from Portekizce to İngilizce

O próximo ônibus sai do terminal às vinte e duas horas.
Translate from Portekizce to İngilizce

O último ônibus sai do terminal às vinte e três horas.
Translate from Portekizce to İngilizce

Os dados do Hubble são retransmitidos para o Satélite de Rastreio e Transmissão de Dados (SRTD) que se encontra numa órbita geossíncrona acima da Terra. Este satélite retransmite os dados para um terminal em Areias Brancas, no Novo México.
Translate from Portekizce to İngilizce

O terminal do aeroporto internacional na capital haitiana ficou alagado depois de aguaceiros contínuos terem transformado algumas ruas baixas de Porto Príncipe em rios castanhos.
Translate from Portekizce to İngilizce

Poucos se recordam agora que o Grande Terminal Central foi alvo de uma conspiração nazi durante a Segunda Guerra Mundial: Dois agentes alemães tinham sido enviados para sabotar os gigantescos conversores rotativos numa subcave profunda que forneciam corrente elétrica às ferrovias.
Translate from Portekizce to İngilizce

Um raio de sol alegre desenha sombras no parapeito da janela de um quarto privado preparado para o próximo doente terminal no luxuoso Hospício Wits em Houghton, Joanesburgo.
Translate from Portekizce to İngilizce

O terminal foi hackeado enquanto você estava todo folgado.
Translate from Portekizce to İngilizce