"terrestres" içeren Portekizce örnek cümleler

Os elefantes são os maiores animais terrestres vivos atualmente.
Translate from Portekizce to İngilizce

Os elefantes são os maiores animais terrestres do mundo.
Translate from Portekizce to İngilizce

Os cães são animais terrestres.
Translate from Portekizce to İngilizce

Há milhões de anos, as baleias eram terrestres.
Translate from Portekizce to İngilizce

Leva aproximadamente 4,6 anos terrestres para Ceres dar uma volta em torno do Sol.
Translate from Portekizce to İngilizce

O Sistema Solar tem quatro planetas terrestres ou telúricos: Mercúrio, Vênus, Terra e Marte.
Translate from Portekizce to İngilizce

Leva 557 anos terrestres para Eris completar uma volta ao redor do Sol.
Translate from Portekizce to İngilizce

Makemake leva 310 anos terrestres para completar uma órbita em torno do Sol.
Translate from Portekizce to İngilizce

O caos, a luz, o espaço sideral... Átomo, estrelas e constelações... Nebulosas, galáxias, céus e terra... Água, célula viva, clorofila... Algas, ervas, arbustos e sequoias... O peixe, o réptil, aves, dinossauros... A baleia, os mamíferos terrestres... Evolução, o símio, o ser humano... O medo, crenças e superstições... Mitos, lendas, doutrinas, religiões... Artes, filosofia, a ciência exata... Aristóteles, Newton, Albert Einstein... A gravidade quântica... Eis, em suma, a eterna dança cósmica de Xiva.
Translate from Portekizce to İngilizce

Os elefantes são os maiores animais terrestres vivos.
Translate from Portekizce to İngilizce

Tal como muitas outras aranhas, as tarântulas têm órgãos produtores de seda, chamados fiandeiras, localizados no abdómen. Em vez de tecerem teias, as aranhas terrestres gigantes usam a sua seda para forrar ou guardar as suas tocas subterrâneas. As tarântulas também são conhecidas por construírem estruturas semelhantes a camas de rede para terem um sítio confortável onde passar o dia.
Translate from Portekizce to İngilizce

A Campanha Internacional para a Proibição das Minas Terrestres convida todas as pessoas do mundo a arregaçarem as calças na quarta-feira, numa demonstração de solidariedade para com as vítimas destas armas.
Translate from Portekizce to İngilizce

Apesar de vários retrocessos, os autores do Observatório das Minas Terrestres proclamam o tratado relativo às minas de 1999 um sucesso duradouro.
Translate from Portekizce to İngilizce

Os queixadas costumavam ser os mamíferos terrestres predominantes das florestas tropicais da América do Sul.
Translate from Portekizce to İngilizce

Um novo relatório do Projeto Renovar, a organização por detrás da equipa de detonação, realça como o Vietname tem continuado a eliminar bombas, minas terrestres e outro material bélico, apesar da COVID-19.
Translate from Portekizce to İngilizce

Um paleontólogo no Texas identificou uma nova espécie de celacanto, um peixe antigo parente mais próximo dos vertebrados terrestres, incluindo humanos.
Translate from Portekizce to İngilizce

Os controladores terrestres da estação espacial vão testar a capacidade deles de comandar um pequeno vagão-plataforma que roda ao longo de carris numa viga de 13 metros que os astronautas do vaivém espacial Atlântida montaram na estação a semana passada.
Translate from Portekizce to İngilizce

E assim, um dos mais encantadores paraísos terrestres estava condenado a ser um recetáculo para os piores malfeitores.
Translate from Portekizce to İngilizce

Durante 135 milhões de anos, os dinossauros reinaram na Terra sendo os vertebrados terrestres dominantes, desde por volta de 200 milhões de anos atrás até ao cataclismo que os exterminou há 66 milhões de anos.

Todos os organismos terrestres mais evoluídos, incluindo os seres humanos, outros vertebrados, os insetos e até mesmo as plantas terrestres mais evoluídas, dependem de sistemas vasculares complexos, com ramificações que formam fractais, para sobreviver.

A Baía de Chesapeake é um tesouro nacional e natural americano. A baía formou-se há 15.000 anos, quando um imenso glaciar derreteu e inundou um antigo vale fluvial. Atualmente, o estuário marca o local onde o Potomac e 150 outros rios, ribeiros e riachos se unem a caminho do Oceano Atlântico. A extensa bacia hidrográfica de 166.000 quilómetros quadrados estende-se por seis estados e pela capital do país, nutrindo uma grande variedade de espécies terrestres e marinhas. É também a fonte de água potável, alimento e lazer para 17 milhões de pessoas.

Este é o quarto artigo de uma série em cinco partes sobre o rio Potomac, o curso de água no leste dos Estados Unidos que flui através de quatro estados americanos e da área metropolitana de Washington DC para a Baía de Chesapeake, o maior estuário da América do Norte. Numa viagem de canoa pelo rio, Rosanne Skirble, da VOA, explora as riquezas naturais do Potomac e a luta para proteger os recursos terrestres e hídricos do rio face ao crescimento da população, à expansão urbanística e à poluição.

O sr. Cressman afirma que estão ainda em curso operações de controlo nos países do Sael e que estas continuarão até ao final do ano, pelo menos até os gafanhotos desaparecerem. Simultaneamente, estão já em curso operações de controlo terrestres e aéreas em Marrocos e na Argélia, em resposta aos enxames que chegam dos países do Sael. O sr. Cressman diz que está a ser aplicada uma estratégia com duas componentes.

A queniana Wangari Maathai ganhou o Prémio Nobel da Paz em 2004 pela sua campanha para reflorestar África. A americana Jody Williams foi reconhecida em 1997 pelo seu trabalho para banir as minas terrestres.

Embora os telescópios terrestres estejam cada vez melhores, Livio diz que ainda há vantagens em pôr um telescópio no espaço, para lá dos efeitos de distorção e filtragem provocados pela atmosfera da Terra.

Nunca alimente a vida selvagem. Isto inclui esquilos-terrestres-do-ártico, gaios-do-canadá e gaivotas-de-bico-curto. A comida e os artigos com cheiro não devem ser deixados sem supervisão em momento algum, exceto se forem guardados numa caixa resistente a ursos.

Mais de cento e vinte e cinco massas terrestres compõem as Galápagos.