"testaram" içeren Portekizce örnek cümleler

Testaram positivo para a covid.
Translate from Portekizce to İngilizce

Testaram negativo para a covid.
Translate from Portekizce to İngilizce

Físicos franceses testaram com sucesso dois relógios de rede ótica, que se atrasariam apenas um segundo a cada 300 milhões de anos.
Translate from Portekizce to İngilizce

Eles partilharam reminiscências e testaram a memória deles de pessoas e lugares outrora familiares, especialmente os da cidade internacional de Xangai.
Translate from Portekizce to İngilizce

O doutor Kazura e a sua equipa de pesquisadores testaram o medicamento recentemente na Papua-Nova Guiné. O medicamento foi administrado a duas mil e quinhentas pessoas que viviam em zonas despovoadas do país. As pessoas foram injetadas com o medicamento anualmente durante quatro anos. Os cientistas descobriram que a propagação da filaríase linfática diminuía mais de noventa e cinco por cento. Descobriram também que o tratamento reduzia o inchaço dos braços, das pernas e dos órgãos reprodutores. Os médicos pensavam que esta afeção era permanente.
Translate from Portekizce to İngilizce

Os investigadores criaram versões artificiais destes péptidos e testaram o mais promissor — DRGN-1, ou DRAGON-1 — em ratos feridos e em culturas de células de pele humana. Eles descobriram que estas moléculas de proteína apresentavam três propriedades excecionais: Elas destruíam a camada exterior das bactérias, dissolviam os biofilmes — colónia pegajosa que os micróbios formam para se protegerem dos antibióticos — e aceleravam a cicatrização.
Translate from Portekizce to İngilizce

Os cientistas afirmaram que a saúde da levedura melhorou drasticamente após a exposição aos produtos químicos. Em seguida, os cientistas testaram os extratos em moscas-da-fruta que tinham sido geneticamente modificadas para desenvolver sintomas da doença de Alzheimer.
Translate from Portekizce to İngilizce

Kraus liderou um estudo que envolveu 18 músicos e 19 não músicos, com idades compreendidas entre os 45 e os 65 anos, que testou a sua capacidade de discernir a fala do ruído de fundo. Os investigadores também testaram a capacidade dos participantes de se lembrarem do que ouviam e do que viam e a rapidez com que eles compreendiam o que ouviam, todas estas competências importantes para tocar um instrumento.
Translate from Portekizce to İngilizce

Os investigadores testaram o software do pâncreas artificial em 11 diabéticos. O sistema controlou eficazmente o açúcar no sangue dos participantes durante 27 horas, período em que estes comeram três refeições com elevado teor de hidratos de carbono e dormiram à noite num hospital.
Translate from Portekizce to İngilizce