unidade kelimesini Portekizce bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 100'den fazla özenle seçilmiş örnek.
Eles vendem maçã a 5 dólares a unidade.
Translate from Portekizce to İngilizce
Muitas religiões orientais ensinam que há uma unidade por trás da diversidade dos fenômenos.
Translate from Portekizce to İngilizce
Por que foi tão difícil estabelecer que o neurônio era a unidade básica do tecido nervoso?
Translate from Portekizce to İngilizce
Os santinhos da campanha forraram o chão da unidade eleitoral.
Translate from Portekizce to İngilizce
Os executivos estrangeiros visitaram a unidade de produção.
Translate from Portekizce to İngilizce
Custa US$ 75 a unidade.
Translate from Portekizce to İngilizce
Qual é a unidade dessa grandeza?
Translate from Portekizce to İngilizce
A unidade de potência no SI é o watt.
Translate from Portekizce to İngilizce
Toda medida deve estar acompanhada de sua unidade de medida.
Translate from Portekizce to İngilizce
A unidade de carga elétrica no SI é o coulomb.
Translate from Portekizce to İngilizce
Desejamos captar a unidade de uma língua. E desejamos, do mesmo modo, perceber a sua evolução através dos tempos.
Translate from Portekizce to İngilizce
O "Groschen" foi uma unidade monetária alemã.
Translate from Portekizce to İngilizce
Tive de completar uma ficha que pedia os seguintes dados: nome completo, sexo, data de nascimento, município, unidade federativa, endereço completo, bairro, código de endereçamento postal, grau de instrução, ocupação, estado civil e filiação.
Translate from Portekizce to İngilizce
O território de Portugal caberia folgadamente no estado brasileiro de Pernambuco, que é a sétima menor unidade federativa do Brasil.
Translate from Portekizce to İngilizce
"Quanto custa a unidade?" "Sinto muito, só vendemos por dúzia."
Translate from Portekizce to İngilizce
Para evitar descarga elétrica, não abra a unidade. Solicite assistência técnica somente a pessoal qualificado.
Translate from Portekizce to İngilizce
Ao utilizar a unidade, jogue numa sala bem iluminada e mantenha-se a uma distância segura da tela.
Translate from Portekizce to İngilizce
O metro quadrado é a unidade de área no SI. Seu símbolo é m².
Translate from Portekizce to İngilizce
O metro cúbico é a unidade de volume no SI. Seu símbolo é m³.
Translate from Portekizce to İngilizce
O hertz é a unidade de frequência no SI. Seu símbolo é Hz.
Translate from Portekizce to İngilizce
O quilograma por metro cúbico é a unidade de massa específica no SI. Seu símbolo é kg/m³.
Translate from Portekizce to İngilizce
O metro por segundo é a unidade de velocidade no SI. Seu símbolo é m/s.
Translate from Portekizce to İngilizce
O radiano por segundo é a unidade de velocidade escalar no SI. Seu símbolo é rad/s.
Translate from Portekizce to İngilizce
O metro por segundo ao quadrado é a unidade de aceleração no SI. Seu símbolo é m/s².
Translate from Portekizce to İngilizce
O radiano por segundo ao quadrado é a unidade de aceleração angular no SI. Seu símbolo é rad/s².
Translate from Portekizce to İngilizce
O newton é a unidade de força no SI. Seu símbolo é N.
Translate from Portekizce to İngilizce
O pascal é a unidade de pressão do SI. Seu símbolo é Pa.
Translate from Portekizce to İngilizce
O joule é a unidade de trabalho do SI. Seu símbolo é J.
Translate from Portekizce to İngilizce
O watt é a unidade de potência do SI. Seu símbolo é W.
Translate from Portekizce to İngilizce
O coulomb é a unidade de quantidade de carga elétrica do SI. Seu símbolo é C.
Translate from Portekizce to İngilizce
O volt é a unidade de diferença de potencial do SI. Seu símbolo é V.
Translate from Portekizce to İngilizce
O volt por metro é a unidade de intensidade de campo elétrico do SI. Seu símbolo é V/m.
O ohm é a unidade de resistência elétrica do SI. Seu símbolo é Ω.
O farad é a unidade de capacitância no SI. Seu símbolo é F.
O weber é a unidade de fluxo magnético no SI. Seu símbolo é Wb.
O henry é a unidade de indutância no SI. Seu símbolo é H.
O tesla é a unidade de densidade de fluxo magnético no SI. Seu símbolo é T.
O ampère por metro é a unidade de intensidade de campo magnético no SI. Seu símbolo é A/m.
O joule por kelvin é a unidade de entropia no SI. Seu símbolo é J/K.
O joule por quilograma kelvin é a unidade de calor específico no SI. Seu símbolo é J/(kg·K).
O watt por metro kelvin é a unidade de condutividade térmica no SI. Seu símbolo é W/(m·K).
O watt por esferorradiano é a unidade de intensidade radiante no SI. Seu símbolo é W/sr.
Interlingua carece de originalidade, mas é plena de internacionalidade, para o bem desta comunidade, que deseja conviver em unidade.
Apenas no amor a unidade e a dualidade não se encontram em conflito.
O panteísmo de Spinoza me fascina, mas admiro ainda mais sua contribuição ao pensamento moderno, porque ele é o primeiro filósofo a tratar da alma e corpo como uma unidade, e não como duas coisas distintas.
A unidade de medida da energia é o joule.
A unidade de tempo é o segundo.
O volt é a unidade de potencial elétrico.
A unidade de potencial elétrico é o volt.
O metro é a unidade de comprimento.
A unidade de comprimento é o metro.
A frase é uma unidade sintática.
As digressões extremamente longas quebram a unidade do assunto.
O segundo é a unidade de tempo.
A unidade monetária do Barein é o dinar.
A cor da pele, permitindo distinguir o autóctone do estrangeiro, ajudou a preservar a unidade nacional mais que a religião, que se pode adotar, ou a língua, que se pode aprender.
O amor é a causa da unidade em todas as coisas.
A física quântica revela, assim, uma unidade básica do universo.
A força de qualquer organização reside na sua unidade.
Onde houver discórdia, que eu leve a unidade.
O Imperador é o símbolo da unidade do povo.
O hospital restringe o número de visitantes que podem entrar na unidade de tratamento intensivo.
As duas vítimas baleadas estão em uma unidade de tratamento intensivo em um hospital próximo.
Lembremos que foi um homem nascido neste estado quem primeiro levou a bandeira do Partido Republicano até a Casa Branca, um partido fundado sobre os ideais de autonomia e liberdade individual e a unidade da Nação.
Temos acre como unidade de medida; Acra, capital de Gana, e Acre, um estado brasileiro.
Agora, foi transferido para uma unidade especial, distante da cela luxuosa da prisão de Tacumbú, onde ele estava perto de Assunção, a capital do país.
A designação oficial do traje espacial usado na Estação Espacial Internacional é Unidade de Mobilidade Extraveicular, ou EMU.
A unidade K-9 pegou o cheiro de Fadil na floresta.
A língua e a cultura coexistem em perfeita simbiose como se fossem uma unidade indivisível.
O neurónio é a unidade celular que constitui o tecido nervoso e contribui para a formação do sistema nervoso.
Em 1742, o sueco Anders Celsius propôs uma nova unidade de medida de temperatura.
Tom foi tratado em uma unidade de queimadura.
Aquelas frutas são vendidas por peso ou à unidade?
Precisamos proteger a unidade nacional.
Apesar de todos os ônus da servidão, foi precisamente esse o principal vínculo que manteve a unidade interna da nação.
É uma unidade de seis horas de Sófia para Varna.
É uma unidade de seis horas de Sofia para Varna.
A segunda é a unidade de medida do tempo.
O ohm é a unidade de medida da resistência elétrica.
O menu exibirá a opção de inicializar a partir da unidade de disquetes.
A imprecisa lembrança antiga e a mais recente impressão juntam-se num mesmo reviver. Na unidade absoluta o todo permanente. No aqui-agora o sonho, o mistério do Ser.
E dizem que este último, filho de Eumolpo, foi o primeiro a compor uma genealogia dos deuses e a construir uma esfera, e que ele afirmou que tudo procede da unidade e nela se resolve.
As coisas mais importantes para a nossa nação são unidade, harmonia interétnica e estabilidade política.
Quem está no comando dessa unidade?
Cada unidade de conhecimento tem de ter uma representação única, inequívoca e fidedigna dentro de um sistema.
Na juventude, podemos ter experiências absolutamente novas, subjectivas ou objectivas, a cada hora do dia. A apreensão é vívida, a retenção é forte e as nossas recordações desse tempo, como as de um tempo passado numa viagem rápida e interessante, são de algo intrincado, multitudinário e prolongado. Mas à medida que cada ano que passa converte algumas destas experiências em rotina automática que quase não registamos, os dias e as semanas alisam-se na lembrança a uma unidade sem conteúdo e os anos tornam-se ocos e desmoronam-se.
O Centro de Reabilitação Kachere é a única unidade de reabilitação hospitalar gratuita do Maláui e já ajudou, desde 1995, centenas de pessoas que sofreram lesões tais como acidentes vasculares cerebrais ou lesões da medula espinal.
Alguns deles precisaram de ser entubados e admitidos na unidade de cuidados intensivos.
A Unidade de Guerra de Informação terá 100 funcionários, mas espera-se que esse número aumente para cerca de 900 dentro de uma década.
Agora, uma caixa de velocidades aparece na nossa fábrica e apenas algumas horas mais tarde, a unidade é enviada.
Recentemente, Gursoch Kaur foi notícia de primeira página depois de se ter tornado a primeira agente sique a servir na Unidade Auxiliar com um turbante sique tradicional.
A unidade monetária do Brasil é o real.
Ela nunca mais o viu depois de ele ter entrado na unidade de saúde, e não sabe o que aconteceu às cinzas crematórias dele.
Após semanas de protestos prolongados, o governo concordou em dissolver a controversa unidade policial a 11 de outubro.
A unidade de medição inercial contém acelerómetros, que — tal como os acelerómetros dentro do inclinómetro — podem ser utilizados para estimar a atitude inicial.
Tudo mudou quando ela foi levada para a unidade de cuidados intensivos neonatais para observação.
Entre especulações de que o partido está a caminho de uma cisão, os participantes do encontro comprometeram-se a manter a unidade e a integridade do partido.
O chefe do departamento internacional da unidade de gestão de catástrofes da Cruz Vermelha Espanhola, Inigo Vila Guerra, relata que as chuvas fizeram com que as casas de barro fossem levadas pelas águas, remetendo os habitantes das zonas rurais para alojamentos mais robustos em centros urbanos maiores e inundados.
Bruno e Shmuel são amigos improváveis que poderiam ser companheiros de brincadeira, não fosse a cerca de arame farpado eletrificada que os separa. Bruno é o filho curioso de uma estrela em ascensão no corpo de elite da Unidade de Proteção do Terceiro Império da Alemanha nazi. O novo destacamento do pai leva-os da sua confortável casa em Berlim para uma cidade agrícola rústica onde o jovem solitário avista algumas crianças ao longe e pede à mãe para os visitar.
Nas instalações de investigação do Departamento de Agricultura, a incubadora pode acomodar centenas de ovos. Sue Rosoff gere a unidade de incubação.
Mac + Safari
iPhone + iPad
Google Chrome
Mozilla Firefox
Opera
Microsoft Edge