"verso" içeren Portekizce örnek cümleler

O primeiro verso do Hino Nacional Brasileiro faz referência ao rio Ipiranga.
Translate from Portekizce to İngilizce

Você pode citar um verso de Hamlet?
Translate from Portekizce to İngilizce

Ele traduziu o verso para o inglês.
Translate from Portekizce to İngilizce

As cédulas do real trazem estampados no verso animais da fauna brasileira.
Translate from Portekizce to İngilizce

O mesmo verso se repete a cada estrofe.
Translate from Portekizce to İngilizce

Ele maneja as formas modernas do verso com muita habilidade.
Translate from Portekizce to İngilizce

Você é capaz de citar um verso do Hamlet?
Translate from Portekizce to İngilizce

Assine no verso deste cheque.
Translate from Portekizce to İngilizce

O epigrama é um dito breve e agudo, em prosa ou verso, frequentemente caracterizado pela acidez ou acerbidade e às vezes pela sabedoria.
Translate from Portekizce to İngilizce

O alexandrino é um verso de doze sílabas.
Translate from Portekizce to İngilizce

Considero o verso como uma coisa intermédia, uma passagem da música para a prosa.
Translate from Portekizce to İngilizce

Esqueça o último verso.
Translate from Portekizce to İngilizce

Eu não lembro como o segundo verso começa.
Translate from Portekizce to İngilizce

Eu não me lembro de como começa o segundo verso.
Translate from Portekizce to İngilizce

Nossa vida, qual verso escrito sobre a areia / do tempo, etéreo vento um dia apagará. / Mas, enquanto eu viver, nosso amor vou lembrar.
Translate from Portekizce to İngilizce

Eis um belo verso de Fernando Pessoa: "Deus quer, o Homem sonha, a obra nasce."
Translate from Portekizce to İngilizce

Ele escreveu não somente em prosa, mas também em verso.
Translate from Portekizce to İngilizce

O refrão repete sempre o mesmo verso.
Translate from Portekizce to İngilizce

Este é um verso adónico.
Translate from Portekizce to İngilizce

"Não sei de quem é essa frase, mas seja ela de quem for, nem sempre é verdadeira; mas eu aceito a advertência, de modo geral, e, por minha vez, quero aconselhar-te a não seres tão desconfiado, pois a morte alcança muito facilmente os tímidos e os suspeitosos, conforme cantam nossas sentenças morais em verso." "Lembro-me disso; e tomo em boa nota a tua evocação."
Translate from Portekizce to İngilizce

O hexâmetro heroico (é um verso que) consta de seis pés, dos quais os primeiros quatro são dátilos ou espondeus, o quinto é um dátilo e o sexto um espondeu.
Translate from Portekizce to İngilizce

O verso é luz e cor, é instante musical. Cinge-se apenas à emoção – transgride, assim, não raro a ordem natural do que acontece... Do poético o sentido, a razão desconhece.
Translate from Portekizce to İngilizce

O êxito musical “Peru” do cantor nigeriano Fireboy DML estava a ganhar tração a nível global quando a megaestrela Ed Sheeran se ofereceu para contribuir com um verso para a remixagem.
Translate from Portekizce to İngilizce

— Logo, também — disse Sancho — entende vossa mercê de trovas? — E mais do que tu pensas — respondeu dom Quixote — e vê-lo-ás quando levares uma carta, escrita em verso de cima a baixo, à minha senhora Dulcineia de Toboso. Porque quero que saibas, Sancho, que todos ou a maioria dos cavaleiros andantes da idade passada eram grandes trovadores e grandes músicos; que estas duas habilidades, ou graças, para melhor dizer, são anexas aos enamorados andantes. Verdade é que as coplas dos passados cavaleiros têm mais de espírito que de primor.
Translate from Portekizce to İngilizce

Passei a gostar mais das frases que ele faz, depois que ele passou a escrever em verso, embora isso não seja poesia.

Nem toda frase pode ser escrita em verso.