"vertical" içeren Portekizce örnek cümleler

O tango é uma expressão vertical de um desejo horizontal.
Translate from Portekizce to İngilizce

Dobre esta folha vertical e horizontalmente.
Translate from Portekizce to İngilizce

O tango é a expressão vertical do desejo horizontal.
Translate from Portekizce to İngilizce

O eixo vertical é o eixo das coordenadas.
Translate from Portekizce to İngilizce

Não coloque o console em outra posição que não seja vertical ou horizontal.
Translate from Portekizce to İngilizce

O quadrado do comprimento da hipotenusa de qualquer triângulo retângulo é igual à soma dos quadrados dos comprimentos de seus lados horizontal e vertical.
Translate from Portekizce to İngilizce

A dança é uma expressão vertical de um desejo horizontal.
Translate from Portekizce to İngilizce

Dança: expressão vertical de um desejo horizontal legitimado pela música.
Translate from Portekizce to İngilizce

Essa é uma linha vertical.
Translate from Portekizce to İngilizce

Ponha-se em posição vertical.
Translate from Portekizce to İngilizce

O cavalo se movimenta segundo a figura da letra "L": duas casas na vertical e uma na horizontal, ou uma casa na vertical e duas na horizontal.
Translate from Portekizce to İngilizce

No enxadrismo, um dos conceitos mais importantes é o da oposição, relacionado à distância (na vertical, na horizontal, ou diagonalmente) que os reis mantêm entre si nos finais de partida.
Translate from Portekizce to İngilizce

Os reis estão em oposição distante quando entre eles há (vertical, horizontal ou diagonalmente) três ou cinco casas, e não apenas uma.
Translate from Portekizce to İngilizce

Os sentinelas estavam na posição vertical e imóveis.
Translate from Portekizce to İngilizce

Os estudantes devem estar cientes de que, para os menores de 21, a carta de condução estadual e o documento de identificação com foto estarão num formato vertical e não horizontal, para que os empregados de mesa e baristas possam identificar mais rapidamente o detentor como sendo menor de idade e, portanto, estando impedido de ser servido álcool.
Translate from Portekizce to İngilizce

No centro da sala, preso a um cavalete na vertical, estava o retrato de corpo inteiro de um homem jovem de extraordinária beleza pessoal, e à frente, a pouca distância, estava sentado o próprio artista, Basil Hallward, cujo desaparecimento repentino há alguns anos causou, na altura, tanta excitação pública, e deu origem a tantas conjeturas estranhas.
Translate from Portekizce to İngilizce

A cento e cinquenta pés deste povoado encontra-se um grande bloco vertical de arenito, que se diz ser utilizado como ponto de referência nas observações do sol feitas por um sacerdote de Zuñi para a regulação da época de plantio e colheita, para a determinação do ano novo e para a fixação das datas de certas outras observâncias cerimoniais.
Translate from Portekizce to İngilizce

Um voo bem-sucedido só é possível se todos os três eixos — transversal, longitudinal e vertical — forem utilizados num esforço coordenado.
Translate from Portekizce to İngilizce

Numa conferência de imprensa na quarta-feira no aeroporto de Pontoise, perto de Cergy, a oeste de Paris, a empresa Volocóptero apresentou o táxi aéreo VoloCidade, um veículo elétrico de descolagem e aterragem vertical, que a empresa começará a testar no aeroporto em junho.
Translate from Portekizce to İngilizce

Ela parou ali um pouco timidamente ao início, tão esbelta e tão graciosamente vertical como uma bétula, e o seu cabelo escuro pegou o fogo do sol poente com um brilho de bronze como o da asa do peru.

Reparta vinte e cinco cartas por cinco filas, cada uma contendo cinco cartas. O objetivo é compor o número catorze com duas cartas quaisquer retiradas de uma fila vertical ou horizontal. O valete vale onze, a rainha doze e o rei treze.

A agricultura vertical é uma inovação que economiza espaço e água.

Eles instalaram um jardim vertical na varanda do apartamento.