"voz" içeren Portekizce örnek cümleler

Minha voz está rouca por causa do resfriado.
Translate from Portekizce to İngilizce

Ela virou-se quando escutou a voz dele.
Translate from Portekizce to İngilizce

O tom da voz pode indicar sentimentos.
Translate from Portekizce to İngilizce

Ele tem uma voz agradável.
Translate from Portekizce to İngilizce

Ele dirigiu-se ao seu auditório com uma voz suave.
Translate from Portekizce to İngilizce

A voz dela podia ser bem ouvida.
Translate from Portekizce to İngilizce

A voz do povo é a voz de Deus.
Translate from Portekizce to İngilizce

Tive voz anasalada por duas semanas.
Translate from Portekizce to İngilizce

A voz dela ainda soa nos meus ouvidos.
Translate from Portekizce to İngilizce

Para minha surpresa, ele tinha uma bela voz.
Translate from Portekizce to İngilizce

Tony tem uma voz agradável.
Translate from Portekizce to İngilizce

A sua voz é muito bonita.
Translate from Portekizce to İngilizce

Eu também gosto da voz deste cantor.
Translate from Portekizce to İngilizce

Carla, a cantora, tem uma voz magnífica.
Translate from Portekizce to İngilizce

Ela sempre fala com ele num tom de voz alto porque ele tem dificuldade em ouvir.
Translate from Portekizce to İngilizce

Não levante a voz para mim.
Translate from Portekizce to İngilizce

O guitarrista de Bang será pai pela segunda vez, conforme anunciou um porta-voz da banda.
Translate from Portekizce to İngilizce

O gravador gravou a sua voz.
Translate from Portekizce to İngilizce

A voz me lembrava minha mãe.
Translate from Portekizce to İngilizce

A única razão pela qual vocês estão aqui é a de que eu o quis assim, então não se atrevam a levantar a voz para mim ou poderia mudar de ideia.
Translate from Portekizce to İngilizce

Senti-me como se estivesse escutando o som de sua voz.
Translate from Portekizce to İngilizce

Este frio cruel deixaria um homem com medo da própria voz.
Translate from Portekizce to İngilizce

Com voz instante, pediu ao irmão que entregasse a carta, e faleceu.
Translate from Portekizce to İngilizce

Sua voz soava muito cansada no telefone.
Translate from Portekizce to İngilizce

Quando se despediram, a menina lhe disse em voz baixa: "Sentirei sua falta."
Translate from Portekizce to İngilizce

Quando se despediram, a menina lhe disse em voz baixa: "Sentirei saudade."
Translate from Portekizce to İngilizce

Ele leu o poema em voz alta.
Translate from Portekizce to İngilizce

Espero que ninguém tenha ouvido o palavrão que acabei de proferir em voz baixa.
Translate from Portekizce to İngilizce

Era uma garota tímida; tinha a voz tão baixa que poucos a ouviam.
Translate from Portekizce to İngilizce

Ela tem uma voz agradável de se ouvir.
Translate from Portekizce to İngilizce

O garoto sentiu-se humilhado ao ser desclassificado do concurso por ter a voz fina demais.
Translate from Portekizce to İngilizce

Meus ouvidos não suportam o fino de sua voz.
Translate from Portekizce to İngilizce

A tua voz me fez chorar.
Translate from Portekizce to İngilizce

A sua voz me fez chorar.
Translate from Portekizce to İngilizce

É preciso repetir em voz alta.
Translate from Portekizce to İngilizce

A voz dela soa melhor que a sua.
Translate from Portekizce to İngilizce

Quem ouve sua voz gravada tem a sensação de estar escutando um estranho.
Translate from Portekizce to İngilizce

Forçar a voz pode ser prejudicial.
Translate from Portekizce to İngilizce

Leia em voz alta sempre que puder.
Translate from Portekizce to İngilizce

Em voz alta!
Translate from Portekizce to İngilizce

Estou sem voz.
Translate from Portekizce to İngilizce

Ele tem voz doce.
Translate from Portekizce to İngilizce

Estou feliz de ouvir a sua voz.
Translate from Portekizce to İngilizce

Suas palavras me deixaram sem voz.
Translate from Portekizce to İngilizce

Ele tem uma voz grave.
Translate from Portekizce to İngilizce

Ele tem uma voz alta.

Leia o livro em voz alta.

Tom perdeu a voz.

Alguns estudantes têm dificuldade para utilizar a voz passiva no francês.

Precisam sufocar a minha voz e impedir a minha ação, para que eu não continue a defender, como sempre defendi, o povo e principalmente os humildes.

Este pássaro pode imitar a voz humana.

A voz de Tom é bonita.

Minha nova cafeteira de último modelo é controlada pela voz e reconhece os diferentes tipos de café graças ao seu revolucionário processador de palavras.

"Quem é você e por que me acorda?", perguntei, ainda com sono. "Eu sou a sua consciência, e o motivo você pode adivinhar", disse o despertador com um tom provocante com a sua voz metálica.

Nenhuma voz apareceu, nem resposta.

Chame em voz alta para que ele ouça.

Lá estavam as galinhas, duas a duas ou três a três ciscando bravamente, e também os galos, cuja voz se ouvia até atrás da serra.

As sereias tinham vozes mais belas do que a voz humana.

Essa voz não é nada parecida com a dele.

Através de tantos séculos ainda se ouve a Voz da Palestina.

À voz de comando “três” você atirará na árvore.

Sua voz soava trêmula.

O menino está no jardim e eu ouço a voz dele.

Eu também gostaria de ouvir a sua voz.

O lobo comeu um grande pedaço de giz, e sua voz ficou mais fina.

Eles falam em voz baixa para não acordar o bebê.

Notei um traço de ansiedade na voz dela.

Ele é dotado de uma belíssima voz.

Ela é dotada de uma belíssima voz.

Eu também gosto da voz desse cantor.

Ele leu a carta em voz alta.

Um papagaio pode imitar a voz de uma pessoa.

O problema é que ela quase perdeu a voz.

É claro que você tem uma bela voz para o canto!

Para não acordar o bêbê, nós conversamos em voz baixa.

Ela contou com uma voz bonita.

O som da sua voz é como um canto de sereia para mim.

Estou ouvindo uma voz.

Como José tem movimentos limitados, instalou em seu computador um software de reconhecimento de voz.

Sua voz me dá um sono.

Eu também gostaria de ouvir a tua voz.

Eu me lembro da sua voz tão claramente quanto se você ainda estivesse aqui.

A voz de Tom tem o tom baixo.

Falamos tanto, que ficamos sem voz.

Ficamos sem voz porque falamos muito.

Maria Callas tem uma bela voz.

Sua voz era suave e linda.

Ele não sabe que sua voz está sendo gravada.

Nunca imaginei que ficaria feliz em ouvir sua voz.

Ela virou quando ouvir sua voz.

A voz dela me deixou com os nervos a flor da pele.

Cantamos em voz alta.

A voz dele chegou aos nossos ouvidos.

A voz dela me irrita.

Se quiser continuar falando comigo, é melhor abaixar a voz.

Abaixe a voz, mocinho.

A sua voz é linda.

O tom acusador de sua voz acuou a defesa.

Aos meus ouvidos tua voz é pura música.

Eu acho a voz de Jussi Björling tão bela quanto as de Enrico Caruso e Beniamino Gigli.