vulcão kelimesini Portekizce bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 36'den fazla özenle seçilmiş örnek.
O vulcão entrou em atividade novamente.
Translate from Portekizce to İngilizce
O vulcão Puyehue continua a cuspir lava.
Translate from Portekizce to İngilizce
O vulcão mais alto da Europa se chama Etna.
Translate from Portekizce to İngilizce
De um instante para o outro, as nuvens de fumaça do vulcão chileno começaram a escurecer os céus de Buenos Aires.
Translate from Portekizce to İngilizce
A nuvem de cinzas da erupção do vulcão chileno Puyehue afetou várias províncias argentinas.
Translate from Portekizce to İngilizce
Confirmam que o vulcão Puyehue continua em atividade, eliminando material magmático das entranhas da Terra.
Translate from Portekizce to İngilizce
Vi pela primeira vez o vulcão cuspindo sua lava superaquecida.
Translate from Portekizce to İngilizce
O calor é intenso na boca de um vulcão.
Translate from Portekizce to İngilizce
As cinzas do vulcão bloquearam o tráfego aéreo.
Translate from Portekizce to İngilizce
É perigoso morar perto de um vulcão.
Translate from Portekizce to İngilizce
O vulcão entrou em erupção repentinamente, matando muita gente.
Translate from Portekizce to İngilizce
O vulcão entrou em erupção repentinamente, matando muitas pessoas.
Translate from Portekizce to İngilizce
O vulcão ficou ativo de novo.
Translate from Portekizce to İngilizce
O vulcão levantou uma coluna de fogo durante a erupção.
Translate from Portekizce to İngilizce
O vulcão está ativo de novo.
Translate from Portekizce to İngilizce
O geólogo assistia encantado à espetacular erupção do vulcão.
Translate from Portekizce to İngilizce
O Eyjafjallajökull é um vulcão islandês.
Translate from Portekizce to İngilizce
O monte Aso é um vulcão ativo.
Translate from Portekizce to İngilizce
O vulcão é uma montanha que cospe fogo.
Translate from Portekizce to İngilizce
O vulcão vomitava lava e chamas.
Translate from Portekizce to İngilizce
O vulcão está ejetando cinzas e lava.
Translate from Portekizce to İngilizce
O vulcão vomitava um verdadeiro rio de lava.
Translate from Portekizce to İngilizce
O vulcão está em erupção.
Translate from Portekizce to İngilizce
A erupção do vulcão Vesúvio destruiu a cidade de Pompeia.
Translate from Portekizce to İngilizce
Se há casas perto, um vulcão pode provocar um desastre.
Translate from Portekizce to İngilizce
Um vulcão está em erupção em Vanuatu.
Translate from Portekizce to İngilizce
Ao abrigo dos ventos, amplo e calmo / é o porto, porém perto com terríveis / erupções o Etna atroa: ora expelindo / para o alto borbotões de fumegantes nuvens / de negro piche e cinza incandescente, / ou flâmeos globos que às estrelas sobem, / ora as pétreas entranhas da montanha, / com violência arrancadas, disparando, / e vomitando a lava estuante que no peito / do vulcão geme e à boca surge em rubras ondas.
Translate from Portekizce to İngilizce
O vulcão entra em erupção em intervalos regulares.
Translate from Portekizce to İngilizce
Os passageiros estavam a bordo de um barco de turismo que leva os visitantes a ver lava a mergulhar no oceano proveniente de um vulcão que há muito tempo se encontra em erupção e que tem estado a expelir vigorosamente lava de uma nova chaminé no solo nos últimos dois meses.
Translate from Portekizce to İngilizce
Os gritos são tremores harmónicos e os investigadores da Universidade de Washington acreditam que eles são produzidos quando o magma é forçado através de uma chaminé estreita a uma pressão cada vez maior para o interior do coração do vulcão.
Translate from Portekizce to İngilizce
Num relatório, publicado na revista Natureza, um grupo de cientistas diz que a análise por raios-X e espectroscópica a um pequeno diamante encontrado no magma de um vulcão brasileiro revelou um grão com 40 micrómetros de um mineral chamado ringwoodita.
O vulcão tem expelido gás quente e detritos há mais de uma semana e erupções cada vez mais fortes têm feito chover cinzas em comunidades a 25 quilómetros de distância.
O Instituto Nacional de Geofísica e Vulcanologia de Itália registou uma explosão de "alta intensidade" na segunda-feira no vulcão Estrômboli, um dos vulcões mais ativos do mundo, situado ao largo da costa sul da Sicília, no Mar Mediterrâneo.
A Terra dos Duendes era de facto a cratera de um imenso vulcão antigo.
O monte Thielsen, que dá nome à área selvagem circundante, é chamado "O Para-Raios das Cascatas". Trata-se de um vulcão adormecido, cujo pico é atingido por relâmpagos com tanta frequência que algumas rochas no cume se fundiram transformando-se num mineral invulgar chamado fulgurito. Este mineral é constituído por tubos de vidro ocos naturais que se formam quando a sílica é sujeita a temperaturas elevadas, como as dos relâmpagos.
Um supervulcão é definido como sendo um vulcão que, em determinado momento, entrou em erupção com uma força de magnitude 8 no Índice de Explosividade Vulcânica (IEV), o que significa que foram libertados mais de 1.000 quilómetros cúbicos de material.